Traducción de "communication is intended" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(e) Addressee of an electronic communication means a party who is intended by the originator to receive the electronic communication, but does not include a party acting as an intermediary with respect to that electronic communication
e) Por destinatario de una comunicación electrónica se entenderá la parte designada por el iniciador para recibirla, pero que no esté actuando a título de intermediario a su respecto
This is not what is intended however.
Pero no se ha querido.
This is not what Netanyahu intended.
No es eso lo que se proponía Netanyahu, pero podría acabar siendo su mayor logro.
Indeed, this is a thing intended.
Esto es algo deseable!
(a) The communication is anonymous
a) Sea anónima
The current proposal is intended to give effect to the commitments set out in the Commission Communication of 4 March , and is consistent with the high level international objectives agreed by G20 leaders .
La actual propuesta está destinada a llevar a efecto los compromisos enunciados en la Comunicación de la Comisión de 4 de marzo , y es coherente con los objetivos internacionales de alto nivel acordados por los dirigentes del G 20 .
Trifonova, a former journalist and currently a post doctoral scholar, has called on the EU to freeze funds intended for so called communication strategies .
Trifonova, una experiodista que actualmente está realizando un posdoctorado, ha hecho un llamamiento para que la UE congele los fondos destinados a las llamadas estrategias de comunicación .
1.1 Communication activities Efficient and appropriate external communication is indispensable for a central bank .
1.1 Actividades de comunicación Para un banco central es indispensable establecer unos cauces de comunicación externa adecuados y eficientes .
Language is a means of communication.
La lengua es una herramienta de comunicación.
There is no progress without communication.
No hay progreso sin comunicación.
ktuberling is a game intended for small children.
ktuberling es un juego destinado a los niños más pequeños.
reportview is not intended to be used directly.
reportview no está pensado para ser usado directamente.
Intended Audience
Personas a quienes va dirigido este documento
Intended Presence
Presencia intencional
Our main communication channel is the Internet.
Nuestro principal canal de comunicación es Internet.
And our only duty is clear communication.
encargados sólo de la transmisión clara .
Communication
ComunicaciónThe group type
Communication
ComunicaciónPhonon
Such a narrow view is neither warranted nor intended .
Ese sentido restringido ni se justifica ni es el pretendido .
Interlingua is a modern tool for international communication.
Interlingua es una herramienta moderna para la comunicación internacional.
E mailing is a fast means of communication.
El e mail es un medio rápido de comunicación.
Why is Esperanto the ideal language for communication?
Por qué el esperanto es el idioma ideal para la comunicación?
The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .
Esta facilidad tiene por objeto satisfacer las necesidades transitorias de liquidez de las entidades .
The award is intended to discover and nurture emerging photographers.
El premio tiene la intención de descubrir fotógrafos emergentes.
It is intended only to give cash to the Japanese ?
Sirve solamente para regalar el dinero a los japoneses?
External communication
Comunicación Externa
External communication
External communication
Directorate Communication
Dirección de Comunicación
External Communication
Comunicación externa
External Communication
Comunicación Externa
Neurons ... communication.
Las neuronas... comunicación.
Desktop communication
Comunicación con el escritorio.
Communication port
Puerto de comunicación
Communication Error
Error de comunicación
Communication controller
Controlador de comunicaciones
Communication synchronizer
Sincronizador de comunicaciones
Communication error
Error de comunicaciones
Communication error
La conexión está rota.
Communication error
Error de comunicación
Then there is China s 40 billion Silk Road Fund, intended to support the infrastructure projects needed to underpin President Xi Jinping s one belt, one road strategy, which aims to improve trade and communication linkages across Eurasia.
Luego está el Fondo de la Ruta de la Seda de China, de 40.000 millones de dólares, destinado a respaldar proyectos de infraestructura necesarios para apuntalar la estrategia de un cinturón, un camino del presidente Xi Jinping, que apunta a mejorar los vínculos comerciales y de comunicación en toda Eurasia.
And what is the cost of that communication system?
Y cuánto cuesta ese sistema de comunicación?
This e mail is confidential and it is intended only for the addressees.
Este mensaje de correo electrónico es confidencial y está dirigido sólo a los destinatarios.
179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152
CAPÍTULO 6 COMUNICACIÓN EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICACIÓN 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN 3 LA COMUNICACIÓN EN EL 2003 164 165 166 195 196 198 199 200 202
Intended for children, this is a book often read by adults.
Pensado para los niños, este libro a menudo lo leen adultos.
It is not intended to represent the pronunciation of Tibetan words.
No pretende ayudar a la correcta pronunciación de las palabras tibetanas.

 

Related searches : Is Intended - Product Is Intended - Is Intended Only - What Is Intended - This Is Intended - Is It Intended - Which Is Intended - He Is Intended - Is Only Intended - Is Not Intended - It Is Intended - Is Intended For - Intended - Communication Is Difficult