Traducción de "closely interrelated" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Closely - translation : Interrelated - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conscious also that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole,
Consciente también de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente relacionados entre sí y han de examinarse en su conjunto,
Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and that they need to be considered as a whole,
Consciente de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente relacionados entre sí y deben ser examinados en conjunto,
Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach,
Consciente de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente relacionados entre sí y han de examinarse en su conjunto aplicando un enfoque integrado, interdisciplinario e intersectorial,
Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach,
Consciente de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente vinculados entre sí y deben ser examinados en conjunto mediante un enfoque integrado, multidisciplinario e intersectorial,
Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach,
Consciente de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente relacionados entre sí y han de examinarse en conjunto aplicando un enfoque integrado, interdisciplinario e intersectorial,
Conscious also that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach,
Consciente también de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente relacionados entre sí y han de examinarse en su conjunto aplicando un enfoque integrado, interdisciplinario e intersectorial,
This, he wrote, is the interrelated structure of reality.
Esta, escribió, es la estructura interrelacionada de la realidad.
Watch closely.
Vigila atentamente.
Watch closely.
Mira atentamente.
Watch closely.
Mira de cerca.
Watch closely.
Mira con atención.
Look closely.
Mira atentamente.
Look closely.
Mira de cerca.
Look closely.
Mira detenidamente.
Listen closely.
Escucha atentamente.
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
Reafirmando que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes, y están relacionados entre sí,
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
Reafirmando que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí,
Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
Reconociendo que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e independientes y están relacionados entre sí,
Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
Reconociendo que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí,
Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
Reconociendo que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes y están interrelacionados,
Recognizing further that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
Reconociendo además que todos los derechos humanos son universales, indivisibles, interdependientes y están interrelacionados,
Reaffirming also that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
Reafirmando también que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí,
like closely guarded pearls.
como huevos bien guardados.
They studied them closely.
Ellos los estudiaron de cerca.
They studied them closely.
Los estudiaron de cerca.
Reaffirming that all human rights and fundamental freedoms are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
Reafirmando que todos los derechos humanos y libertades fundamentales son universales, indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí,
Look very closely at pilgrimage.
Observen las peregrinaciones.
He closely resembles his father.
Se parece mucho a su padre.
She closely resembles her mother.
Ella se parece muchísimo a su madre.
Look at the passport closely.
Miren el pasaporte con atención.
The competent authorities shall cooperate closely .
Las autoridades competentes cooperarán estrechamente .
I want you to watch closely.
Miren con atención.
We shall closely listen to you.
Estamos con vosotros, escuchamos.
You must read the textbook closely.
Debes leer el libro de texto de cerca.
Dutch is closely related to German.
El holandés está íntimamente relacionado con el alemán.
He resembles his father very closely.
Él se parece muchísimo a su padre.
They are watching what's happening closely.
Ellos están viendo de cerca lo que está pasando.
Listen closely and do not interrupt.
Escucha con atención y no interrumpas.
associated with inflation or deflation , are closely
associated with inflation or deflation , are closely
closely assessed for their implications for price
closely assessed for their implications for price
Le Devoir attempted to look more closely.
Le Devoir ha intentado verlo de cerca.
As if they were closely guarded pearls.
como huevos bien guardados.
The girl closely resembles my dead mother.
La chica se parece mucho a mi difunta madre.
...continue to closely examine the forthcoming developments.
..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros.
Asylum and immigration policy are closely connected.
Las políticas de asilo e inmigración están en mutua interacción.

 

Related searches : Interrelated With - Interrelated Nature - Interrelated Elements - Interrelated Aspects - Interrelated Components - Interrelated Problems - Interrelated Causes - Highly Interrelated - Interrelated Issues - Strongly Interrelated - Interrelated System - Are Interrelated - Interrelated Factors