Traducción de "confined to bed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He's been confined to bed for the past three months.
Está enfermo en cama desde hace tres meses.
Pure ones confined to the pavilions.
huríes, retiradas en los pabellones,
This challenge is not confined to Africa.
Ese problema no está limitado a África.
Sadly, this phenomenon is not confined to Peru.
Desgraciadamente, este fenómeno no se limita exclusivamente a Perú.
Is disaster management confined to floods and cyclones?
La gestión de desastres esta limitada a las inundaciones y los ciclones?
Fair ones, confined in tents.
huríes, retiradas en los pabellones,
These guys confined their surgery to fairly superficial injuries.
Estos tipos limitaron sus cirugías a heridas superficiales.
But his activity was not confined to Eastern Armenia.
Pero su actuación no estuvo confinada sólo a la Armenia oriental.
The Zapata sparrow is confined and endemic to Cuba.
En inglés se la denomina Zapata sparrow .
Get to bed.
Vete a la cama.
Get to bed.
Ve a la cama.
Go to bed.
Vete a la cama.
The politics of nationality is not confined to Eastern Europe.
El nacionalismo no se limitó al este de Europa.
Clearly, China s rising clout is no longer confined to Asia.
Es evidente que la importancia creciente de China ya no se limita a Asia.
However, we confined ourselves to certain areas that need reform.
La vigencia de la Sexta Directiva está por acabar, ya que expirará a finales de 1990.
I'm going to bed.
Me voy a la cama!
I'm going to bed.
Me voy a dormir!
He went to bed.
Él se fue a acostar.
He went to bed.
Él se acostó.
Go back to bed.
Vuelve a la cama.
Tom went to bed.
Tomás se fue a la cama.
Tom went to bed.
Tomás se acostó.
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.
Íbamos de cama en cama. El médico tratante estaba a cargo.
These dynamics and related challenges are not confined to advanced countries.
Estas dinámicas y desafíos relacionados no están confinados a los países avanzados.
Of course, dubious buybacks are not confined to the pharmaceutical industry.
Por supuesto, las recompras dudosas no se limitan a la industria farmacéutica.
Women are confined to certain very few sectors of the economy.
(Aplausos de la izquierda)
Any bed is better than no bed.
Cualquier cama es mejor que no tener cama.
Get the kid to bed.
Lleva al niño a la cama.
Send the kids to bed.
Manda a los niños a la cama.
May I go to bed?
Me puedo ir a acostar?
Shishir already went to bed.
Shishir ya se fue a dormir.
Come back to bed, honey.
Vuelve a la cama corazón.
Come back to bed, honey.
Cariño, vuelve a la cama.
Tom went straight to bed.
Tom fue directo a la cama.
Tom goes to bed early.
Tom se va a la cama temprano.
I'll go crying to bed.
Me iré llorando a la cama.
Go back to your bed.
Vuelve a tu cama.
Go back to your bed.
Regresen a su cama.
Come to bed with me.
Acuéstate conmigo.
I should go to bed.
Debería irme a acostar.
I'll go to bed early.
Me voy a dormir temprano.
I went straight to bed.
Fui derecho a la cama.
I go to bed early.
Me acuesto temprano.
It's time to go to bed.
Ya es hora de dormir.
It's time to go to bed.
Es hora de irse a la cama.