Traducción de "condition precedent that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Condition - translation :

Precedent - translation :

That - translation :

Palabras clave : Condición Crítico Condiciones Grave Enfermedad Precedente Precedentes Sentaría Sentar Antecedentes Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Condition precedent 1 is not met.	Esto es también previsible ya.
The first condition is that this request must be clearly recognised as being exceptional and as not constituting a precedent for others.	ELMALAN (CG). (FR) Del principio al fin, el pro ceso de unificación de las dos Alemanias se habrá caracterizado por una insuficiencia, por un paréntesis de los procedimientos democráticos.
It is Allah s precedent that has passed before, and you will never find any change in Allah s precedent.	Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
He set a precedent.	Sentó un precedente.
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.	Hermanos, que cada uno se quede para con Dios en la condición en que fue llamado
We will only consent on that condition.	Sólo aceptaremos bajo esa condición.
Condition	Condición
Condition	CondiciónQScriptBreakpointsModel
This has created a worrying precedent.	Esta situación ha creado un precedente preocupante.
Allah s precedent with those who passed away before, and you will never find any change in Allah s precedent.	conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
We hope that this precedent is not going to serve as a model.	Esperamos que no siga este precedente.
Matching Condition	Condición de correspondencia
Equals Condition	Igual
Appending Condition	Agregando una condición
Invert Condition	Invertir la condición
weather condition	condición meteorológicaweather condition
Weather condition	Estado meteorológico
Weather condition	Condición metereológica
Check Condition	Comprobar condición
condition expected	se esperaba una condición
First Condition	Primera condición
Second Condition	Segunda condición
Third Condition	Tercera condición
Breakpoint Condition	Condición de punto de interrupción
There is, however a second condition precedent which is that we should have voted on amendments and the Commission, following the acceptance of certain amendments, should then have been called upon under Rule 51(4) to make a statement.	No obstante, tenemos la impresión de que esta rapidez con que la Comisión ha presentado sus propuestas y nosotros las hemos aprobado deja de existir en la siguiente fase, la de ejecución de las decisiones.
At this point, that is just about the only hopeful precedent that the Argentine story holds.	A esta altura, ese es casi el único antecedente positivo que presenta la historia argentina.
Intel's decision could create an important precedent.	La decisión de Intel podría crear un precedente importante.
That car is no doubt in an awful condition.	No es de maravillarse que el auto esté en pésimas condiciones.
Arthritis is a painful condition that affects the joints.	La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.
I design for that condition, biopolymers. It's the future.	Yo diseño para esa condición, biopolímeros. Es el futuro.
Yet you will never find any change in Allah s precedent, and you will never find any revision in Allah s precedent.	Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
Negate this condition	Negar esta condición
Match any condition	Hacer coincidir con cualquier condición
Voting this little correction will set a precedent.	Quisiera ilustrar algo esta situación.
I will do it on condition that I am paid.	Lo haré si me pagas.
I will do it on condition that you support me.	Lo haré con la condición de que me ayudes.
You may go on condition that you return by five.	Puedes ir con la condición de que vuelvas a las cinco.
People will send you donations when you're in that condition.	Ya saben, la gente les enviará donaciones cuando estén en esa condición.
If concessions to Greece create a precedent that other countries might exploit, so be it.	Si las concesiones a Grecia sientan un precedente que otros países podrían explotar, que así sea.
I believe that we could quite safely refer the Denys report back on the basis of that precedent.	Me refiero al hecho de que se rechazara el informe de nuestra colega la Sra. Denys relativo a una propuesta de la Comisión Europea sobre los criterios en materia de liberalización del transporte.
I will do that work on condition that I get paid for it.	Haré ese trabajo bajo la condición de que me paguen.
A precedent concerning those We have sent before you from among Our apostles, and you will not find any change in Our precedent.	lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable.
This condition suggests also that the Regulation is no longer applicable .	Esta condición también indica que el reglamento ya no es aplicable .
The condition is that they have not received any prior vaccinations.	La condición es no haber recibido ni una dosis de la vacuna antes.
I will do it on the condition that you help me.	Lo haré con la condición de que me ayudes.

Display this page in English