Traducción de "compare sth with" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Compare with... | Comparar con... |
| Compare MD5 with Clipboard | Comparar MD5 con el portapapeles |
| String to compare with | Cadena con la que comparar |
| total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs ) | cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) a ( rs ) |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) n | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) n |
| Compare your translation with his. | Compara tu traducción con la suya. |
| Compare original with written data | Comparar el original con los datos grabados |
| Now, compare the above with this | Y ahora, compáralo con |
| Do not compare God with anyone. | No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! |
| No dramatist can compare with Shakespeare. | Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare. |
| We often compare Japan with Britain. | Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra. |
| Compare the copy with the original. | Compara la copia con el original. |
| Compare this copy with the original. | Compare usted esta copia con el original. |
| This will compare URL1 with URL2 | Esto realizará una comparación entre la URL1 y la URL2 |
| where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) n | donde A rs n a ( rs ) i a ( rs ) cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) n |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n Δm | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n |
| Or compare Brazil with other emerging markets. | O podemos comparar Brasil con otros mercados emergentes. |
| Compare this genuine jewel with that imitation. | Compara esta joya auténtica con aquella imitación. |
| Let's compare this dictionary with that one. | Comparemos este diccionario con ese otro. |
| Please don't compare me with my brother. | Por favor no me compares con mi hermano. |
| Now, let's compare this with the brain. | Ahora, comparémoslo con el cerebro. |
| Real world parallels? Compare this with this. | Paralelismos en el mundo real? Comparen esto y esto. |
| Compare the currently selected files with kompare . | Compara los archivos seleccionados con kompare . |
| Compare duplicated files with same size by content. | Compara los archivos duplicados con el mismo tamaño por su contenido |
| Let me compare that with the banking directive. | LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, el sector de servicios financieros se ha desarrollado en los últimos años muy rápidamente. |
| compare | comparar |
| Compare | Comparar |
| How does that compare with the way computers work? | Cómo es éso respecto a la forma de trabajar de los ordenadores? |
| Compare checksum... | Comparar suma de verificación... |
| Compare Setup | Configuración de Comparación |
| Compare Directories | Comparar directorios |
| Compare Files | Comparar archivos |
| Compare Files... | Comparar archivos... |
| Compare the chalk writing with the lexigram on the keyboard. | Comparen la escritura en tiza con el lexigrama del teclado. |
| And it's very common that we compare India with China. | Y es muy común comparar a India con China, |
| Compare the facts. | Compara los hechos. |
| Tools Compare Files | Herramientas Comparar archivos |
| Compare to Head... | Comparar con Head... |
| Compare to Base... | Comparar con Base... |
| Compare Selected File | Comparar el archivo seleccionado |
| Compare by Content... | Comparar por contenido... |
| Compare by content | Comparar por contenido |
| Compare folders recursively | Comparar directorios recursivamente |
| BOX 6 Allotment of variable rate foreign exchange swap tenders Where A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) a Ds n i 1 | RECUADRO 6 Adjudicación de subastas de swaps de divisas a tipo de interés variable Donde A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) cantidad total adjudicada , puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida , número total de entidades de contrapartida , cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) por la i ésima entidad , cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) a Ds n i 1 |
| On Compare the file the link points to. Off Compare the links. | On Comparar el archivo que al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces. |
Related searches : Compare With - Please Compare With - Compare Them With - Compare Him With - Cannot Compare With - In Compare With - Compare It With - Compare Well With - Compare Favourably With - Compare Favorably With - Compare Themselves With - Compare With That - Provide With Sth
