Traducción de "community service project" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The students volunteered for community service. | Los estudiantes se ofrecieron voluntarios para hacer servicios a la comunidad. |
| He was sentenced to community service. | Él fue condenado a realizar servicios comunitarios. |
| Tom's sentence was 25 hours of community service. | La condena de Tom fue de 25 horas de servicio comunitario. |
| One project to show care and concern for your own human community. | Un proyecto para enseñar a cuidar y preocuparse por su propia comunidad humana. |
| Pro bono community service would also generate points perhaps more than paid jobs. | El servicio comunitario ad honorem también generaría puntos quizá más que los empleos pagos. |
| It is time we stopped paying lip service to peripheral regions of the Community. | Es hora de sustituir las palabras por hechos en las zonas periféri cas de la Comunidad. |
| And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. | Y así uno sería para la mejor idea sostenible para un proyecto en la escuela. El mejor para un proyecto doméstico. O podría ser el mejor proyecto comunitario para la sostenibilidad. |
| This time, we'll explore the role that community media has played in their autonomy project. | En esta ocasión dedicaremos esta entrada al relevante papel que los medios comunitarios tienen en su proyecto de autonomía. |
| You have to show that you have a skill that you can offer to the community and provide a service to the community. | demostrar que uno tiene una habilidad para ofrecer a la comunidad y brindarle un servicio. |
| other relevant authorities designated under this Directive and other Community legislation applicable to payment service providers . | otras autoridades competentes contempladas en la presente Directiva y demás disposiciones de derecho comunitario aplicables a los proveedores de servicios de pago . |
| This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs. | ésta renuencia a los valores sociales pueden parecer contrarios a la explosión de programas de servicio comunitario. |
| Homer is given the key to the city in recognition of his service to the community. | Homer logra mucho éxito, y recibe la llave de la ciudad de manos del alcalde. |
| OGRE has a very active community, and was SourceForge's project of the month in March 2005. | OGRE tiene una comunidad muy activa, y fue el proyecto del del mes en marzo de 2005 de SourceForge. |
| This project, conceived within the Community involves the participation of its partners inside and outside Europe | Permítame una vez más, señor Presidente, que ponga en duda las competencias de Jacques Attali a ese respecto. |
| Project New Project... | Proyecto Nuevo proyecto... |
| Project Open Project... | Proyecto Abrir proyecto... |
| Project Close Project | Proyecto Cerrar proyecto |
| Prisoners are not hired to provide a service to the community, they're hired because it is cheaper. | Los presos no son contratados para dar un servicio a la comunidad, ellos son contratados porque su costo es menor. |
| The project would be decentralized and rely on a diverse, self managed, open and participative world community. | Sobre OpenStreetMap y la selección de colaboradores, como una comunidad descentralizada, diversa, autogestonaria, abierta y participativa, el medio para la coordinación es la lista de correos, el canal irc osm latam, noticias y novedades en Twitter con la cuenta Mapazonia, y la promoción de artículos en periódicos y blogs alrededor del mundo. |
| Project Open Recent Project | Proyecto Abrir proyecto reciente |
| Project Open Project View... | Proyecto Abrir vista de proyecto... |
| Project Save Project View | Proyecto Guardar vista de proyecto |
| Project Delete Project View | Proyecto Eliminar la vista del proyecto |
| Project Rescan Project Folder... | Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto... |
| Project Edit Main Project... | Proyecto Editar proyecto principal... |
| I'm very excited about the fact that every student at Ashesi University does community service before they graduate. | Estoy muy entusiasmado por el hecho de que todos los alumnos de la Universidad Ashesi harán servicio comunitario antes de graduarse. |
| Many of these translations came from members of the Global Voices' Lingua Project, a community of volunteer translators. | Muchas de estas traducciones han sido obra de miembros del Proyecto Lingua de Global Voices, una comunidad de traductores voluntarios. |
| Article 13 Technical limitations 1 . Where the payment service provider of the payer is situated outside the Community and technical limitations at the level of an intermediary payment service provider situated in the Community prevent the information on the payer from accompanying | Artículo 13 Limitaciones técnicas 1 . |
| Project Save Project View As... | Proyecto Guardar vista de proyecto como... |
| any service exacted in case of an emergency or calamity threatening the life or well being of the community | todo servicio exigido cuando alguna emergencia o calamidad amenacen la vida o el bienestar de la comunidad |
| assisting SMEs in the preparation and coordination of project proposals for participation in the Community Framework Programme for RTD. | ayudar a las PYME a preparar y coordinar propuestas de proyectos para participar en el Programa Marco comunitario de IDT. |
| In Malawi, a university student has created a community TV station called analog TV project one that he hopes will transmit all social events taking place on campus. Malawi TV Project | En Malawi un estudiante universitario ha creado un canal de TV comunitaria llamada proyecto análogo de TV uno que él espera transmita todos los sucesos sociales que se realicen en el campus universitario. |
| Nigel Mugamu Issues that revolve around women, corruption and service delivery tend to spark huge discussion within the 263Chat community. | Nigel Mugamu Los temas que tienen que ver con mujeres, corrupción y la prestación de servicios tienden a generar una gran discusion entre la comunidad de 263Chat. |
| Participating in this humanitarian aid project are the Community as such, several Member States and a number of third countries. | En esa operación de ayuda humanitaria participan la Comunidad como tal, determinados Estados miembros y terceros países. |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| Open recent project Opens recently opened project. | Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente. |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| project | proyecto |
| Project | Proyecto |
| Project | Proyecto |
| Project | Proyecto |
| Project | Proyecto |
| Mini Friday was a small research project on virtual community in mobile phones, which is created by Sulake in late 2006. | Mini Friday fue un pequeño proyecto en pruebas dentro de una comunidad virtual, que fue diseñada para usarse en teléfonos móviles, creado por Sulake en 2006. |
Related searches : Community Project - Community Service - Service Project - Community Outreach Project - Community Engagement Project - Community Service Activities - Community Service Program - Community Service Providers - Community Service Work - Do Community Service - Community Service Center - Community Service Award - Community Service Organization
