Traducción de "computer is running" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Computer - translation :

Running - translation :

Palabras clave : Computadora Ordenador Computador Computación Virus Huyendo Quedando Funcionando Huir Corriendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Or how does a computer program know when to stop running?	O cómo sabe un programa de computadora cuándo dejar de correr?
It's a lot less likely for a Macintosh computer to have a virus than a computer running Windows.	Es mucho menos probable que un Macintosh tenga un virus que un computador con Windows.
When you connect, many servers query your computer for an IDENT response. If you computer is not running an IDENT server, this response is sent by Konversation. No spaces are allowed.	Al conectarse, muchos servidores solicitan a su equipo una respuesta de IDENT. Si su equipo no está ejecutando un servidor de IDENT, esta respuesta en enviada por Konversation. No se permiten espacios.
In this example, we are running kde 3.4.0, we started kcontrolcenter as user newkde, the computer is named turtle, it is a Linux system running the 2.6 kernel, on a i686 processor.	En este ejemplo puede ver que se está ejecutando kde 3.4.0, iniciado desde el kcontrolcenter por el usuario santi, el nombre del sistema es hermes y el sistema operativo es Linux con un núcleo 2.4.21 sobre un procesador i686.
You can configure different timeouts and behaviour depending on whether your computer is plugged in or running on battery power.	Puede configurar diferentes tiempos de dexconexión y comportamiento dependiendo de si su portátil está o no conectado a la red eléctrica o trabaja con baterías.
When you connect, many servers query your computer for an IDENT response. If you computer is not running an IDENT server, this response is sent by konversation . No spaces are allowed. Your first name is suggested.	Cuando se conecta, muchos servidores pedirán a su equipo una respuesta IDENT. Si su equipo no estuviera ejecutando un servidor IDENT, esta respuesta la enviará konversation . No se permiten espacios. Se sugiere el primer nombre.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.	Lo curioso de las lesiones de corredores es que son nuevas, son de nuestra época.
She loves her computer she'll leave her big group, and her running water, and her trees and everything.	Ama su computadora deja su gran grupo, su agua corriente, sus árboles y todo,
p, li white space pre wrap Prevent computer from going into a sleep state when torrents are running.	p, li white space pre wrap Impedir que la computadora entre en estado de suspensión cuando haya torrents en curso.
He is running.	Él está corriendo.
Application is running	La aplicación está en ejecución
Game is Running	La partida está ejecutándose
Akonadi is running	Akonadi se está ejecutando
Is running allowed?	Está permitido correr?
Player is computer	El jugador es la máquina
That boy is running.	Ese chico está corriendo.
Time is running out.	El tiempo se está agotando.
He is running indoors.	Él está corriendo en interior.
She is running outdoors.	Ella está corriendo afuera.
Tom is running late.	A Tom se le hizo tarde.
KTorrent is not running.	KTorrent no está ejecutándose.
Akonadi is not running	Akonadi no se está ejecutando
VBI decoder is running	El decodificador VBI se está ejecutando
The computer is new.	El ordenador es nuevo.
The computer is new.	La computadora es nueva.
The computer is broken.	El computador se echó a perder.
My computer is expensive.	Mi computador es caro.
This is my computer.	Este es mi computador.
This is my computer.	Este es mi ordenador.
This is my computer.	Esta es mi computadora.
This is Tom's computer.	Es el ordenador de Tom.
This is Tom's computer.	Este es el ordenador de Tomás.
My computer is grey.	Mi computadora es gris.
And time is running out.	Y el tiempo se agota.
The gas is running out.	Se está acabando el combustible.
Where is he running now?	Dónde está corriendo él ahora?
How fast she is running!	Qué rápido corre!
There is no running water.	No hay agua corriente.
No lyrics script is running.	No se está ejecutando el guión lyrics.
Disk space is running low	Va quedando poco espacio en discoName
When diskspace is running low	Cuando el espacio en disco se quede pequeño
The Akonadi server is running.	El servidor de Akonadi está ejecutándose.
Mail client is not running	El cliente de correo no se está ejecutando
Messaging client is not running	El cliente de mensajería instantánea no se está ejecutando
Status VBI decoder is running.	Estado El decodificador VBI se está ejecutando.

Display this page in English