Traducción de "congressional study group" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Congressional - translation :

Group - translation :

Study - translation :

Palabras clave : Congreso Congreso Congresistas Audiencias Delegación Grupo Grupos Grupo Estudio Apoyo Estudias Estudiar Estudio Estudia Despacho

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why don't we form a study group?	Por qué no hacemos un grupo de estudio?
There Patito comes to study and soon meets a group of new friends.	Así, Patito estudia allí y se integra a un grupo de amigas nuevas.
When the teacher dies or retires, the study group normally dissolves, and often new groups branch out from the old group.	Cuando un profesor muere o se retira, su grupo de estudio normalmente se disuelve en nuevos grupos.
Then came the turn of Henry Theriault from the Armenian Genocide Reparation Study Group.	Luego llegó el turno de Henry Theriault del Grupo de Estudio de Reparación del Genocidio Armenio.
That will require congressional action and additional revenues.	Eso requerirá acciones del Congreso e ingresos adicionales.
You don't need a task force or a study group to buy flowers for your kids.	No necesitas un grupo de trabajo o un grupo de estudio para comprarle flores a tus jóvenes.
Congressional paralysis has reached levels unparalleled in recent history.	La parálisis legislativa llegó a niveles de los que no hay ejemplo en la historia reciente.
Ana Jara during the 2015 congressional budget approval hearing.	Ana Jara durante la sesión de aprobación el presupuesto 2015.
Complicating matters further are the US congressional elections in November.	Y la situación se complica más debido a las elecciones del congreso estadounidense en noviembre.
As the rapporteur was unable to attend the meeting, the study group president, Mr Pellarini, presented the draft opinion.	PELLARINI, presidente del Grupo de estudio, presenta el proyecto de dictamen.
This is also the twist that underscores the ultimate congressional hypocrisy.	Este es también el giro que pone de relieve la principal hipocresía del Congreso.
He became a member of the GIRD (Group for the study of Rocket Propulsion Systems), founded in Leningrad in 1931.	Se unió al GIRD (Grupo de Investigación de Propulsión a Reacción), fundado en Leningrado en 1931.
As the rapporteur, Mr Gafo Fernández, was unable to attend the meeting, Mr Liverani, study group member, presented the opinion.	GAFO FERNÁNDEZ, que no ha podido asistir, el Sr. LIVERANI, miembro del Grupo de estudio, presenta el proyecto de Dictamen.
As two candidates had come forward for the presidency of the study group, the section put it to a secret vote.	La Sección procede a una elección mediante votación secreta, al ser dos los candidatos que se presentaron a la Presidencia del Grupo de estudio permanente.
I study French. I also study German.	Estudio francés. También estudio alemán.
We had to study from study books.	Teníamos que estudiar de los libros de estudio.
Study!	Estudia.
Study!	Estudiad.
Study!	Estudia!
Study!	Estudiad!
I study math harder than I study English.	Yo estudio matemáticas con mayor dedicación de lo que estudio inglés.
I study math harder than I study English.	Yo estudio matemáticas con más ahínco del que dedico a estudiar inglés.
CAMBRIDGE Obamacare, officially known as the Patient Protection and Affordable Care Act, is the health insurance program enacted by US President Barack Obama and Congressional Democrats over the unanimous opposition of congressional Republicans.	CAMBRIDGE Obamacare, conocido oficialmente como la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible, es el programa de seguro de salud implementado por el presidente de EE. UU. Barack Obama y los congresistas demócratas a pesar de la oposición unánime de los congresistas republicanos.
Tom did study, but he didn't study very much.	Tom sí estudió, pero no estudió mucho.
Study after study is coming to the same conclusion.	Todos los estudios llegan a la misma conclusión.
Years ago, my colleagues and I embarked on a study where we followed the same group of people over a 10 year period.	Hace unos años, mis colegas y yo realizamos un estudio que seguía a un mismo grupo de personas durante 10 años.
The Dean number ( D ) is a dimensionless group in fluid mechanics, which occurs in the study of flow in curved pipes and channels.	El Número de Dean (D) es un número adimensional utilizado en mecánica de fluidos para el estudio de flujos en tuberías y canales curvados.
Congressional bills aimed at benefiting powerful constituencies are generally given appealing (and misleading) names.	En general a las iniciativas legislativas destinadas a beneficiar a electorados poderosos se les asigna nombres atractivos y engañosos.
Galston predicts two phases in the battles between the White House and congressional Republicans.	Galston predice dos fases en las batallas entre los Republicanos de la Casa Blanca y los del Congreso.
Feasibility study	Estudio de viabilidad
Study hard.	Estudia harto.
Don't study.	No estudies.
I study.	Estoy estudiando.
I study.	Estudio.
Don't study!	No estudies!
Study more.	Estudiá más.
When the nonpartisan Congressional Budget Office (CBO) conducted a detailed study of changes in household incomes from 1979 to 2011, it expanded the definition of income to include near cash benefits like food stamps and in kind benefits like health care.	Cuando la no partidaria Oficina de Presupuestos del Congreso (OPC) llevó a cabo un estudio detallado de los cambios en los ingresos de los hogares de 1979 a 2011, amplió la definición de ingresos para incluir las prestaciones cuasimonetarias, como los cupones para la obtención de alimentos gratuitos, y en especie, como la atención de salud.
The second, the Canadian National Breast Screening Study, which began in the 1980s, also used annual mammograms and breast examinations for the screened group.	El segundo, el Estudio Nacional Canadiense de Screening de Mama, que comenzó en los años 1980, también utilizó mamografías y exámenes de mama para el grupo analizado.
As there was no additional meeting foreseen, there was no opportunity to agree on the final version of the opinion within the study group.	Como no había prevista ninguna reunión más, no hubo ocasión de acordar una versión final del dictamen en el grupo de estudio.
In a Congressional election year, another destabilizing showdown over the federal debt limit is unlikely.	En un año de elecciones legislativas, es improbable que se produzca otro enfrentamiento desestabilizador por el techo federal de deuda.
Congressional representatives and government officials met Jaber and expressed their condolences, but provided no explanations.	Congresistas y funcionarios del gobierno recibieron a Jaber y expresaron sus condolencias, pero no dieron explicaciones.
According to an August 2014 U.S. Congressional Research Service report that investigated Japan's gender gap	Según un informe del Servicio de Investigaciones del Congreso de los Estados Unidos de agosto del 2014 que investigó la brecha de género en Japón
As the two proposals are closely interlinked, a single study group (six members and four experts) was asked to draw up the two draft opinions.	Puesto que se trata de dos temas estrechamente ligados entre sí se encarga a un solo grupo de estudio, compuesto por 6 miembros y 4 expertos, la elaboración de los dos proyectos de Dictamen.
As was seen from the information presented at the study group meetings, this tax could reduce people's future pension capital by as much as 5 .	La información presentada en la reunión del grupo de estudio demuestra que, como consecuencia de este impuesto, el futuro capital de pensiones de los ciudadanos podría verse reducido hasta un 5 .
As was seen from the information presented at the study group meetings, this tax could reduce people's future pension capital by as much as 5 .	La información presentada en la reunión del grupo de estudio demuestra que, como consecuencia de este impuesto, el futuro capital de pensiones de los ciudadanos podría verse reducido hasta un 5 .

Display this page in English