Traducción de "coming out soon" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Coming - translation : Soon - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Winter is coming soon.
Ya llega el invierno.
Christmas is coming soon.
La Navidad vendrá pronto.
Winter is coming soon.
El invierno se acerca.
My birthday is coming soon.
Se aproxima mi cumpleaños.
The bus should be coming soon.
El bus debe llegar pronto.
And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe.
Y estará pronto... ... estará pronto llegando a la sala operatoria de su barrio, creo yo.
We'll soon find out.
Pronto lo descubriremos.
We saw geysers coming out.
Vimos geisers saliendo.
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
El invierno está al caer, pronto las montañas se cubrirán de nieve.
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
El invierno está por caer, pronto las montañas se cubrirán de nieve.
And it might just be coming to a neighborhood near you soon.
Y pronto se abrirá alguna en su barrio.
Look out! There's a car coming.
Ojo! Viene un coche.
Look out! There's a truck coming!
Aguas! Viene un camión!
Smoke was coming out the window.
Se vertía humo de la ventana.
So when's the article coming out?
asi que cuándo se publicará el articulo?
Instead of editions coming out every two years, of a book, imagine it coming out every 25 seconds.
Ok, en lugar de las ediciones que salen cada dos años, de un libro, imaginen esas ediciones saliendo cada 25 segundos.
Tom will find out soon enough.
Tom lo averiguará pronto.
My savings will soon run out.
Mis ahorros se acabarán pronto.
My savings will soon run out.
Pronto se me acabarán los ahorros.
My savings will soon run out.
Pronto me quedaré sin ahorros.
GW That's coming out soon. I mean, the systems work, and we have to find out how to manufacture them and do things of this kind, but the basic technology works.
GW Es algo que saldrá pronto, digo, el sistema funciona, tenemos que encontrar la manera de fabricarlo y hacer cosas de este tipo pero la tecnología básica funciona.
Steam is coming out of the engine.
Está saliendo vapor del motor.
This is the freaky side coming out.
Éste es el lado insólito aflorando.
As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
Apenas te contactes con tus amigos, diles que viene una avalancha.
The police found them out very soon.
La policía los encontró muy rápido.
The fireman soon put the fire out.
El bombero apagó el fuego rápidamente.
The ship was soon out of sight.
El barco pronto desapareció de la vista.
The plane was soon out of sight.
El avión se perdió de vista pronto.
The airplane soon went out of sight.
El avión pronto se perdió de vista.
As soon as you finish, get out.
Tan pronto acabes, sal afuera.
You will soon know, with the coming of the torment, how serious Our warning was.
Entonces veréis cómo era Mi advertencia...
There aren't many good tunes coming out nowadays.
Últimamente no hay muchos temas buenos.
There's no water coming out of the shower.
No sale agua de la ducha.
Water is not coming out of the shower.
No sale agua de la ducha.
I saw him coming out of the hotel.
Lo vi saliendo del hotel.
And it was Deng Xiaoping coming out here.
Y vemos a Deng Xiaoping llegar aquí.
And we see new refined tools coming out.
Y vemos que surgen nuevas herramientas refinadas.
The Cancer Genome Atlas is coming out now.
El Atlas del Genoma del Cáncer sale ahora.
Surely, they will soon find out the truth!
No y no! Ya verán...!
You will be allowed to go out soon.
Pronto te podrás ir.
I hope the new version comes out soon.
Ojalá la nueva versión salga pronto.
The things are coming out at a faster pace.
Las cosas están lanzandose a un pasos rápidos.
These are your words coming out of your mouths.
Eso es lo que vuestras bocas dicen.
We lost no time coming out of the shop.
No tardamos nada en salir de la tienda.
Looking out the window, I saw a car coming.
Mirando por la ventana vi a un auto que venía.

 

Related searches : Soon Coming - Coming Soon - I'm Coming Soon - It's Coming Soon - Is Soon Coming - Coming Soon Again - Details Coming Soon - Information Coming Soon - Are Coming Soon - Will Coming Soon - Coming Back Soon - Coming Very Soon - Image Coming Soon - More Coming Soon