Traducción de "comfortably off" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Comfortably - translation :

Palabras clave : Cómodamente Confortablemente Descansando Descansando Confortable

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I want to live comfortably.	Quiero vivir confortablemente.
Yes, some companies are quite comfortably off, especially in East and West Germany, but we must not forget our own.	Me parece que una rápida orientación hacia la Unión Monetaria permitirá lograr que una Alemania reunida signifique una Europa más fuerte, así como una Alemania más fuerte.
His higher salary allows him to live comfortably.	Su elevado salario le permite vivir cómodamente.
Callouses on my knees that let me kneel comfortably.	Los callos de mis rodillas me permiten arrodillarme cómodamente
We earn enough to live comfortably and to travel.	Ganamos lo suficiente para poder vivir cómodamente y viajar.
Cultural horizons opened, comfortably or uncomfortably, for better or worse.	Se abren horizontes culturales, cómoda o incómodamente, para bien o para mal.
The year of the promised referendum, 2017, is comfortably far away.	Convenientemente, todavía falta mucho para 2017, el año previsto para el prometido referendo.
Eat and drink comfortably for that which you used to do.	Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
I don't feel like going, because I am sitting here quite comfortably.	No tengo ganas de irme, porque aquí estoy sentado muy cómodamente.
Open files comfortably via dialog or specify files on the command line.	Abrir archivos cómodamente a través de un diálogo o especificando archivos en la línea de órdenes.
And the only way you can walk comfortably is by getting in step.	Y la única manera en la que puedes caminar cómodamente es al entrar en sincronía.
They will be comfortably seated reclining, they will call for abundant fruit and drink	y en los que, reclinados, pedirán fruta abundante y bebida.
He arrived in China in October 2014 and soon established himself comfortably in Taiyuan.	Llegó a China en octubre de 2014 y pronto se estableció cómodamente en Taiyuan.
And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably.	Otras investigaciones han mostrado que las personas mayores aceptan la tristeza
We turn to technology to help us feel connected in ways we can comfortably control.	Volteamos a la tecnología para sentirnos conectados de maneras que podamos controlar cómodamente.
Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.	Sin embargo, he aquí que yo la persuadiré, la llevaré al desierto y hablaré a su corazón
This should allow you to fine tune your stylesheet until you have something that you can comfortably read.	Esto le debería permitir configurar con precisión su hoja de estilos hasta que le resulte cómoda la lectura.
But supporting is not enough, nor is taking a stance comfortably from your cell phone or your computer.	Pero no basta con ser solidarios y pronunciarse cómodos desde el celular o la computadora Qué necesitas Carmen Aristegui?
One can't say they are acting in their personal capacity as they can't leave aside the professional and public post comfortably.	Uno no puede decir que está actuando en su condición personal porque no se puede desprender de esa investidura profesional y pública a gusto.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!	No te quites. No te quites. No te quites .
Instead, the question to ask is whether the reserves can comfortably service the public and private sectors debt denominated in foreign currencies.	En cambio, lo que hay que preguntarse es si las reservas pueden sufragar cómodamente el servicio de la deuda de los sectores público y privado denominada en divisas extranjeras.
And so some people knit together the networks around them, creating a kind of dense web of ties in which they're comfortably embedded.	De ese modo algunas personas tejen juntos la red en torno a ellos creando una densa telaraña de vínculos en la que se encuentran cómodamente contenidos.
Off	Off
Off	Offfilename
Off	Desactivado
off	desactivado
Off	Desactivadoautomatic resize
off	apagada
Off	Desactivado
Off	Desactivado
Off	Apagado
Off	Apagado
off	apagado
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.	Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo.
Take the goggles off. Take the goggles off!	Sácate las gafas. Sácate las gafas!
On top of all this, for the first time in decades, the growth of international trade no longer comfortably exceeds the growth of global output.	Además de todo esto, por primera vez en décadas, el crecimiento del comercio internacional ya no supera cómodamente el crecimiento de la producción global.
They laugh him off. You don't laugh him off.	Se ríen de él. Pero a usted no le da risa,
Master control off. The hell with it. Way off.	Control maestro apagado. Al demonio. Me voy.
The social part is completely connected by opening the saloon door and a larger group can comfortably communicate without losing the necessary privacy for intimate conversations.	La parte común se puede conectar completamente abriendo las puertas de los salones y un grupo mayor se puede comunicar de este modo sin problemas, sin que se renuncie a la privacidad necesaria para conversaciones más íntimas.
How many Venezuelans spend months separated from their families, trying to settle down, so that they can send for their wife and kids to immigrate comfortably?	Cuántos venezolanos viven meses separados de sus familias tratando establecerse para trasladar a esposa e hijos con alguna comodidad?
Cool off!	Cálmate!
Fuck off!	Vete a tomar por culo!
Fuck off!	Vete a la mierda!
Fuck off!	Andá a cagar!
Fuck off!	Bótate a la verga!

Display this page in English