Traducción de "collective self" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So why would growth not include people out of self interest, rather than requiring deliberate collective action? | Entonces, por qué el crecimiento no habría de incluir los intereses particulares de los agentes económicos en lugar de exigir una acción colectiva deliberada? |
| To this end, Abe s modest step toward collective self defense is a step in the right direction. | En este sentido, el modesto paso que dio Abe en dirección a la autodefensa colectiva va en la dirección correcta. |
| Reaffirming the inherent right of all States to individual or collective self defence in accordance with Article 51 of the Charter, | Reafirmando el derecho inmanente de legítima defensa, individual o colectiva, de todos los Estados, enunciado en el Artículo 51 de la Carta, |
| Reaffirming the inherent right of individual or collective self defence in accordance with Article 51 of the Charter of the United Nations, | Reafirmando el derecho inmanente de legítima defensa individual o colectiva, enunciado en el Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas, |
| Reaffirming the inherent right of individual or collective self defence in accordance with Article 51 of the Charter of the United Nations, | Reafirmando el derecho inmanente de legítima defensa, individual o colectiva, enunciado en el Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas, |
| Given that the United Nations charter recognizes individual and collective self defense as an inherent right of sovereign countries, the change should be uncontroversial. | Puesto que la Carta de las Naciones Unidas reconoce la autodefensa individual y colectiva como derecho inherente de los países soberanos, el cambio no debe generar controversia. |
| Collective consumption expenditure | Gasto en consumo colectivo |
| Id., L Intelligence collective. | Id., L Intelligence collective. |
| It s collective ridicule. | Es ridiculez colectiva. |
| Id., Toward a Self referential Collective Intelligence Some Philosophical Background of the IEML Research Program , First International Conference, ICCCI 2009, Wroclaw (Poland) 10.2009, in N.N. | Id., Toward a Self referential Collective Intelligence Some Philosophical Background of the IEML Research Program , First International Conference, ICCCI 2009, Wroclaw (Poland) 10.2009, in N.N. |
| Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure. | Nuestra herencia es mucho más que la memoria colectiva es nuestro tesoro colectivo. |
| Collective consumption expenditure 1C . | Gasto en consumo colectivo 1C . |
| Peace and collective security | Paz y seguridad colectiva |
| Collective expulsions are prohibited. | Derecho de asilo |
| Photograph DEXPIERTE collective Colombia. | Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia. |
| Photograph Collective DEXPIERTE Colombia. | Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia. |
| Our brains need to create a shared sense of self, an imagined community, as the political scientist Benedict Anderson put it, on whose behalf collective decisions are made. | Nuestro cerebro necesita crear un sentido de identidad compartido, una comunidad imaginada , como lo expresó el politólogo Benedict Anderson, en cuyo nombre se toman decisiones colectivas. |
| ( Real estate collective investment undertakings ) | ( Instituciones de inversión colectiva inmobiliaria ) |
| This is a collective failure. | Este es un fracaso colectivo. |
| III. Peace and collective security | III. Paz y seguridad colectiva |
| Collective expulsions are prohibited.2. | Se prohíben las expulsiones colectivas.2. |
| Collective interests must be protected. | Los intereses colectivos deben protegerse. |
| Collective Ocupa Sampa jokingly tweeted | El colectivo Ocupa Sampa tuiteó de forma jocosa |
| It's collective punishment, and collective bullying of 1.6 billion people who subscribe to the Islamic faith. | Es castigo colectivo y acoso colectivo hacia 1.6 mil millones de personas que se adhieren a la religión musulmana. |
| Right of collective bargaining and action | Derecho de negociación y de acción colectiva |
| Right of collective bargaining and action | Derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa |
| Israel s blockade amounts to collective punishment. | El bloqueo de Israel equivale a un castigo colectivo. |
| I call this ability collective learning. | Yo denomino a esta capacidad aprendizaje colectivo. |
| Image Collective Olhar Independente, free use. | Imagen Collective Olhar Independente (Colectivo Mirada Independiente), uso libre. |
| In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160 | En otras palabras, el capitalismo ni se autogenera, ni se autosostiene, ni se autorregula y ni se autoestabiliza. |
| Self | Mismo |
| Self | Auto |
| Participation in companies or other collective bodies | Participación en sociedades u otras colectividades |
| This is part of our collective narrative. | Esto es parte de nuestra narrativa colectiva. |
| Street art by Ukrainian collective Dobrye Ludi. | Arte callejero por el colectivo ucraniano Dobrye Ludi. |
| Assessing the impact of collective awareness platforms. | Evaluación del impacto de las plataformas de conciencia colectiva. |
| assessing the impact of collective awareness platforms. | evaluar el impacto de las plataformas de conciencia colectiva. |
| Abe s effort to normalize Japan s strategic posture began with a reinterpretation of Article 9 of the constitution, according to which the country would henceforth be allowed to engage in collective self defense. | El esfuerzo de Abe para normalizar la posición estratégica de Japón comenzó con una reinterpretación del artículo 9 de la constitución, según el cual el país podría participar en adelante en misiones de autodefensa colectiva . |
| What is getting the hostages released and what will get the hotages released is not exercises in individual self promotion, but collective pressure and solidarity on the part of the international community. | Lo que lleva a la liberación de los rehenes y lo que llevará a la liberación de los rehenlos, no son intentos de medicación individual, es la presión colectiva y solidaria de la comunidad internacional. |
| Self disciplined | Autodisciplina |
| self employed . | Trabajadores autónomos . |
| Self defence | Legítima defensa |
| Self deception. | Fue autoengaño. |
| Self printed. | Self printed. |
| Self test | Auto comprobación |
Related searches : Collective Self-defense - Collective Protection - Collective Housing - Collective Power - Collective Rights - Collective Choice - Collective Mark - Collective Investment - Collective Redundancies - Collective Mind - Collective Knowledge - Collective Provision