Traducción de "commission for life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Commission - translation :

Life - translation :

Palabras clave : Comisión Comisiones Comisión Encargo Delito Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

After a reluctant start we now have a Commission initiative for the general opening up of the life assurance market.	Tras un primer proyecto restrictivo, la Comisión ha presentado ahora un enfoque cuyo objetivo es el de liberalizar el mercado de los seguros de vida.
For the Commission Member of the Commission	Por la Comisión Miembro de la Comisión
For the Commission ...	Por la Comisión ...
I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow.	Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve.
Run for your life!	Sálvese quien pueda!
Run for your life!	Corran por su vida!
Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.	Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
Life Saving Drugs for All	Drogas que salvan vidas para todos
I ran for my life.	Huí corriendo por mi vida.
I'm afraid for his life.	Estoy preocupado por su vida.
He ran for his life.	Él corrió por su vida.
I'm a nomad for life.	Soy nómada de por vida.
Tom ran for his life.	Tom corrió por su vida.
He begged for his life.	Él rogó por su vida.
Thanks for saving my life.	Gracias por salvar mi vida.
She's fighting for her life.	Ella está luchando por su vida.
I fear for my life.	Temo por mi vida.
Umar was paralyzed for life.	y ha quedado paralizado de por vida.
Life is too complex for...	La vida es demasiado compleja para ...
Dear friends fighting for life!	Queridos amigos, luchadores por la vida!
They have traded the life hereafter in exchange for their worldly life.	Ésos son los que han comprado la vida de acá a cambio de la otra.
Florence was for me a life buoy in the sea of life.	Florencia fue para mí un salvavidas en el mar de la vida.
And if any mischief follow, then thou shalt give life for life,	Pero si ocurre un daño mayor, entonces pagará vida por vida
With its Dying with Dignity Commission, Quebec recently discussed the delicate issue of the end of life.	En su Comisión Morir en dignidad, Quebec debatió recientemente la delicada cuestión del fin de la vida.
The Commission must not neglect the life raft provided by that key phrase from Punta del Este!	El acuerdo unánime del Consejo, por el que se prevé una reducción del 30 por ciento de las ayudas a la agricultura de 1986 a 1996, supone una grave amenaza para las explotaciones familiares, cuya situación es ya difícil.
And We ordained therein for them Life for life, eye for eye, nose for nose, ear for ear, tooth for tooth, and wounds equal for equal.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas .
We ordained therein for them Life for life, eye for eye, nose or nose, ear for ear, tooth for tooth, and wounds equal for equal.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas .
He who strikes an animal mortally shall make it good, life for life.	El que hiera de muerte a un animal deberá restituirlo, animal por animal
Upgrades the life for these geese.	Mejora la vida de estos gansos.
Respect for private and family life	Respeto de la vida privada y familiar
And made (life) smooth for him.	Todo se lo he facilitado,
He will be ruined for life.	Él estará arruinado de por vida.
He was in prison for life.	Él estuvo en prisión de por vida.
He is longing for city life.	Él añora la vida en la ciudad.
The deer ran for its life.	El ciervo corrió por su vida.
Don't risk your life for me.	No arriesgues tu vida por mí.
He risked his life for it.	Él arriesgó su vida por aquello.
Tom got life for shooting Mary.	Tom fue condenado a cadena perpetua por dispararle a Mary.
Tom got life for shooting Mary.	Tom fue condenado a perpetua por haberle disparado a Mary.
And thine eye shall not pity but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.	Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
Commission for the art collection JUMEX.	Comisión para la Colección de arte JUMEX.
ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION	EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN
We must accept life, for good or for evil.	Debemos aceptar la vida, para bien o para mal.
We must accept life, for good or for evil.	Tenemos que aceptar la vida, para bien o para mal.
Not for school, but for life do we learn.	Aprendemos no para la escuela, sino para la vida.

Display this page in English