Traducción de "closer together" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They're far closer together than that. | Están mucho más cerca que eso . |
| The holidays always bring everyone closer together. | Las fiestas siempre acercan más a las personas. |
| This meant they must have been closer together in the past. | Esto significaba que debieron estar más cercanas en el pasado. |
| He says, It's really brought us closer together through the years. | Eso nos ha unido a través de los años. |
| Binding the union closer together could prove critical to building such trust. | Acercar más estrechamente a la unión podría resultar fundamental para construir esa confianza. |
| The EU could act as a magnet to bring the region closer together by bringing the region as a whole closer to Europe. | La UE podría funcionar como un imán para unificar más la región trayéndola, como un todo, más cerca de Europa. |
| What that means, of course, is that, in the past, things were closer together. | Esto quiere decir, desde luego, que en el pasado, las cosas estaban más cerca. |
| PRINCETON The United States is rising Europe is stabilizing and both are moving closer together. | PRINCETON Estados Unidos está en ascenso, Europa se estabiliza, y ambos están acercándose. |
| If I throw a very concentric circle, or concentric ellipse, it just dutifully makes these evenly spaced lines, which get closer and closer together, which describes how gravity works. | Si yo tiro un círculo concéntrico, o una elipse concéntrica, pues simplemente obedece y hace estas líneas parejas, que se van aproximando más y más, lo que describe el funcionamiento de la gravedad. |
| It's getting closer and closer, and in 20 ... | Se acerca cada vez más, y en el año 20XX |
| And my experience is that, when I'm talking to her, with every second that passes during our conversation, the feeling of love that binds us is bringing us closer and closer together. | Y, en mi experiencia, cuando hablo con ella con cada segundo que pasa durante la conversación el sentimiento de amor que nos une nos acerca cada vez más. |
| Mr Herman's report has made a big contribution in both these directions drawing viewpoints closer together, and clarifying the options. | La cuestión que usted plantea, de hecho trata de dos problemas diferentes. |
| Look closer. | Mira desde más cerca. |
| Come closer. | Acercate. |
| And as I got closer and closer, I actually screamed. | Y al acercarme más y más, de hecho grité. |
| That's getting closer. | Eso se acerca más. |
| We're getting closer. | Nos estamos acercando. |
| You're getting closer. | Te estás acercando. |
| Tom came closer. | Tom se acercó. |
| Tom got closer. | Tom se aproximó. |
| Bring it closer. | Acércalo. |
| Lean in closer. | Inclínate más cerca. |
| Tom moved closer. | Tom se acercó. |
| Sami got closer. | Sami se acercó. |
| And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world. | Y gradualmente, esperamos acercarnos más y más para entender el mundo. |
| Persecution only quickened it into greater activity, and had the effect of bringing the clergy, the nobles, and the common people closer together. | La persecución religiosa produjo una mayor actividad, y tuvo como efecto el producir una unión del clero, los nobles y el pueblo. |
| Come closer to me. | Acércate más a mí. |
| Come a bit closer. | Acércate un poco más. |
| A little bit closer. | Un poco más cerca. |
| Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was. | Aunque está más cerca, esta mañana escuché, está más cerca de lo que pensaba, |
| But there are ways in which debt could be sensibly restructured without any cost to taxpayers and in a manner that brings Europeans closer together. | Pero hay maneras de reestructurar la deuda en forma razonable, sin costo para los contribuyentes y uniendo más a los europeos. |
| You know, our ability to capture the tools of creation is getting closer and closer. | Ya saben, nuestra capacidad de capturar las herramientas de la creación se acercan más y más. |
| Nein merely brings calamity closer. | El Nein únicamente nos acerca a la calamidad. |
| A Step Closer to Brexit? | Un paso más hacia Brexit? |
| Can you get any closer? | Te puedes acercar más? |
| OK, a little bit closer. | Bueno, un poco más cerca. |
| Closer and closer to mankind comes their Reckoning yet they heed not and they turn away. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| Then he approached and came closer, | Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, |
| Come in a little bit closer. | Acérquense más. |
| Read more from Europe's Ever Closer Disunion | Traducido por David Meléndez Tormen |
| Then he drew near and drew closer | Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, |
| Your ruin has come close, still closer. | Ay de ti! Ay! |
| Then We brought the two parties closer. | y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban. |
| Tom moved a bit closer to Mary. | Tom se acercó un poco a Mary. |
| The future is closer than you think. | El futuro está más cerca de lo que crees. |
Related searches : Draw Closer Together - Come Closer Together - Moving Closer Together - Bring Closer Together - Move Closer Together - Grow Closer Together - Work Closer Together - Drawing Closer - Ever Closer - Closer Integration - Closer Insight - Bring Closer