Traducción de "competition jury" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The jury for the competition 's first phase met on 21 July 2009 and selected participants for the competition 's next phase . | El jurado nombrado para esta primera fase del concurso se reunió el 21 de julio de 2009 y seleccionó los participantes que pasarían a la siguiente fase . |
| On 28 and 29 August the jury shortlisted 12 candidates to be admitted to the second phase of the competition . | El 28 y 29 de agosto , el jurado seleccionó a 12 arquitectos para que participaran en la segunda fase del concurso . |
| 13 February 2004 International jury chooses the three prizewinning designs in the architectural competition for the ECB 's new premises | 13 de febrero de 2004 Un jurado internacional selecciona los tres diseños finalistas del concurso de arquitectura para la nueva sede del BCE |
| The jury of the international architectural competition for the ECB 's new premises visits the new site in Frankfurt , the Grossmarkthalle | El jurado del concurso internacional de arquitectura para la nueva sede del BCE visita el Grossmarkthalle en Fráncfort |
| The jury is hung. | El jurado está en desacuerdo. |
| The jury is still out. | El jurado está todavía deliberando. |
| Has the jury reached a verdict? | El jurado ha alcanzado un veredicto? |
| Has the jury reached a verdict? | Ha alcanzado un veredicto el jurado? |
| I thought you jury rigged something. | Pensé que tú habías improvisado algo. |
| The jury found the defendant guilty. | El jurado declaró culpable al acusado. |
| A jury acquitted Tom last year. | Un jurado absolvió a Tom el año pasado. |
| In February 2004 the jury for the international urban planning and architectural design competition for the ECB 's new premises in Frankfurt am Main , Germany , chose three design concepts . | En febrero del 2004 , el jurado del concurso internacional de planificación urbana y diseño arquitectónico para la nueva sede del BCE en Fráncfort del Meno , Alemania , seleccionó las tres propuestas de diseño . |
| The jury acquitted him of the crime. | El jurado lo absolvió del delito. |
| The grand jury indicted Tom for murder. | El gran jurado acusó a Tom de asesinato. |
| The jury is composed of the following people | Composición del jurado |
| The jury has returned a verdict of guilty. | El jurado había dictado un veredicto de culpa. |
| The jury has returned a verdict of guilty. | El jurado confirmó el veredicto de culpa. |
| Could you describe to the jury what happened? | Podrías describirle al jurado qué ocurrió? |
| Somehow, he weaseled himself out of jury duty. | De alguna manera, se escaqueó de su deber como jurado. |
| Functionality and sustainability were key elements of the competition brief and in the jury 's decision making process , and continue to play an important role in the planning of the new premises . | La funcionalidad y la sostenibilidad fueron elementos fundamentales en la convocatoria del concurso y en la decisión del jurado , y han seguido desempeñando un papel importante en la planificación de la nueva sede . |
| As for vocational training, the jury is still out. | En lo que se refiere a la orientación vocacional, el panorama no es claro. |
| She stood in the court before judge and jury. | Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado. |
| This is a jury simulation deliberation room, and you can see beyond that two way mirror jury advisers standing in a room behind the mirror. | Esta es una sala de simulación de deliberación de jurado, y podemos ver que detrás del espejo de dos caras están los asesores en una habitación. |
| While initial indications are encouraging, the jury is still out. | Si bien las indicaciones iniciales son alentadoras, el jurado aún se encuentra deliberando. |
| The Swedish jury didn't think so either. So we lost. | El jurado tampoco lo creyó, así que perdimos. |
| The members of the jury listened carefully to the attorney. | Los miembros del jurado escucharon cuidadosamente al abogado. |
| Competition. | Competencia. |
| The jury 's initial meeting on 30 and 31 October 2002 | Primera reunión del jurado celebrada los días 30 y 31 de octubre |
| The jury chose the three prizewinning designs on 13 February 2004 . | El 13 de febrero del 2004 8 , el jurado eligió los tres diseños finalistas . |
| The competition | El concurso |
| One, competition. | Una, competencia. |
| Today an international jury chaired by the ECB 's Vice President Lucas Papademos has chosen the three winning designs in the international urban planning and architectural design competition for the new ECB premises in Frankfurt am Main , Germany . | Un jurado internacional presidido por el vicepresidente del BCE , Lucas Papademos , ha seleccionado hoy los tres diseños finalistas del concurso internacional de planificación urbana y diseño arquitectónico para la futura sede del BCE en Fráncfort del Meno , Alemania . |
| So, ladies and gentlemen of the jury, take a look at this. | Por lo tanto, señoras y señores del jurado, echen un vistazo a esto. |
| It was awarded the Jury Prize at the 2007 Cannes Film Festival. | Premio del Jurado Festival de Cine Iberoamericano de Huelva 2007. |
| It won the special jury prize at the 1973 Cannes Film Festival. | Ganó el premio especial del jurado en el Festival internacional de Cannes de 1973. |
| Competition Application phase | Concurso fase de solicitudes |
| 1st competition phase | Primera fase del concurso |
| 2nd competition phase | Segunda fase del concurso |
| Competition rules en | Competition rules en |
| RULES ON COMPETITION | NORMAS SOBRE COMPETENCIA |
| 2014 Microgrant Competition | Concurso de Microbecas 2014 |
| The following people have been appointed as alternates to the above jury members | Suplentes de los miembros del jurado |
| Players were voted onto teams by a jury and by the television audience. | Los jugadores fueron elegidos por un jurado y por la audiencia televisiva. |
| The Grand Jury has decided the police officer from Ferguson is not guilty. | El gran jurado ha decidido que el oficial de policía de Ferguson no es culpable. |
| PRESIDENT. The President of the Assembly was also a member of the jury. | Hemos creado, prácticamente, dos tipos de miembros en este Parlamento. |
Related searches : Jury Member - Jury Mast - Jury Box - Jury System - Federal Jury - Jury Work - Jury Rig - Citizen Jury - Jury Leave - Jury Room - Jury Nullification - Jury Instructions