Traducción de "confound expectations" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Confound - translation :

Palabras clave : Maldito Endemoniado Desconcierta Xavier Dubois Expectativas Expectativa Superado Bajas Altas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Local politics in St. Petersburg can confound one's expectations of a Russian city.	La política local en San Petersburgo puede confundir lo que uno espera de una ciudad rusa.
Allah confound them!	Que Alá les maldiga!
Thus does Allah confound the unbelievers.	Así extravía Alá a los infieles.
The fire will suddenly strike and confound them.	Pero no! Les vendrá de repente y les dejará aturdidos.
May Allah confound them'. whither are they turning away!	Que Alá les maldiga! Cómo pueden ser tan desviados!
Confound not the Truth with falsehood nor conceal it knowingly.	No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
Confound not truth with falsehood, nor knowingly conceal the truth.	No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
Why confound ye truth with falsehood and knowingly conceal the truth?	Por qué disfrazáis la Verdad de falsedad y ocultáis la Verdad conociéndola?
Why do you confound truth with falsehood, and knowingly hide the truth?	Por qué disfrazáis la Verdad de falsedad y ocultáis la Verdad conociéndola?
But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty	Más bien, Dios ha elegido lo necio del mundo para avergonzar a los sabios, y lo débil del mundo Dios ha elegido para avergonzar a lo fuerte
Why do you confound the truth with falsehood, and knowingly conceal the truth?	Por qué disfrazáis la Verdad de falsedad y ocultáis la Verdad conociéndola?
driven by expectations .	driven by expectations .
And confound not the truth with falsehood, nor hide the truth while ye know.	No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
Do not confound truth with falsehood, nor knowingly hide the truth while you know.	No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
And do not confound the truth with vanity, and do not conceal the truth wittingly.	No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
Why do you confound the truth with vanity, and conceal the truth and that wittingly?	Por qué disfrazáis la Verdad de falsedad y ocultáis la Verdad conociéndola?
Why do you confound Truth with falsehood, and why do you conceal the Truth knowingly?	Por qué disfrazáis la Verdad de falsedad y ocultáis la Verdad conociéndola?
When in doubt tell the truth. It will confound your enemies and astound your friends.	Cuando tengas dudas di la verdad. Eso confundirá a tus enemigos y asombrará a tus amigos.
So constantly conscious now of death moving towards me, sometimes I think I confound them.	Ahora, siempre consciente de la cercanía de la muerte, a veces creo que los confundo.
expectations about future developments .	expectations about future developments .
Mary has unrealistic expectations.	Mary tiene expectativas poco realistas.
Mary has unrealistic expectations.	María tiene expectativas poco realistas.
Putin has found in Ukraine the perfect tool with which to confound and divide the West.	Putin ha encontrado en Ucrania el instrumento perfecto con el que confundir y dividir a Occidente.
Why do you confound the truth with the falsehood and hide the truth while you know?	Por qué disfrazáis la Verdad de falsedad y ocultáis la Verdad conociéndola?
Such expectations are patently unrealistic.	Pero es evidente que estas expectativas no son realistas.
inflation expectations remain largely unchanged .	inflation expectations remain largely unchanged .
expectations about future economic developments .	expectations about future economic developments .
Eurosystem rsquo s SEPA expectations	Eurosystem rsquo s SEPA expectations
Great Expectations for the Renminbi	Grandes expectativas para el renminbi
REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS	RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS
This job fulfils my expectations.	Este trabajo cumple con mis expectativas.
Tom's expectations were too high.	Tom tenía expectativas demasiado altas.
The expectations are sky high.	Las expectativas están altísimas.
Seest thou not that We have set the devils on the disbelievers to confound them with confusion?	No ves que hemos enviado a los demonios contra los infieles para que les instiguen al mal?
Confuse them, Lord, and confound their language, for I have seen violence and strife in the city.	Destrúyelos, oh Señor, y confunde sus lenguas porque violencia y rencilla he visto en la ciudad
1 ) Longer term inflation expectations are market inflation expectations at a horizon of six to ten years .	1 ) Las expectativas de inflación a largo plazo son expectativas de inflación del mercado a un horizonte comprendido entre seis y diez años .
reveal their expectations about future developments	reveal their expectations about future developments
It's about our beliefs and expectations.	Se trata de nuestras expectativas y creencias.
We have no expectations of victory.	No hay expectativas de victoria.
Dan Gilbert on our mistaken expectations	Dan Gilbert en nuestras expectativas erróneas
O people of the Book! wherefore confound ye the truth with falsehood, and hide the truths While ye know?	Gente de laEscritura ! Por qué disfrazáis la Verdad de falsedad y ocultáis la Verdad conociéndola?
Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.	Vamos, pues, descendamos y confundamos allí su lenguaje, para que nadie entienda lo que dice su compañero.
inflation expectations and does not necessarily signal	inflation expectations and does not necessarily signal
Monetary policy should firmly anchor inflation expectations ...	Monetary policy should firmly anchor inflation expectations ...
Again, maintaining realistic expectations must be paramount.	Una vez más, es fundamental no abrigar expectativas irreales.

Display this page in English