Traducción de "combat vehicle" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asked whether the document should not have gone further as regards access to vehicle registration databases in order to combat organised crime more effectively | Plantea si no habría que avanzar más respecto del acceso al registro de vehículos para mejorar la lucha contra la delincuencia organizada. |
| That list included the F35 Joint Strike Fighter, a planned new bomber, the next generation ballistic submarine, the new littoral combat ship and the new ground combat vehicle the Army and Marines need to replace the humvee. | Dicha lista incluye el avión de combate F35 Joint Strike Fighter, un nuevo bombardero previsto, el submarino balístico de nueva generación, el nuevo barco de combate litoral y el nuevo vehículo de combate en tierra que el Ejército y la Marina necesitan reemplazar, el humvee. |
| Vehicle types | Tipos de vehículo |
| Shown Vehicle Types | Tipos de vehículos mostrados |
| Type of vehicle | ID de parada |
| Show all vehicle types | Mostrar todos los tipos de vehículos |
| 2K22M1 (2003) Improved version with the 2S6M1 combat vehicle on a GM 5975 chassis, using the 9M311 M1 missile (range 10 km) and with an improved fire control system. | 2K22M1 (1988) Versión mejorada sobre el nuevo chasis 2S6M1 GM 5975, y usa los nuevos misiles 9M311 M1 con un rango efectivo de hasta 10 km, y un mejorado sistema de control de tiro. |
| The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union. | El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética. |
| Filter out by vehicle type | Filtrar por tipo de vehículo |
| The vehicle was an older model. | En cuanto al vehículo, se trataba de un modelo antiguo. |
| She was driving the vehicle herself. | Ella misma era quien manejaba el auto. |
| The safety system then destroyed the vehicle. | El sistema de seguridad destruyó el cohete. |
| For each vehicle type, different standards apply. | Para cada tipo de vehículo se aplican normas diferentes. |
| Screenshot of the Lostarmour.info armored vehicle database. | Captura de pantalla de Lostarmour.info de la base de datos de vehículos blindados. |
| the combat of fraud . | y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude . |
| Tom died in combat. | Tom murió en combate. |
| The vehicle exists The vehicle exists in the form of the European financial stabilisation mechanism, currently containing 60 thousand million Euros. | Existe el instrumento para ello el mecanismo europeo de estabilización financiera, dotado en la actualidad con 60.000 millones de euros. |
| ECB Regulation on statistics of financial vehicle corporations | Reglamento del BCE relativo a las estadísticas de las sociedades instrumentales |
| It's acting only as a cell delivery vehicle. | Actúa solamente como un medio de distribución de células. |
| You need an AUV, an autonomous underwater vehicle. | Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo. |
| He was sent into combat. | Lo enviaron a combatir. |
| China's stock market cannot be a vehicle for privatization. | El mercado de valores de China no puede ser un vehículo para la privatización. |
| Don't get off while the vehicle is in motion. | Se prohíbe apearse en marcha. |
| Sami didn't want to get out of his vehicle. | Sami no quería bajar de su vehículo. |
| Look at the little guys there outside the vehicle. | Miren a los hombrecitos allí, fuera del vehículo. |
| This is a remote operated vehicle beneath the ocean. | Este es un vehículo a control remoto suboceánico. |
| For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation. | Para mí, la silla de ruedas se convierte en un vehículo de transformación. |
| Primary or secondary weapon on an armored fighting vehicle. | Arma principal o secundaria de vehículos blindados. |
| The Bransen family won the challenge and the vehicle. | La Familia Bransen ganaron el reto y el vehículo. |
| (g) Measures to combat money laundering | g) Medidas contra el blanqueo de dinero |
| God thus spared the believers combat. | Alá evitó el combate a los creyentes. |
| It is difficult to say which vehicle is more beautiful. | Es difícil decir cuál vehículo es más bello. |
| Fadil exited his vehicle and went inside the abandoned house. | Fadil salió de su vehículo y entró a la casa abandonada. |
| In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. | El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo. |
| These men were terrified, as the mob attacked our vehicle. | Estos hombres estaban aterrorizados, mientras la turba atacaba nuestro vehículo. |
| They have the second largest vehicle fleet on the road. | Tienen la segunda flota vehicular más extensa en carretera. |
| Meusel was a passenger in the vehicle but escaped unhurt. | Meusel iba de pasajero en el vehículo pero logró salir ileso. |
| An MTN vehicle in Uganda, November 28, 2005, CC 2.0 | Vehículo de MTN en Uganda. 28 de noviembre, 2005, CC 2.0 |
| As vehicle engines become quieter noise caused by movement increases. | En la medida en que se reducen las emisiones acústicas de los motores de los vehículos aumenta paulatinamente la importancia del ruido de los neumáticos. |
| Assessment of 'economic cost per vehicle' of installing such systems. | Evaluación del coste económico por vehículo de la instalación de dichos sistemas. |
| In the case of securities issued through financial vehicle corporations where the liability for the issue is incurred not by the financial vehicle corporation but by the parent organisation , they are attributed to the parent organisation and not the financial vehicle corporation . | Asimismo , en el caso de los valores emitidos a través de sociedades instrumentales en las que la responsabilidad de la emisión no es asumida por la sociedad instrumental , sino por la sociedad matriz , se asignan a la sociedad matriz y no a la sociedad instrumental . |
| (f) Measures to combat computer related crime | f) Medidas para combatir los delitos informáticos |
| Kevin Bales How to combat modern slavery | Kevin Bales Cómo combatir la esclavitud moderna. |
| Other products, like AudaVIN, facilitate the complete identification of a vehicle and the equipment that it left the assembly line with, just from its vehicle identification number. | Otros productos, como AudaVIN, permiten la identificación total de un vehículo y del equipamiento con el que salió de la línea de montaje sólo con su número de bastidor. |
| DJ And of course, one of the rules that we have in the vehicle is that he who drowns the vehicle gets to swim with the crocodiles. | DJ Y, por supuesto, una de las reglas que tenemos en el vehículo es que al que le pasa esto tiene que nadar con los cocodrilos. |
Related searches : Armored Combat Vehicle - Armoured Combat Vehicle - Single Combat - Combat Boots - Combat Mission - Combat Against - Combat Forces - Combat Gear - Combat Training - Combat Skills - Armed Combat - Combat Intelligence - Combat Troops