Traducción de "colleague of mine" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Colleague - translation :

Mine - translation :

Palabras clave : Colega Colegas Compañera Suyo Compañero Mías Mina Míos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And a colleague of mine sent me this one from London.	Un colega me envió esto desde Londres.
A friend of mine, a colleague of mine, Dr. Hans Larsson at McGill University, is actually looking at atavisms.	Un amigo mío, un colega mío, el Dr. Hans Larsson de la Universidad McGill está estudiando los atavismos.
So a colleague of mine at Berkley, he and I were looking at Triceratops.	Con un colega de Berkley estudiamos al triceratops.
And this was done with a colleague of mine, Alan Braun, at the NIH.	Hice esto en colaboración con un colega, Alan Braun, en el INS.
A colleague of mine described it as to shine a light in the darkest corners of the world.	Una colega mía lo describió como hacer brillar una luz en las esquinas más oscuras del mundo.
And a beautiful example of this I found, actually, when I visited a colleague of mine in Japan, Professor Kurokawa.	Y un hermoso ejemplo de esto lo encontré, de hecho, cuando visité a un colega mío en Japón, el profesor Kurokawa.
You think, I put mine in the blue bin, and then you look at your colleague and say, Why, you cretin.	Piensas La tiré en la de los inorgánicos . Y entonces miras a tu colega y le dices Cretino, la tiraste
But sometime ago, through the help of an opthamologist colleague of mine, Carmen Puliafito, who developed a laser scanner of the retina, I found out the the following.	Pero hace algún tiempo, mediante la ayuda de una colega oftalmóloga, Carmen Puliafito, quien desarrolló un escáner láser de la retina, hallé lo siguiente.
He is my colleague.	Él es mi colega.
Tom is my colleague.	Tom es mi colega.
But for many parts of Africa, a colleague of mine once put it this way, The cease fire on Tuesday night was reached just in time for the genocide to start on Wednesday morning.	Sin embargo, en muchas partes de África, un colega una vez lo expresó de esta manera El alto al fuego del martes en la noche se logró justo a tiempo para que el genocidio comenzara el miércoles en la mañana .
We have a colleague in Spain.	Tenemos a un colega en España.
You shouldn't underestimate a good colleague.	No debes menospreciar a un buen colega.
Others mourned the loss of a friend, colleague and journalist	Otros colegas y periodistas expresaban su duelo por la pérdida de una amiga
Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.	Mis ojos causan dolor a mi alma, debido a todas las hijas de mi ciudad
That's my colleague. He's let it go.	Ese es mi colega. Lo ha soltado.
(Mr Pannella is interrupted by a colleague)	(El Sr. Pannella se ve interrumpido por un colega)
Gilead is mine Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver	Mío es Galaad, y mío es Manasés. Efraín es la fortaleza de mi cabeza Judá es mi cetro
He is a very good colleague of Einstein's, we must say.	Él es un muy buen compañero de Einstein, debo decir.
Gilead is mine, and Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver	Mío es Galaad, y mío es Manasés. Efraín es la fortaleza de mi cabeza Judá es mi cetro
My colleague and her husband are both American.	Mi colega y su marido son ambos americanos.
Indeed I agree with my colleague, Mr Paisley.	Evidentemente, estoy de acuerdo con mi colega Sr. Paisley. Como ambos procedemos de Irlan da del Norte, esta situación nos ha afectado, ya que el Sr. Goodman también tiene empresas en nuestra región.
I agree also with my colleague Mr Maher.	Coincido también con lo que ha dicho mi colega el Sr. Maher.
Mine eye is consumed because of grief it waxeth old because of all mine enemies.	Mis ojos están debilitados por el pesar se han envejecido a causa de todos mis adversarios
The silver is mine, and the gold is mine,' says Yahweh of Armies.	Mía es la plata y mío es el oro, dice Jehovah de los Ejércitos
It's no concern of mine.	No es asunto mío.
It's no concern of mine.	Ese no es mi problema.
You have something of mine.	Tienes algo mío.
You have something of mine.	Tienes algo que es mío.
All of these are mine.	Todos éstos son míos.
All of these are mine.	Todas éstas son mías.
Both of these are mine.	Ambos son míos.
Both of these are mine.	Ambas son mías.
Half of these are mine.	La mitad de ésos son míos.
Half of these are mine.	La mitad de éstas son mías.
Many of these are mine.	Muchos de éstos son míos.
Many of these are mine.	Muchas de éstas son mías.
Most of these are mine.	La mayoría de éstos son míos.
Most of these are mine.	La mayor parte de éstos son míos.
Most of these are mine.	La mayoría de éstas son mías.
Most of these are mine.	La mayor parte de éstas son mías.
None of these are mine.	Ninguno de éstos es mío.
None of these are mine.	Ninguna de éstas es mía.
Some of these are mine.	Algunos de éstos son míos.
Some of these are mine.	Algunas de éstas son mías.

Display this page in English