Traducción de "company affiliated with" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Our club is affiliated with an international organization. | Nuestro club está afiliado a una organización internacional. |
| Ten national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. | Diez equipos nacionales afiliados a la Federación del Baloncesto Internacional (FIBA) tomaron parte en la competición. |
| Eight national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. | Ocho equipos nacionales afiliados a la federación de baloncesto internacional (FIBA) tomaron parte en la competición. |
| After all, its affiliated parties at the national level won a greater number of votes a combined total of 40 million, compared to 39.9 million for parties affiliated with the EPP. | Después de todo, a nivel nacional sus partidos políticos afiliados obtuvieron una mayor cantidad de votos un total combinado de 40 millones, frente a los 39,9 millones de votos de los partidos vinculados con el PPE. |
| Other architects affiliated with the project include Heinrich Tessenow and the Belgian Henry van de Velde. | Otros arquitectos afiliados al proyecto incluyen a Heinrich Tessenow y al belga Henry van de Velde. |
| We expect that a large number of students affiliated with Ecuadorian IEEE, will attend the event. | Esperamos una gran participación de los estudiantes afiliados a la Sección Ecuador de IEEE. |
| Contracts with Euroleague Basketball Company. | Los contratos con la Euroleague Basketball. |
| But Durov had to leave the company at the start of 2014, and VKontakte has blocked Ukraine affiliated communities since, including some right wing nationalist groups in March of 2014. | Pero este tuvo que dejar la empresa a principios del 2014, y desde entonces Vkontakte ha bloqueado las comunidades afiliadas a Ucrania, incluyendo algunos grupos de derecha nacionalista en marzo del 2014. |
| The company rewarded him with promotion. | La empresa le premió con un ascenso. |
| The company provides them with uniforms. | La empresa les proporciona los uniformes. |
| Yes, I spoke with the company president. | Sí, hablé con el presidente de la empresa. |
| I want to work with your company. | Quiero trabajar con su compañía. |
| Tom is no longer with the company. | Tom ya no está en la compañía. |
| It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken. | De hecho es una empresa con la que estoy colaborando llamada OneSun, con Paul Hawken. |
| Our company can be expressed with the humble or the neutral , and your company can be expressed with the honorific or . | Nuestra compañía se puede expresar con los humildes o , y su empresa se puede expresar con el honorífico o . |
| In the confederation political parties unable to participate nor affiliated to them. | En la confederación no pueden participar partidos políticos ni afiliados a estos. |
| The company exploited its workers with low pay. | La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios. |
| I would like to work with your company. | Me gustaría trabajar con su compañía. |
| Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management. | Flint fichó al jefe de una empresa de la competencia, Thomas J. Watson, para que lo ayudase con la gestión de la empresa. |
| Abilene Christian University (ACU) is a private university located in Abilene, in the U.S. state of Texas, affiliated with Churches of Christ. | La Universidad Cristiana de Abilene ( Abilene Christian University en inglés) es una universidad privada estadounidense de artes libres establecida en 1906 en Abilene, Texas. |
| Education Clarksville is home to the University of the Ozarks, a private, liberal arts based university affiliated with the Presbyterian Church (USA). | Educación Clarksville alberga la University of the Ozarks, una universidad privada y liberal afiliada con la Iglesia Prebisteriana de los Estados Unidos de América. |
| In April of this year, the government of Ethiopia arrested six members of Zone9 along with three affiliated journalists in Addis Ababa. | En abril de este año, el gobierno de Etiopía arrestó a seis miembros de Zone9 junto con tres colegas periodistas en Adís Abeba. |
| Are you content with your position in the company? | Estás contento con tu puesto en la compañía? |
| Our company needs someone who's familiar with advanced technology. | Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada. |
| I founded a company called Ikaria with others' help. | Entonces fundé una empresa llamada Ikaria, con la ayuda de otros. |
| He had been with the company for 23 years. | Inafune estuvo en la compañia durante 23 años. |
| On April 25, 2014, the government responded by arresting six members of the blogging team, along with three journalists the government saw as affiliated with the bloggers. | El 25 de abril de 2014 el gobierno respondió arrestando a seis miembros del equipo del blog, junto con tres periodistas que el gobierno consideró afiliados a los blogueros. |
| Iran s Cyber Crime Law was developed and implemented, giving rise to the CCDOC, the centralized censorship body affiliated with the Ministry of Justice. | Se desarrolló y aplicó la Ley de Delitos Informáticos de Irán, dando origen al Comité Encargado de Determinar Contenido Ofensivo (CCDOC, por sus siglas en inglés), el organismo de censura centralizado y afiliado al Ministerio de Justicia. |
| That will kill the children, and the company with them. | Eso acabaría con los hijos y también con la empresa. |
| A contract with that company is worth next to nothing. | Un contrato con esa compañía no vale casi nada. |
| Why did you decide to affiliate yourself with Company A? | Por qué decidiste afiliarte a la Compañía A? |
| We have Ibukun Awosika in Nigeria, with the chair company. | Tenemos a Ibukun Awosika en Nigeria, con los muebles, la empresa de sillas. |
| A company flies in, does a deal with a minister. | Una compañía vuela allí, hace un trato con un ministro, |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men? | que va en compañía con los que obran iniquidad, y anda con los hombres impíos |
| Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men. | que va en compañía con los que obran iniquidad, y anda con los hombres impíos |
| Second, the US has a very different banking system to begin with, including various regulations on how depository institutions can relate to affiliated trading entities. | El segundo lugar, el sistema bancario estadounidense es muy diferente, e incluye diversas normas sobre las relaciones entre las instituciones de depósitos y las entidades de operaciones bursátiles. |
| In the cities, the anti racist struggle has expanded through the efforts of young people and intellectuals, including those affiliated with the Observatorio del Racismo. | En las ciudades, la lucha antiracista se ha expandido por medio de los esfuerzos de jóvenes e intelectuales, incluidos los afiliados con el Observatorio del Racismo. |
| the by the same management company or by any other company with which the management company is linked by common management or control or by a substantial direct or indirect holding . | les susceptibles de reproducci n y las correspondientes actualizaciones al menos una vez al a o. Dicha relaci n podr dar lugar a intercambios de pareceres en el Comit de Contacto , con arreglo al procedimiento establecido en el apartado 4 del art culo 53 . |
| The host of the competition was a VKontakte group called Parliamentary League, a debate club affiliated loosely with the Duma (the lower house of Russia s parliament). | El anfitrión del concurso fue un grupo de VKontakte llamado Liga Parlamentaria. Este es un grupo de debate vagamente afiliado con la Duma (la cámara baja del Parlamento Ruso). |
| Otherwise , filing conditions with national securities regulators would clearly lag behind electronic filing with company registers as proposed by the Commission for reforming the First Company Law Directive 41 | sociedades según lo propuesto por la Comisión para reformar la primera Directiva sobre derecho de sociedades 41 |
| Company Name | Nombre de la compañía |
Related searches : Affiliated Company - Affiliated With - An Affiliated Company - 100% Affiliated Company - Or Affiliated With - Was Affiliated With - Is Affiliated With - Not Affiliated With - Are Affiliated With - Affiliated - Affiliated Group - Affiliated Person - Not Affiliated - Affiliated Partner