Traducción de "clarity and transparency" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Make clarity, transparency and simplicity a national priority. | Hagan de la claridad, la transparencia y la simplicidad una prioridad nacional. |
| It's incumbent upon us, and this organization, I believe, to make clarity, transparency and empathy a national priority. | Nos incumbe a nosotros. y a esta organicazión, creo yo, hacer de la claridad, la transparencia, y la empatía, una prioridad nacional. |
| Since further amendments to this Regulation are now required , it should be recast in the interests of clarity and transparency . | Puesto que se precisan ahora nuevos cambios , conviene refundirlo en beneficio de la claridad y la transparencia . |
| Since further amendments to this Guideline are now required , it should be recast in the interests of clarity and transparency . | Puesto que ahora precisa nuevos cambios , conviene refundir la Orientación en beneficio de la claridad y la transparencia . |
| In particular, increased clarity and transparency about banks balance sheets, together with a better capitalized banking sector, will create a more supportive lending environment. | En concreto, el aumento de la claridad y la transparencia de los balances de las entidades de crédito, junto con un sector bancario mejor capitalizado, crearán un entorno más favorable al préstamo. |
| What are we going to do about it? I define simplicity as a means to achieving clarity, transparency and empathy, building humanity into communications. | Qué vamos a hacer al respecto? Yo defino la simplicidad como un medio para alcanzar la claridad, transparencia y empatía, introduciendo la humanidad en las comunicaciones. |
| Firmness and clarity are indispensable. | La firmeza y la claridad son indispensables. |
| The economists of Exane BNP Paribas feel that as in May, there is a real lack of clarity and political transparency encumbering banking systems in particular. | Al igual que en mayo, falta realmente claridad y transparencia políticas, lo cual pesa significativamente sobre los sistemas bancarios , opinan los economistas de Exane BNP Paribas. |
| This would not only ensure a certain degree of continuity in supplementary supervision but would also be justified by the requirements for transparency , clarity and legal certainty . | Ello no sólo garantizaría cierto grado de continuidad en la supervisión adicional , sino que se justificaría tambiØn por los requisitos de transparencia , claridad y seguridad jurídica . |
| Explanation The proposed regulation should specify that the requested information can be statistical and budgetary in nature , and provide examples of categories of this information , to enhance clarity and transparency . | Explicación El reglamento propuesto debería especificar que la información requerida puede ser de naturaleza estadística y presupuestaria , y dar ejemplos de información de esta clase para mayor claridad y transparencia . |
| Clarity about Austerity | Aclaremos la austeridad |
| Clarity comes first. | Claridad primero. |
| Transparency and accountability | Transparency and accountability |
| This is justified on the basis that objective criteria for the appointment of the coordinator better serve the requirements of transparency , clarity and legal certainty regarding the supplementary supervision of financial conglomerates . | Ello se justifica porque los criterios objetivos para la designación del coordinador se ajustan mejor a las necesidades de transparencia , claridad y seguridad jurídica de la supervisión adicional de los conglomerados financieros . |
| Shared identity , clarity of roles and responsibilities and good governance | Identidad común , claridad de funciones y de responsabilidades y buena gestión |
| Firmness must be accompanied by clarity. | La firmeza debe ir acompañada de la claridad. |
| Communication transparency and accountability | Comunicación transparencia y rendición de cuentas |
| TRANSPARENCY , ACCOUNTABILITY AND COMMUNICATION ... | TRANSPARENCIA , RENDICIÓN DE CUENTAS Y COMUNICACIÓN Para que su política monetaria sea efectiva , el BCE ha hecho gran hincapié , desde el principio , en comunicar sus actuaciones y el fundamento económico de sus decisiones , de forma transparente y oportuna , a los participantes en los mercaBCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE ... y claridad en la comunicación El euro una moneda estable |
| In the interests of clarity and transparency therefore , the Agreement of 1 September 1998 should be replaced by a new Agreement . participation in ERM II is voluntary for the non euro area Member States . | Por tanto , para una mayor claridad y transparencia , el Acuerdo de 1 de septiembre de 1998 debe sustituirse por un nuevo acuerdo . |
| Clarity is a prerequisite of serious discussion and ambitious reform. | La claridad es un requisito previo de un debate serio y de una reforma ambiciosa. |
| Transparency | Transparencia |
| Transparency | TransparenciaThis is compared to the option string returned by sane |
| Transparency | Transparencia |
| Transparency | Transparencia |
| This lack of clarity is essentially undemocratic. | Un futuro que se llama Europa. |
| ECB 's transparency and accountability | ECB 's transparency and accountability |
| Military Transparency and Asian Security | Transparencia militar y seguridad asiática |
| More generally, regulatory clarity and predictability are essential to private investment. | Más en general, la inversión privada necesita normas claras y predecibles. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal This proposal aims to considerably improve the legal certainty , clarity and transparency of the supervisory approval process with regard to acquisitions and increase of shareholdings in the banking , insurance and securities sectors . | CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta El objetivo de la presente propuesta es aumentar significativamente la seguridad jurídica , la claridad y la transparencia del proceso de autorización cautelar en los casos de adquisición y de incremento de participaciones en los sectores bancario , de seguros y de valores . |
| And I'm sorry if I impose some clarity, some understanding on you. | Y pido disculpas si les estoy imponiendo algo de claridad o comprensión. |
| Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well. | El encarcelamiento infundió también a Aleksandr Solzhenitsyn esa claridad. |
| A commonly improving transparency and reliability . | A commonly improving transparency and reliability . |
| Employment , conduct , fraud prevention and transparency | Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | Corrupción, soborno y falta de transparencia. |
| Where is the transparency and accountability? | Dónde está la transparencia y la responsabilidad? |
| force transparency | force transparency |
| Transparency Display | Mostrar transparencia como |
| Background transparency | Transparencia del fondo |
| Transparency mask | Máscara de transparencia |
| Burning Transparency | Transparencia en llamas |
| Transparency Checkboxes | Verificaciones de transparencia |
| Transparency Mask | Máscara de transparencia |
| Transparency Mask | Máscara de transparencia |
| For Transparency | Para transparencia |
| Transparency Paper | Papel de transparencia |
Related searches : Clarity And Conciseness - Clarity And Usefulness - Visibility And Clarity - Clarity And Focus - Clarity And Accountability - Clarity And Consistency - Accessibility And Clarity - Clarity And Definition - Clarity And Precision - Clarity And Purpose - Transparency And Visibility - Visibility And Transparency - Disclosure And Transparency - Transparency And Accountability
