Traducción de "come out alive" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Alive - translation : Come - translation :
Ven

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He said, If they have come out for peace, take them alive or if they have come out for war, take them alive.
Él dijo Si han salido para hacer la paz, prendedlos vivos. Y si han salido para combatir, prendedlos vivos
And he said, Whether they be come out for peace, take them alive or whether they be come out for war, take them alive.
Él dijo Si han salido para hacer la paz, prendedlos vivos. Y si han salido para combatir, prendedlos vivos
But none who entered that death house had ever come out alive.
pero ninguno de los llevados a la casa de muerte habian salido vivos.
Lee Cronin Making matter come alive
Lee Cronin haciendo que la materia cobre vida
I barely got out of there alive.
Apenas conseguí salir de ahí con vida.
Almost nobody gets out of love alive.
Casi nadie sale vivo del amor.
So, we have the mathematics to make neurons come alive.
Así que tenemos las matemáticas que hacen que las neuronas cobren vida.
Does he promise you that when you have died and have become dust and bones, you shall come out alive (resurrected)?
Os ha prometido que se os sacará cuando muráis y seáis tierra y huesos?
We make it come alive with equations, a lot of mathematics.
Hacemos que cobre vida con ecuaciones, muchas matemáticas.
If you want to get out of here alive, follow me.
Sígueme si quieres salir de aquí con vida.
And He's saying, If you lay it down, I'll make it come alive.
Y Dios dice, Si te despojas de él, voy a ser que cobre vida.
So we have to think differently if we're going to make stuff come alive.
Por eso tenemos que pensar de manera diferente si vamos a hacer que las cosas cobren vida.
He's going to eat you alive when he finds out the truth.
Él te va a comer vivo cuando descubra la verdad.
Come out here.
Ven aquí fuera.
Come out here.
Sal aquí.
Again though, to make it come alive you need, somehow, to add the human element.
Sin embargo, para animarlo un poco hay que añadir algún elemento humano.
Come on out here.
Sal aquí.
Come on out here.
Salid aquí.
Interagency physicians come out.
Médicos interinstitucionales también vinieron.
You are still alive. And if you are still alive you have to serve.' And she said, I'm not a doctor who gives out pills.
Sigues viva. Si sigues viva tienes que servir' . Y me dijo No soy una doctora que receta pastillas.
Alive!
Alive!
Alive!
Alive!
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Estoy feliz, estoy vivo
And we're really becoming very close to understanding the key steps that makes dead stuff come alive.
Estamos realmente muy cerca de comprender los pasos clave que hacen que la materia muerta cobre vida.
This stain won't come out.
Esta mancha no sale.
How did it come out?
Cómo salió?
Come over and help out.
Ven y echa una mano.
Laura decided to come out.
Laura decidió salir del armario.
The moon has come out.
Ha salido la luna.
You can come out now.
Puedes salir ahora.
The truth will come out.
La verdad saldrá a la luz.
Out of them both come out pearl and coral.
De ambas provienen la perla y el coral.
It's alive.
Está vivo.
Tom's alive.
Tom está vivo.
They're alive.
Están vivos.
She's alive!
Está viva!
Keep alive
Mantener activo
Consumers would still come out ahead.
Los consumidores seguirán ganando igualmente.
She said, Come out before them.
Y dijo que saliera adonde ellas estaban.
I hope it'll come out good.
Espero que resulte bien.
In March, many flowers come out.
En marzo salen muchas flores.
Either go out or come in.
O sales, o entras.
Come and see this girl out.
Vienes y acompañas a esta chica a la puerta?
The stars come out at night.
Las estrellas salen de noche.
Come out from under the table!
Sal de debajo de la mesa!

 

Related searches : Come Alive - Come Alive With - Come Out - Get Out Alive - Come Out Fighting - Have Come Out - Come Out For - Come Out Right - Come Out Strong - Sun Come Out - Come Out Against - Come Out Of - Will Come Out