Traducción de "coming your way" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Coming - translation : Your - translation :
Tu

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Make way, dude. I'm coming through.
Abre cancha güey que voy a pasar.
Look, the Chevy he's coming this way.
Mira, el Chevy viene para acá.
I have the sound coming this way.
A mí me llega el sonido de este lado.
We appreciate your coming.
Apreciamos tu venida.
How's your French coming?
Cómo va tu francés?
There are nine billion humans coming our way.
hay 9.000 millones de humanos en nuestro camino.
MAKE WAY, people, Beija Flor 2016 is coming.
HAGAN SITIO gente, que llega Beija Flor 2016.
Louie, your friends are coming.
Louis, vienen tus amigos.
How's your project coming along?
Cómo va tu proyecto?
Are your parents coming home?
Tus padres van a venir a la casa?
Are your parents coming home?
Van a venir tus padres a casa?
These are your words coming out of your mouths.
Eso es lo que vuestras bocas dicen.
How's your Christmas shopping coming along?
Cómo están resultando tus compras navideñas?
How's your Christmas shopping coming along?
Qué tal van tus compras de Navidad?
Thank you for coming all the way to see me.
Gracias por venir hasta aquí para verme.
The punishment of your Lord is coming.
Sí, el castigo de tu Señor tendrá lugar,
Thank you for coming all the way to see me off.
Gracias por venir a visitarme.
Thank you for coming all the way to see me off.
Gracias por pegarte el viaje para venir a verme.
I'm looking forward to your coming to Japan.
Espero con ganas a que vengas a Japón.
Thank you very much for coming all the way to see me.
Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.
Quite a few people are coming around to that way of thinking.
Bastante gente comienza a pensar de ese modo.
They will be told, On this day We shall forget you in the same way that you had forgotten your coming into Our presence.
Se dirá Hoy os olvidamos Nosotros, como vosotros olvidasteis que os llegaría este día.
But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.
'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí
They are utterly niggardly (in coming to your aid).
Os regatean la ayuda.
The second button of your shirt is coming off.
El segundo botón de tu camisa se está desabrochando.
There's a fourth rule when a predator's coming, get out of the way.
Existe una cuarta regla cuando viene un depredador, apártate del camino.
To you your way, to me my way
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
Desarrollen geoingeniería a su manera. Nosotros lo haremos a la nuestra ,
But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me.
'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí
We are still coming for your rotten and corrupt souls!
Todavía vamos por sus almas podridas y corruptas!
You have your way, and I have my way.
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Turn your face this way.
Gira tu cabeza en este sentido.
Am I in your way?
Estoy en tu camino?
Tom did it your way.
Tom lo hizo a tu manera.
Orient your loop this way.
Oriente el lazo de esta manera
I am sure of your son coming back safe and sound.
Estoy seguro de que tu hijo regresará sano y salvo.
I'm looking forward to coming over to your place to eat.
Espero con ganas a ir a tu casa a comer.
The slinky moves. We're going through different nodes of the wave, coming out this way.
La sinusoide se mueve. Estamos pasando por diferentes nodos de la onda, saliendo por este lado.
Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore.
Jehovah guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre
Do it your own way if you don't like my way.
Hazlo a tu manera si no te gusta la mía.
And my Lord, (I seek) Your refuge from their coming to me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
En lugar de ir directamente a casa, tomé el camino largo y paré en la oficina de correos.
Jane understands your way of thinking.
Jane entiende tu forma de pensar.
I like your way of smiling.
Me gusta cómo sonríes.
I like your way of smiling.
Me gusta la manera en que sonríes.

 

Related searches : Your Coming - Coming This Way - Coming My Way - Coming Our Way - Coming Its Way - Your Way - For Your Coming - Appreciate Your Coming - Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way