Traducción de "conflicts over land" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Land - translation :

Over - translation :

Palabras clave : Conflictos Internos Conflicto Guerras Entra Aterrizar Tierras Terreno Tierra Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The conflicts left over 50 civilians dead.	Los conflictos dejaron más de 50 civiles muertos.
Our land is being taken over.	Se están apoderando de nuestra tierra.
Conflicts	Conflictos
Conflicts	Conflictos
Political tensions have been transformed into growing social conflicts between the two populations over the years.	Las tensiones políticas se han transformado en crecientes conflictos sociales entre las dos poblaciones en los últimos años.
But I must die in this land, I must not go over Jordan but ye shall go over, and possess that good land.	Así que yo voy a morir en esta tierra. Yo no cruzaré el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra
Resolving Conflicts	Resolución de conflictos
Conflicts Left	Conflictos que faltan
Conflicts with	En conflicto con Printer state
Conflicts solved	Conflictos solucionados
Conflicts with	En conflicto con
but I must die in this land, I must not go over the Jordan but you shall go over, and possess that good land.	Así que yo voy a morir en esta tierra. Yo no cruzaré el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra
He said Set me over the storehouses of the land.	Dijo Ponme al frente de los almacenes del país!
Joseph said, Appoint me over the storehouses of the land.	Dijo Ponme al frente de los almacenes del país!
Illegal harvesting is rife and violent conflicts now occur over natural ginseng patches in formerly peaceful rural communities.	La recolección ilegal es muy común, y están ocurriendo conflictos violentos a causa de la disputa por las parcelas de ginseng natural en comunidades rurales que antes eran pacíficas.
Checking for Conflicts...	Comprobando conflictos...
Expressing its concern over the problem of conflict diamonds fuelling conflicts in a number of countries and the devastating impact of these conflicts on peace, safety and security for people in affected countries,	Expresando su preocupación por el hecho de que los diamantes de zonas en conflicto constituyen un problema al fomentar conflictos en varios países, y por los efectos devastadores de esos conflictos para la paz, la protección y la seguridad de los habitantes de los países afectados,
We said, David, We have given you mastery over the land.	Te hemos hecho sucesor en la tierra. Decide, pues, entre los hombres según justicia!
Automatically Solve Simple Conflicts	Resolver automáticamente conflictos simples
Set Deltas to Conflicts	Establecer Deltas a conflictos
Automatically Solve History Conflicts	Resolver automáticamente conflictos históricamente
Total number of conflicts	Número total de conflictos
Nr of unsolved conflicts	Nº de conflictos sin resolver
Looking for Inter Conflicts...	Buscando inter conflictos...
You don't land on it, because these things are tumbling end over end. It's very hard to land on them.	No aterrizamos en él porque siempre está agitándose de lado a lado. Es muy difícil posarse en él.
When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.	Cuando cruzaron a la otra orilla, llegaron a la tierra de Genesaret
Conflicts with other international agreements	Conflictos con otros acuerdos internacionales
Nr of automatically solved conflicts	Nº de conflictos resueltos automáticamente
Say, Travel over the land and observe how He has originated the creation.	Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación!
And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.	Cuando cruzaron a la otra orilla, llegaron a la tierra de Genesaret
At any given time, some 300 00012 are fighting as child soldiers in more than 30 armed conflicts all over the world.	En todo momento, aproximadamente 300 00012 niños luchan enrolados como soldados en más de 30 conflictos armados en todo el mundo.
So travel over the land and observe how was the fate of the deniers.	Id por la tierra y mirad cómo terminaron los desmentidores!
Say, Travel over the land and observe how was the fate of the guilty.	Di Id por la tierra y mirad cómo terminaron los pecadores!
Dan Ariely Beware conflicts of interest	Cuidado conflicto de intereses
Choose A for All Unsolved Conflicts	Elegir A para todos los conflictos sin resolver
Choose B for All Unsolved Conflicts	Elegir B para todos los conflictos sin resolver
Choose C for All Unsolved Conflicts	Elegir C para todos los conflictos sin resolver
Growing conflicts over history, territory, and maritime security, combined with an ugly resurgence of nationalism, risk triggering military confrontation, quite possibly through political miscalculation.	Factores como los crecientes conflictos sobre la historia, el territorio y la seguridad marítima pueden llegar a detonar una confrontación militar, muy probablemente si se producen errores de cálculo políticos.
Say, Travel over the land, and then observe how was the fate of the deniers.	Di Id por la tierra y mirad cómo terminaron los desmentidores! .
Have they not considered that We have taken over the land and reduced its borders?	Es que no ven Nuestra intervención cuando reducimos la superficie de la tierra?
The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah	Los hijos de Gad habitaron frente a ellos, en la tierra de Basán, hasta Salca
Conflicts of interest arise where the 8.3.2001	8.3.2001 ES
They have to solve conflicts among nations.	Ellos tienen que resolver conflictos entre las naciones.
Why is it necessary to resolve conflicts?	Por qué es necesario resolver conflictos?
Choose A for All Unsolved Whitespace Conflicts	Elegir A para todos los conflictos de espacios en blanco sin resolver

Display this page in English