Traducción de "comfortably furnished" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I want to live comfortably.
Quiero vivir confortablemente.
This room is well furnished.
Esta habitación está bien amueblada.
The room is fully furnished.
La habitación está totalmente amueblada.
and furnished him with extensive means,
a quien he dado una gran hacienda,
How have you furnished your apartment?
Cómo ha amueblado su apartamento?
They furnished the house very luxuriously.
Amueblaron la casa con todo lujo.
The room is furnished with two beds.
La habitación está amueblada con dos camas.
They furnished the library with many books.
Proporcionaron a la biblioteca muchos libros.
She furnished the room with beautiful furniture.
Ella amuebló la habitación con un precioso mobiliario.
His higher salary allows him to live comfortably.
Su elevado salario le permite vivir cómodamente.
Callouses on my knees that let me kneel comfortably.
Los callos de mis rodillas me permiten arrodillarme cómodamente
We earn enough to live comfortably and to travel.
Ganamos lo suficiente para poder vivir cómodamente y viajar.
Cultural horizons opened, comfortably or uncomfortably, for better or worse.
Se abren horizontes culturales, cómoda o incómodamente, para bien o para mal.
He said, What my Lord has furnished me is better.
Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor.
The year of the promised referendum, 2017, is comfortably far away.
Convenientemente, todavía falta mucho para 2017, el año previsto para el prometido referendo.
Eat and drink comfortably for that which you used to do.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Interior decoration The interiors were finished and furnished with exceptional elegance.
Decoración interior El interior fue terminado y amueblado con excepcional elegancia.
I don't feel like going, because I am sitting here quite comfortably.
No tengo ganas de irme, porque aquí estoy sentado muy cómodamente.
Open files comfortably via dialog or specify files on the command line.
Abrir archivos cómodamente a través de un diálogo o especificando archivos en la línea de órdenes.
ECB Letting services of short stay furnished accomodation D Frankfurt am Main
ECB Letting services of short stay furnished accomodation D Frankfurt am Main
He will show you a large, furnished upper room. Make preparations there.
Y él os mostrará un gran aposento alto, ya dispuesto. Preparad allí
And the only way you can walk comfortably is by getting in step.
Y la única manera en la que puedes caminar cómodamente es al entrar en sincronía.
And he shall shew you a large upper room furnished there make ready.
Y él os mostrará un gran aposento alto, ya dispuesto. Preparad allí
They will be comfortably seated reclining, they will call for abundant fruit and drink
y en los que, reclinados, pedirán fruta abundante y bebida.
He arrived in China in October 2014 and soon established himself comfortably in Taiyuan.
Llegó a China en octubre de 2014 y pronto se estableció cómodamente en Taiyuan.
That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente capacitado para toda buena obra
And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably.
Otras investigaciones han mostrado que las personas mayores aceptan la tristeza
We turn to technology to help us feel connected in ways we can comfortably control.
Volteamos a la tecnología para sentirnos conectados de maneras que podamos controlar cómodamente.
She hath killed her beasts she hath mingled her wine she hath also furnished her table.
mata sus animales, mezcla su vino y pone su mesa
Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
Sin embargo, he aquí que yo la persuadiré, la llevaré al desierto y hablaré a su corazón
When he had furnished them with their provision, he put the drinking cup into his brother s saddlebag.
Habiéndoles aprovisionado, puso la copa en la alforja de su hermano.
So when he furnished them with their provisions, (someone) placed the drinking cup in his brother's bag.
Habiéndoles aprovisionado, puso la copa en la alforja de su hermano. Luego, un voceador pregonó Caravaneros!
The ladies' bathroom is clean, brightly decorated and well furnished with flowers, fruit and two female assistants.
El baño de las señoras está limpio, bien decoradas y bien equipadas con flores, frutas y dos asistentes femeninas.
He will himself show you a large upper room furnished and ready. Get ready for us there.
Y él os mostrará un gran aposento alto ya dispuesto y preparado. Preparad allí para nosotros
And he will shew you a large upper room furnished and prepared there make ready for us.
Y él os mostrará un gran aposento alto ya dispuesto y preparado. Preparad allí para nosotros
This should allow you to fine tune your stylesheet until you have something that you can comfortably read.
Esto le debería permitir configurar con precisión su hoja de estilos hasta que le resulte cómoda la lectura.
But supporting is not enough, nor is taking a stance comfortably from your cell phone or your computer.
Pero no basta con ser solidarios y pronunciarse cómodos desde el celular o la computadora Qué necesitas Carmen Aristegui?
When he had furnished them with provisions, he placed the King's drinking cup in his own brother's baggage.
Habiéndoles aprovisionado, puso la copa en la alforja de su hermano. Luego, un voceador pregonó Caravaneros!
Contract Notice Provision of letting services of short stay furnished accommodation for the staff of the European Central Bank
Contract Notice Provision of letting services of short stay furnished accommodation for the staff of the European Central Bank
When he had furnished them with provisions, he said, Next time, bring me your other brother from your father.
Cuando les hubo suministrado sus provisiones dijo Traedme a un hermano vuestro de padre.
Yes, some companies are quite comfortably off, especially in East and West Germany, but we must not forget our own.
Me parece que una rápida orientación hacia la Unión Monetaria permitirá lograr que una Alemania reunida signifique una Europa más fuerte, así como una Alemania más fuerte.
When he had furnished them with their provision, he said, Bring me a brother that you have through your father.
Cuando les hubo suministrado sus provisiones dijo Traedme a un hermano vuestro de padre.
And when he had furnished them with their supplies, he said, Bring me a brother of yours from your father.
Cuando les hubo suministrado sus provisiones dijo Traedme a un hermano vuestro de padre.
One can't say they are acting in their personal capacity as they can't leave aside the professional and public post comfortably.
Uno no puede decir que está actuando en su condición personal porque no se puede desprender de esa investidura profesional y pública a gusto.
So when he had furnished them with their supplies, he put the gold measuring bowl into the bag of his brother.
Habiéndoles aprovisionado, puso la copa en la alforja de su hermano. Luego, un voceador pregonó Caravaneros!

 

Related searches : Fits Comfortably - Rest Comfortably - Work Comfortably - Comfortably Warm - Comfortably Above - Live Comfortably - Comfortably Off - Sit Comfortably - Fit Comfortably - Comfortably Below - Comfortably Exceed - Comfortably Within