Traducción de "commodity plastics" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Commodity - translation :

Palabras clave : Mercancía Mercadería Comodidad Escaso Mercancías

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And in the process, we started recreating how the plastics industry makes plastics.	En el proceso, recreamos la forma en que las industrias fabrican el plástico.
Now because the plastics are so plentiful and by the way, those other methods don't lead to the recovery of plastics, obviously but people do try to recover the plastics.	Como los plásticos son tan abundantes, y por cierto, estos métodos alternos no llevan a su reciclaje, la gente trata de recuperar los plásticos.
Many shoes nowadays are made of plastics.	Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico.
They store the plastics on the roofs.	Ellos almacenan los plásticos en los techos
Commodity	MercancíaPrice source
At the end of this process, we have a mixed plastic composite many different types of plastics and many different grades of plastics.	Al final de este proceso, obtenemos una mezcla compuesta de diferentes tipos de plásticos y de muy diversos grados.
Plastics have taken the place of many conventional materials.	Los plásticos han reemplazado a muchos materiales convencionales.
Plastics have overlapping densities over a very narrow range.	La densidad de los plásticos varía muy poco,
And this becomes the currency of the plastics industry.	que se convierten en la moneda de la industria del plástico.
commodity transactions .	operaciones de mercaderías .
Commodity money	Commodity money
They manufacture plastics. They use large quantities chloroprene and benzene.	Fabrican plástico. Ellos usan grandes cantidades de cloropreno y benceno.
But actually, plastics are several times more valuable than steel.	pero, en realidad, el plástico es mucho más valioso que el acero.
It's mostly many types of plastics and many types of metals.	Básicamente muchos tipos de plásticos y de metales.
The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.	La fabricación tradicional es con petróleo o productos petroquímicos.
DMF is used in the production of acrylic fibers and plastics.	Es usada en la fabricación de fibras acrílicas y plásticos.
Commodity money , metallic money ,	Commodity money , metallic money ,
Energy and commodity prices plunged.	Bajaron los precios de la energía y los productos básicos.
And TAP Plastics made me although I didn't photograph it a museum vitrine.	Y TAP Plastics me hizo aunque no lo fotografié una vitrina de museo.
Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered.	Con el plástico la historia es muy distinta se recupera mucho menos del 10 .
So the traditional ways of separating materials just simply don't work for plastics.	Por lo tanto, las formas tradicionales de separar materiales simplemente no funcionan para los plásticos.
We said, there's got to be a more sustainable way to make plastics.	Pensamos que debía haber una forma más sostenible de fabricar plásticos
Deutsche Bank has commodity trading investigated	El Deutsche Bank analiza el negocio de las materias primas
And also, I thought that there would be synthetic polymers, plastics, embedded in the rock.	Y entonces pensé que también habría polímeros sintéticos, plásticos contenidos en la roca.
Now most people think that's because plastics are a throw away material, have very little value.	La mayoría de la gente piensa que el plástico es un material desechable y que tiene muy poco valor,
Sound abatement walls are commonly constructed using steel, concrete, masonry, wood, plastics, insulating wool, or composites.	Los muros de abatimiento acústicos son comúnmente construidos usando acero, concreto, ladrillos, madera, plástico, lana aislante, o composites.
While governments have begun to implement new (and often quite strict) regulations aimed at managing plastics waste for example, China banned lightweight plastic shopping bags in 2008 they are inadequate to address the world s growing plastics waste problem.	Si bien los gobiernos han comenzado a aplicar normativas nuevas (que a menudo son bastante estrictas) destinadas a la gestión de los residuos plásticos por ejemplo, China prohibió las bolsas de plástico de peso ligero en el año 2008 dichas normativas son insuficientes para abordar el creciente problema con los desechos plásticos que enfrenta el mundo.
33. We emphasize the need to address the impact of weak and volatile commodity prices and support the efforts of commodity dependent countries to restructure, diversify and strengthen the competitiveness of their commodity sectors.	33. Subrayamos la necesidad de abordar los efectos de la debilidad y la volatilidad de los precios de los productos básicos y apoyar el esfuerzo de los países dependientes de esos productos por reestructurar, diversificar y reforzar la competitividad de sus sectores de los productos básicos.
