Traducción de "coil pickup" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Coil - translation :

Pickup - translation :

Palabras clave : Bobina Espiral Bobinas Despojo Resortes Recogida Recolección Ligar Pick-up Ford

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Heating Coil	Plancha calefactora
You've got a coil.	Tenemos una bobina.
Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.	Si la corriente fluye por la bobina, se convierte en un electroimán.
But it didn't have quite the same pickup in the U.S.	Pero no tuvo la misma acogida en EE.UU.
It was pickup for a full season on October 12, 2011.	Fue recogida por una temporada completa el 12 de octubre de 2011.
'Pickup Artist' Julien Blanc Isn't Welcome in Brazil, Either Global Voices	Julien Blanc, el maestro de la seducción , vetado en Brasil
Heinrich Daniel Ruhmkorff (Rühmkorff) (January 15, 1803 in Hanover December 19, 1877 in Paris) was a German instrument maker who commercialised the induction coil (often referred to as the Ruhmkorff coil.	Heinrich Daniel Ruhmkorff o Rühmkorff (Hanóver, 15 de enero de 1803 París, 20 de diciembre de 1877) fue un físico alemán, inventor de la bobina de inducción.
There's an overhang of capital in the U.S., and the key is yield pickup.	Hay un sobreendeudamiento en los EE.UU, y la clave es la ganancia del rendimiento.
Other bands in the Week Of Rock included Limp Bizkit, Youmeatsix, and Lacuna Coil.	Otras bandas incluían Limp Bizkit, You Me at Six, y Lacuna Coil.
That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high frequency oscillating magnetic field.	La bobina se conecta a un amplificador R.F que crea una alta frecuencia de un campo magnético oscilatorio.
Imagine a coil. For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too.	Imaginen una bobina. Para los que sean ingenieros, hay un condensador unido a él también.
A Renault 6 doesn't use coil springs or leaf springs. It uses torsion bars in the suspension.	Un Renault 6 no usa ni muelles ni ballestas. Usa barras de torsión en la suspensión.
In the canal, which is just outside the restaurant, there is hundreds of meters of coil piping.	En el canal, que está justo fuera del restaurante, hay cientos de metros de tuberías en espiral.
They're going to survive as long as our species survives on what Shakespeare called this mortal coil.	van a sobrevivir mientras sobrevivamos como especie en lo que Shakespeare llamó este mortal trajín.
Built the Tesla coil. This tower was built on Long Island back at the beginning of the 1900s.	Construyó la bobina de Tesla. Esta torre fue construida en Long Island en los inicios del s. XX.
In the UK and European markets, a coil spring independent suspension system was offered on the base model.	En Reino Unido y mercados europeos, se ofreció el modelo base con sistema de suspensión independiente de muelles.
This is a 100,000 volt Tesla coil that I built in my bedroom, much to the dismay of my mother.	Esta es una bobina de Tesla de 100,000 volts que yo construí en mi dormitorio, para consternación de mi madre.
Miguel, the pickup artist, rates women's looks on a scale from one to ten, claiming that he only hits on eights and up.	Miguel, el artista del ligue, evalúa la apariencia de las mujeres del uno al diez, alegando que él sólo le entra a las que sean de ocho para arriba.
He wasn t alone in that pickup truck More than 30 people crammed in with him, and it took 15 days to cross into Libya.	No estaba solo en esa camioneta Eran más de 30 personas y tardaron 15 días en llegar a Libia.
Seymour Duncan created the Screaming Demon guitar pickup (SH 12 and TB 12) for Lynch, which is featured on all the ESP Lynch signature guitars.	Seymour Duncan creó la recolección de la guitarra Screaming Demon(SH 12 y TB 12) para Lynch, que se ofrece en todas las firmas de guitarras ESP Lynch.
What Africa is providing is a diversification play, and also opportunities for yield pickup for the investor that's aware of what he or she is doing.	Lo que África está proporcionando es un juego de diversificación, además de oportunidades de ganancias en el rendimiento para el inversor que es consciente de lo que él o ella está haciendo
And if you can cause that coil to resonate, what will happen is it will pulse at alternating current frequencies at a fairly high frequency, by the way.	Y si se logra que la bobina haga resonancia, lo que pasará es que hará un pulso, en las frecuencias de corriente alterna, con una frecuencia bastante alta, por cierto.
