Traducción de "conjure" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Conjure - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I warned the House at the first reading not to conjure up a crisis that does not, to my mind, really exist. | Honradamente, hay que reconocer que en el Consejo no escasearon las dificultades. |
| The Impossibility of February is that February's a really wretched month in New York and the images for me conjure up these really awful things. | La imposibilidad de febrero, es que en realidad febrero en Nueva York es un mes miserable y para mi evoca imágenes de cosas terribles, en realidad terribles |
| The notion of fetal learning may conjure up for you attempts to enrich the fetus like playing Mozart through headphones placed on a pregnant belly. | La idea del aprendizaje fetal quizá dé lugar a que intenten estimular al feto con música de Mozart, por ejemplo, en el vientre materno. |
| Evocative historical dates are being used or abused in a similar way on the other edge of the European continent, to conjure up images of enemies that resonate in contemporary political debates. | En el otro extremo del continente europeo, se están usando de forma similar fechas históricas evocadoras o se está abusando de ellas para traer al presente imágenes de enemigos que resuenan en los debates políticos contemporáneos. |
| Pakistan isn't the image most music fans conjure up when they think of trance, indie rock, progressive rock and jazz. But that's exactly what people attending the Pakistan Showcase at SXSW will be witnessing. | Pakistán no es la imagen que viene a la cabeza de los aficionados musicales cuando piensan en música trance, indie, rock progresivo o jazz pero es exactamente lo que podrá ver la gente que acuda al SXSW. |
| Even here, behind prison bars and 24 hour surveillance of the type that he experienced for so long, I can conjure the warmth of his broad smile, merry eyes, and those colorful Hawaiian style shirts that he wore with such panache. | Incluso aquí, tras los barrotes de la cárcel y la vigilancia durante 24 horas como la que padeció él durante tanto tiempo, puedo imaginar la calidez de su ancha sonrisa, sus alegres ojos y camisas de colores de estilo hawaiano que llevó con tanta gracia. |
| Our self deception becomes a positive illusion why movies are able to take us onto extraordinary adventures why we believe Romeo when he says he loves Juliet and why single notes of music, when played together, become a sonata and conjure up meaning. | Nuestro autoengaño se convierte en una ilusión positiva por qué las películas son capaces de llevarnos a aventuras extraordinarias?, por qué le creemos a Romeo cuando dice que ama a Julieta? y por qué las notas musicales, cuando se tocan juntas, se convierten en una sonata y evocan un significado? |
Related searches : Conjure With - Conjure Man - Conjure Up - Conjure Images - Conjure A Smile - Conjure Up Images
