Traducción de "collective agreement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Agreement - translation :

Collective - translation :

Collective agreement - translation :

Palabras clave : Confidencialidad Pacto Arreglo Teníamos Teníamos Colectivo Colectiva Colectivo Colectivas Colectivos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Collective decisions are taken by patriarchs in councils called jirgas , where all have to be in agreement.	Las decisiones colectivas las toman los patriarcas en consejos llamados jirgas , en los que todos deben estar de acuerdo.
Collective consumption expenditure	Gasto en consumo colectivo
Id., L Intelligence collective.	Id., L Intelligence collective.
It s collective ridicule.	Es ridiculez colectiva.
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.	Nuestra herencia es mucho más que la memoria colectiva es nuestro tesoro colectivo.
Collective consumption expenditure 1C .	Gasto en consumo colectivo 1C .
Peace and collective security	Paz y seguridad colectiva
Collective expulsions are prohibited.	Derecho de asilo
Photograph DEXPIERTE collective Colombia.	Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia.
Photograph Collective DEXPIERTE Colombia.	Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia.
He has reduced the membership of the Politburo from nine to seven, making it easier to obtain agreement in a system designed to institutionalize collective leadership.	Ha reducido la composición del Politburó de nueve a siete miembros, con lo que resultará más fácil obtener acuerdos en un sistema concebido para institucionalizar la dirección colectiva.
( Real estate collective investment undertakings )	( Instituciones de inversión colectiva inmobiliaria )
This is a collective failure.	Este es un fracaso colectivo.
III. Peace and collective security	III. Paz y seguridad colectiva
Collective expulsions are prohibited.2.	Se prohíben las expulsiones colectivas.2.
Collective interests must be protected.	Los intereses colectivos deben protegerse.
Collective Ocupa Sampa jokingly tweeted	El colectivo Ocupa Sampa tuiteó de forma jocosa
It's collective punishment, and collective bullying of 1.6 billion people who subscribe to the Islamic faith.	Es castigo colectivo y acoso colectivo hacia 1.6 mil millones de personas que se adhieren a la religión musulmana.
Right of collective bargaining and action	Derecho de negociación y de acción colectiva
Right of collective bargaining and action	Derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa
Israel s blockade amounts to collective punishment.	El bloqueo de Israel equivale a un castigo colectivo.
I call this ability collective learning.	Yo denomino a esta capacidad aprendizaje colectivo.
Image Collective Olhar Independente, free use.	Imagen Collective Olhar Independente (Colectivo Mirada Independiente), uso libre.
For instance, the introduction of a 35hour week that is advocated leaving aside its practicability with the labour market getting tighter is typically a subject for collective labour agreement negotiations.	Promesas no, resultados concretos sí palabras no, hechos sí, dice el trabajador realista, dicen los hombres y mujeres a quienes ofrece mos como un bien la unificación europea.
Participation in companies or other collective bodies	Participación en sociedades u otras colectividades
This is part of our collective narrative.	Esto es parte de nuestra narrativa colectiva.
Street art by Ukrainian collective Dobrye Ludi.	Arte callejero por el colectivo ucraniano Dobrye Ludi.
Assessing the impact of collective awareness platforms.	Evaluación del impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
assessing the impact of collective awareness platforms.	evaluar el impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
The agreement also allows for a rise in travel expenses of 3 and maintaining current general road transport conditions for the first half of 2010, which will give room for dealing with the questions of a 13th month's pay and the modernisation of the collective labour agreement.	Asimismo el acuerdo prevé un aumento en los gastos de desplazamiento del 3 y la celebración de asambleas generales del transporte por carretera en el primer semestre de 2010, que permitirán sobre todo abordar el tema de una paga extraordinaria y de una modernización del convenio colectivo.
They escape by creating institutions for collective action.	Escapaban mediante la creación de instituciones de acción colectiva.
Used with permission from The Tokolos Stencil Collective.	Usada con autorización del colectivo The Tokolos Stencil.
Independent media collective Mídia Ninja described the scene	El medio independiente Mídia Ninja describió la escena
Collective conscious or collective conscience () is the set of shared beliefs, ideas and moral attitudes which operate as a unifying force within society.	La noción de conciencia colectiva se refiere a las creencias compartidas y a las actitudes morales, que funcionan como una fuerza unificadora dentro de la sociedad.
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure	Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo
How should we balance individual liberty and collective security?	Cómo equilibrar la libertad individual con la seguridad colectiva?
So, how should collective decision making be carried out?	Cómo deberían tomarse las decisiones colectivas?
So there's this collective decision making that's going on.	Entonces, lo que sucede es una toma una decisión colectiva.
We're all unwitting victims of a collective blind spot.	Todos somos víctimas involuntarias de un talón de Aquiles colectivo.
It is part of the Verbandsgemeinde ( collective municipality ) Maifeld.	Forma parte del Verbandsgemeinde ( municipalidad colectiva ) Maifeld.
During the 80s he participated in various collective exhibitions.	Durante los 80 expone en diversas colectivas.
Besides, our nations do not have a collective plan.	Además, nuestras naciones no tienen proyecto colectivo.
(Interruption from Mr Wijsenbeek 'The is a collective body')	Y eso que el informe definitivo de la Comisión de Transportes y Turismo va a estar en el orden del día de la próxima semana.
At company level, there may also be collective agreements.	También puede haber convenios colectivos de empresa.
License Agreement	Acuerdo de licencia

Display this page in English