Though each poses a considerable threat, Europe, aided by the recent cyclical pickup, is in a position to address them individually, without risking more than a temporary set of disruptions.	Aunque cada una es una amenaza importante, gracias a la reciente recuperación del ciclo económico es posible abordarlas por separado y sin correr el riesgo de sufrir más que algunas perturbaciones temporales.
This is one of the ways that vaccines are carried These are Styrofoam chests. These are being carried by people, but they're also put on the backs of pickup trucks.	Esta es una de las formas en que se transportan las vacunas. Estas son cajas de espuma. Estas son llevadas por personas, pero también se pueden llevar atrás en las camionetas.
The general public seems unbothered Google Trends shows some pickup in the search term stock market bubble, but it is not at its peak 2007 levels, and housing bubble searches are relatively infrequent.	Al público en general parece no preocuparle Google Trends muestra un cierto aumento en el término de búsqueda burbuja en el mercado de valores , aunque sin llegar a los extremos de 2007, mientras que las búsquedas de burbuja en el mercado inmobiliario son relativamente infrecuentes.
Both economies recoveries have been driven largely by a pickup in consumption on the back of stronger household balance sheets, especially in the US. The revival of investment has followed the resumption of consumption growth.	Las recuperaciones de ambas economías fueron impulsadas en gran parte por un repunte en el consumo que sobrevino inmediatamente después de que los balances financieros de los hogares se fortalecieran, en especial en EE.UU. La reactivación de la inversión llegó tras la reanudación del crecimiento del consumo.
Homes are most Americans major retirement asset, and, despite a recent pickup, housing prices are still 28 below their 2006 peak, while 28 of all homeowners owe more on their mortgages than their property is worth.	Llegado el momento de jubilarse, las viviendas son el activo más importante para la mayoría de los estadounidenses pero a pesar de una subida reciente, los precios de las propiedades siguen un 28 por debajo del pico alcanzado en 2006, mientras que el 28 del total de los propietarios deben más por sus hipotecas que lo que valen sus propiedades.
The drug dealer was driving a white pickup truck, where he was carrying a black bag in the box of the vehicle and on the passenger's seat a small backpack, where the soldiers found eight kilograms and 23 grams of marijuana.	El narcomenudista circulaba en una camioneta tipo pick up, color blanco, donde llevaba una bolsa color negro en la caja del vehículo y en el asiento del copiloto una pequeña mochila, donde los militares encontraron ocho kilogramos 23 gramos de marihuana.
In this scenario, the task of bolstering social security would be completed with the unification of pension funds the surge of contributions following the pickup in employment and the return to formal employment of workers banished into informality by the brutal deregulation of the labor market during the dark years of the recent past.	En este escenario, la tarea de reforzar la seguridad social se completaría con la unificación de los fondos de pensiones, el aumento de las contribuciones por el alza del nivel de empleo, y el regreso al sector formal de los trabajadores condenados a la informalidad por la brutal desregulación del mercado laboral durante los años oscuros del pasado reciente.
Heating coils are used to heat flasks and other containers. Multiple heating coils can be connected with a thermometer so that the heat will not exceed a specified temperature. It is possible to use a magnetic field inside the heating coil to stir fluids with a magnetic stirrer. This will homogenize the fluid in terms of temperature and composition.	Las planchas calefactoras se usan para calentar frascos y otros recipientes. Es posible conectar varias planchas calefactoras con un termómetro para que el calor no exceda determinada temperatura. También es posible utilizar un campo magnético dentro de la plancha calefactora para remover fluidos con un agitador magnético. Esto hace que el fluido sea homogéneo en términos de temperatura y composición.

Display this page in English