But mounting environmental challenges, and the limited availability of commodity substitutes, suggest that a reprieve on commodity prices is not near.	Pero el agravamiento de los problemas ambientales y la escasez de sustitutos para los commodities son indicadores de que su encarecimiento no se detendrá en un futuro cercano.
Growth driven by high commodity prices is also susceptible to busts, for similar reasons. Commodity prices tend to move in cycles.	El crecimiento generado por los altos precios de las materias primas también es susceptible a derrumbes, por razones similares. Los precios de las materias primas tienden a moverse en ciclos.
commodity money should be easy to carry , durable ,	commodity money should be easy to carry , durable ,
It's a difficult and expensive commodity, until now.	Es un producto difícil y costoso, hasta ahora.
That is, our housing has become a commodity.	Esto es, nuestras casas se han convertido en mercancías.
Or they burn the plastics to get to the metals in burn houses like you see here.	O para llegar a los metales, queman el plástico en grandes hornos caseros como se puede ver aquí
The second session concentrated on the recent rise and subsequent fall in commodity prices and the policy response to commodity price shocks .	La segunda sesión se concentró en el ascenso y en la caída posterior de los precios de las materias primas y en la respuesta de política a perturbaciones derivadas de fluctuaciones en dichos precios .
SEOUL The commodity super cycle in which commodity prices reach ever higher highs, and fall only to higher lows is not over.	SEÚL El superciclo de los commodities (por el cual sus precios alcanzan máximos cada vez más altos y luego no descienden tanto como antes) no está terminado.
Recognizing that commodity prices are an important element for heavily indebted poor countries that are commodity dependent in maintaining long term debt sustainability,	Reconociendo que los precios de los productos básicos son un importante factor para que los países pobres muy endeudados que dependen de esos productos mantengan la viabilidad de la deuda a largo plazo,
Food commodity prices have increased by 150 since 2001.	Los precios de los alimentos básicos han aumentado en un 150 desde el año 2001.
Competent government is a far scarcer commodity than cash.	Escasea mucho más la competencia gubernamental que la liquidez.
Cancelling contentious food commodity speculation could improve his image.	Con el abandono de la controvertida especulación agraria puede perfeccionar su imagen.
And there's more plastics produced and consumed around the world on a volume basis every year than steel.	Y en términos de volumen, cada año se produce y se consume más plástico que acero en todo el mundo.
We use a very highly automated process to sort those plastics, not only by type, but by grade.	Utilizamos un proceso altamente automatizado para clasificar los plásticos, no sólo por tipo, sino por grado.
2. Expresses the urgent need for supportive international policies and measures to improve the functioning of commodity markets through efficient and transparent price formation mechanisms, including commodity exchanges, and through the use of commodity price risk management instruments	2. Expresa la urgente necesidad de que se adopten políticas y medidas internacionales de apoyo para mejorar el funcionamiento de los mercados de productos básicos mediante mecanismos eficientes y transparentes de fijación de precios, incluidos los intercambios de productos básicos, y mediante la utilización de instrumentos de gestión de riesgos respecto de los precios de esos productos
China's Dalian Commodity Exchange, three years ago, 2004, overtook the Chicago Board of Trade to become the second largest commodity exchange in the world.	El Intercambio de materias primas Dalian de China, hace tres años en 2004 Adelantó la Junta de Comercio de Chicago para convertirse en en el segundo mayor intercambio de materias primas del mundo.
2. Expresses the urgent need for supportive international policies and measures to improve the functioning of commodity markets through efficient and transparent price formation mechanisms, including commodity exchanges, and through the use of viable and effective commodity price risk management instruments	2. Expresa la urgente necesidad de que se adopten políticas y medidas internacionales de apoyo para mejorar el funcionamiento de los mercados de productos básicos mediante mecanismos eficientes y transparentes de fijación de precios, incluidas bolsas de productos básicos, y mediante la utilización de instrumentos viables y efectivos de gestión del riesgo del precio de esos productos

Display this page in English