Traducción de "conflicted feelings" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As a former journalist, I have had conflicted feelings about freedom of speech and the role of the media.
Como un ex periodista, tuve sentimientos encontrados acerca de la libertad de expresión y el rol de los medios de comunicación.
She's gorgeous. She obviously loves him. She's conflicted.
Es preciosa. Ella obviamente lo amaba y tenía un conflicto.
This conflicted view aligns with public perceptions of the UN.
Esta visión en conflicto está en línea con las percepciones públicas de las Naciones Unidas.
When the UN was founded in 1945, polls showed similarly conflicted views.
Cuando las Naciones Unidas fueron fundadas en 1945, las encuestas reflejaban visiones igualmente encontradas.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
Una es arreglar las sensaciones de la gente, apelar directamente a las sensaciones y sentimientos.
No hard feelings!
Sin rencor!
The conflicted lasted more than three weeks until the General Yudenich came to rescue them.
El conflicto duró hasta que el general Yudenich llegó al lugar.
Too many hard feelings.
Hay demasiado rencor.
Rats Have Feelings, Too
También las ratas tienen sentimientos
Tom hurt Mary's feelings.
Tom hirió los sentimientos de Mary.
You've hurt Tom's feelings.
Heriste los sentimientos de Tom.
Tom hurt my feelings.
Tom hirió mis sentimientos.
Guys have feelings too.
Los chicos también tienen sentimientos.
He disguised his feelings.
Él disimuló sus sentimientos.
names of things, feelings
Nombres comunes de cosas, sentimientos
These feelings make me better.
Estos sentimientos me hacen mejor.
Don't let your feelings show.
No muestre sus emociones.
Don't let your feelings show.
No enseñes tus sentimientos.
Everybody knew her true feelings.
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.
Did I hurt your feelings?
Herí tus sentimientos?
I can't hide my feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos.
Did I hurt his feelings?
Herí sus sentimientos?
I cannot describe my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.
I can't understand his feelings.
No puedo entender sus sentimientos.
He doesn't show his feelings.
No muestra sus sentimientos.
I somehow understand your feelings.
En cierta manera entiendo tus sentimientos.
Your brain programs your feelings.
Tu cerebro programa tus emociones.
She can't understand my feelings.
Ella no puede entender mis sentimientos.
You can't hurt my feelings.
No puedes herir mis sentimientos.
I have feelings for you.
Tengo sentimientos por ti.
Don't play with his feelings!
No juegues con sus sentimientos!
Don't play with her feelings!
No juegues con sus sentimientos!
It doesn't have feelings ... yet.
no tiene sentimientos... todavía.
The abuse of minorities, and reactions to it, often are linked to fault lines in conflicted societies.
A menudo, el maltrato a las minorías y las reacciones que genera se asocian con líneas de fractura que dividen sociedades conflictuadas.
Strong feelings can create a model.
Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo.
Our bodies respond to our feelings.
Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.
I may have hurt his feelings.
Puede que haya herido sus sentimientos.
I hurt her feelings on purpose.
Yo he herido sus sentimientos a propósito.
I think I hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.
He hurt her feelings on purpose.
Hirió sus sentimientos a propósito.
Her face betrayed her real feelings.
Su cara delataba sus sentimientos verdaderos.
She tried to hide her feelings.
Intentó ocultar sus sentimientos.
Playing with other's feelings is wrong.
No está bien jugar con los sentimientos.
I hate people who have feelings.
Odio a la gente con sentimientos.
Tom still has feelings for Mary.
Tom aún tiene sentimientos por Mary.