Traducción de "conditional or otherwise" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Conditional - translation :

Otherwise - translation :

Palabras clave : Condicional Presos Libertad Reflejos Fianza Sino Contrario Modo Demás Sino

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Add or modify conditional cell attributes.	Añadir o modificar los atributos de celda condicionales.
conditional	condicionalStencils
EN Conditional	ES
C conditional .	C condicional .
EN Conditional	ES
Conditional functions	En PHP4 no existe tal requerimiento.
conditional head1	cabeza condicional 1Stencils
conditional head2	cabeza condicional 2Stencils
Conditional Styles	Estilos condicionales
Conditional Styles...	Estilos condicionales...
Conditional Line	Línea condicional
Conditional Cell Attributes	Atributos de celda condicionales
About conditional inclusion	Acerca de la inclusión condicional
Minimum in conditional	Mínimo en condicional
Remove Conditional Formatting	Eliminar el formateo condicional
Add Conditional Formatting	Añadir el formateo condicional
Remove Conditional Styles	Eliminar los estilos condicionales
Rightly or wrongly, Parliament has decided otherwise.	Con razón o sin ella, el Parlamento ha decidido en contrario.
Indent a minimal spaces in a continuous conditional belonging to a conditional header.	Sangrar un mínimo de espacios en un condicional continuo perteneciente a un encabezado condicional.
Edit Conditional Cell Attributes...	Editar Atributos de celda condicionales...
Remove the conditional cell styles	Elimina los estilos condicionales de la celda
Use Clear Conditional Cell Attributes from the Edit menu to clear any conditional attributes from selected cells.	Use Limpiar Atributos de celda condicionales desde el menú Editar para limpiar cualesquiera atributos ondicionales de las celdas seleccionadas.
C C M Mandatory C Conditional	C C M Obligatorio C Condicional
The third part is a conditional subpattern that tests whether the first set of parenthesesThe third part is a conditional subpattern that tests whether the first set of parentheses matched or not.	Subpatrones de una sola vez pueden usarse con sentencias de punto actual para especificar eficientes emparejamientos al final de la cadena de entrada.
Requirements for reporting net flows of loans securitised or otherwise transferred	Obligaciones de información respecto de los flujos netos de préstamos titulizados o transferidos de otra forma
Unless specified otherwise , candidates or tenderers may not attend the opening .	Salvo que se haya dispuesto lo contrario , los candidatos o licitadores no estarán presentes en la apertura .
Except where otherwise provided for in these Conditions , all notices required or permitted pursuant to these Conditions shall be sent by registered post , facsimile or otherwise in writing .	Salvo que las Condiciones dispongan otra cosa , toda notificación requerida o permitida en virtud de las Condiciones se enviará por correo certificado , facsímile u otra forma escrita .
or iii ) is otherwise engaged in a business or other regular activity of maintaining securities accounts	or iii ) is otherwise engaged in a business or other regular activity of maintaining securities accounts
It allows for conditional execution of code fragments.	Permite la ejecución condicional de fragmentos de código.
Conditional data compression V.42bis yes, MNP5 no.	Compresión de datos condicional V.42bis sí, MNP5 no.
For the very cool conditional audio ripping pattern.	Por el patrón condicional de extracción de audio.
I reject totally any suggestion, implication or innuendo that I acted otherwise.	Deseo rechazar completamente cualquier sugerencia, implicación o insinuación en el sentido de que yo haya actuado con otra intención.
Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints.	Abre un cuadro de diálogo, en el que puede indicar los puntos condicionales de interrupción.
Otherwise, they may be seen on cloudy days or during periods of rain.	En caso contrario, se pueden observar en los días nublados o durante períodos de lluvia.
Except where otherwise provided for in these Conditions , all notices required or permitted pursuant to these Conditions shall be sent by registered post , facsimile or otherwise in writing or by an authenticated message through the network service provider .	Salvo que las Condiciones dispongan otra cosa , toda notificación requerida o permitida en virtud de las Condiciones se enviará por correo certificado , facsímile u otra forma escrita , o por mensaje autenticado a través del proveedor del servicio de red .
Except where otherwise provided for in these Conditions , all notices required or permitted pursuant to these Conditions shall be sent by registered post , facsimile or otherwise in writing or by an authenticated message through the network service provider .	Except where otherwise provided for in these Conditions , all notices required or permitted pursuant to these Conditions shall be sent by registered post , facsimile or otherwise in writing or by an authenticated message through the network service provider .
If set, mouse wheel goes to previous or next unit, otherwise it scrolls text	Si está activado, la rueda del ratón va a la anterior o siguiente unidad en caso contrario, desplaza el texto
Under this system, the most significant agreements would of coutse be conditional on the assent or prior authorization of Parliament. The Commission	Se trata de una institución que refleja el carácter excepcional de la construcción euro pea y explica, en parte en todo caso, su eficacia.
The price projections are conditional on a number of assumptions .	Las proyecciones sobre los precios están condicionadas por diversos supuestos .
Unfortunately, I have had to use the conditional tense twice.	Me gustaron mucho esas dos palabras, porque lo resumen todo.
Grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol	Mosto de uva parcialmente fermentado, incluso x00AB apagado x00BB sin utilización de alcohol
false if the specified alarm could not be found or is read only, true otherwise.	false si la alarma indicada no se puede encontrar o es de sólo lectura. En los demás casos, devuelve true.
Obama s approval should be conditional on Canada enforcing serious environmental safeguards.	Pero si Obama aprueba el proyecto, debe ser a condición de que Canadá imponga serias medidas de protección ambiental.
JOANNY conditional on the acceptance of the call for social harmonization.	SIMPSON nada para el reempleo de los marineros comunitarios desempleados.
I think otherwise.	Tengo una opinión diferente.

Display this page in English