Traducción de "come crashing in" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Come - translation :

Palabras clave : Vienes Vienen Venga Llegado Chocando Estrellarse Fallando Chocar Rompiendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is in no one s interest to see these critical institutions come crashing down.	A nadie le conviene la caída de estas instituciones cruciales.
Crashing the SDR	Al ataque de los Derechos Especiales de Giro
And then, at one in the afternoon, they're totally crashing.	Y después, a la una de la tarde, están totalmente cansados.
It keeps crashing all the time	Se cuelga todo el tiempo
NEWPORT BEACH History is full of people and institutions that rose to positions of supremacy only to come crashing down.	NEWPORT BEACH La historia está repleta de personas e instituciones que ascendieron a posiciones de predominio para después caer.
Qt Designer is crashing. Attempting to save files...	Qt Designer ha fallado. Intentando guardar los archivos...
The ruble is crashing, but Russian Internet activity is soaring.	El rublo estaba cayendo, pero la actividad de Internet en Rusia se había disparado.
OK, I'm still in Poetics, in Aristotle, and I'm thinking out of nowhere, two terms come crashing into my head that I haven't heard since my classics professor in college drilled them there.	OK, sigo con la poesía, con Aristóteles, y estoy pensando... de la nada, se aparecen dos términos en mi cabeza que no he oído desde que mi profesor de griego en la universidad los taladró ahí.
He did not die in the collision. Actually, he had a heart attack before crashing.	Él no murió por el choque, sino que sufrió un infarto antes de colisionar.
Far from crashing, the Chinese economy is at a pivotal point.	Lejos de estarse colapsando, la economía de China se encuentra en un punto crítico.
So it had to be self righting, and stay up without crashing.	Así que debería ser automanejable, y permanecer volando sin chocar.
And I'd just seen a film called 'Crash' in which people get sexual pleasure from crashing cars into walls.	Acababa de ver una película llamada 'Crash' donde las personas obtienen placer sexual al estrellar autos contra las paredes.
The movie True Lies was the inspiration for the bus crashing against the bridge.	La película True Lies fue la inspiración de que el autobús caiga por el puente.
And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that there shall be the noise of a cry from the fish gate, and an howling from the second, and a great crashing from the hills.	En aquel día habrá voz de clamor en la puerta del Pescado, gemido en el Segundo Barrio y grande quebranto en las colinas, dice Jehovah
Thereby the heavens are nearly torn and the earth split asunder, and mountains fall crashing down	que hace casi que los cielos se hiendan, que la tierra se abra, que las montañas caigan demolidas,
Pull one thread the celibacy requirement for priests, for example and the whole edifice comes crashing down.	Si se quita una pieza, por ejemplo el requisito del celibato para los sacerdotes, toda la institución se derrumba.
So, about 3,000 Americans, 6,000 Koreans, 14,000 Brits, 790,000 Argentines. You want to know why Argentina's crashing?	Más o menos 3 mil Estadounidenses, 6 mil Coréanos, 14 mil Británicos, 780 mil Argentinos. Quieren saber por qué Argentina se está hundiendo?
We get droughts, increased desertification, crashing food systems, water scarcity, famine, forced migration, political instability, warfare, crisis.	tenemos sequías, desertificación intensa, sistemas alimentarios en colapso, escasez de agua, hambruna, migración forzada, inestabilidad política, guerra, crisis.
Switch this option off if any application is crashing as a delayed scan may be responsible for the crash.	Desactive esta opción si se cuelga cualquier aplicación y el motivo del cuelgue es un retraso en la comprobación.
The heavens are wellnigh rent of it and the earth split asunder, and the mountains wellnigh fall down crashing for	que hace casi que los cielos se hiendan, que la tierra se abra, que las montañas caigan demolidas,
And when his Lord revealed (His) glory to the mountain He sent it crashing down. And Moses fell down senseless.	Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando.
So I said to the psychiatrist, 'I get sexual pleasure from crashing cars into walls.' And I said, What else?	Así que dije al psiquiatra, 'Tengo placer sexual al estrellar autos contra las paredes . Y yo Y qué más?
Come in.	Entra!
Come in.	Pase.
Come in.	Entren!
Come in!	Entra!
In that day, says Yahweh, there will be the noise of a cry from the fish gate, a wailing from the second quarter, and a great crashing from the hills.	En aquel día habrá voz de clamor en la puerta del Pescado, gemido en el Segundo Barrio y grande quebranto en las colinas, dice Jehovah
Do come in!	Pásale!
Do come in!	Pásele!
Do come in!	Pásenle!
Come on in!	Pásale!
Come on in!	Pásele!
Come on in!	Pásenle!
Come right in.	Entra.
Come right in.	Ven adentro.
Come right in.	Entra aquí.
Come right in.	Pasa adentro.
Please come in.	Pase adentro, por favor.
Come on in.	Entre.
Please come in.	Entre, por favor.
Please come in.	Por favor entre.
Don't come in.	No entrar.
Come in please!	Pasa, por favor!
Come in please!	Pasá, por favor!
Come in please!	Pasad, por favor!

Display this page in English