Traducción de "clarify this subject" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Clarify - translation : Subject - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

EC must clarify this ASAP...
La EC debe aclararlo cuanto antes...
Can you clarify that?
Podés aclararlo?
Can you clarify that?
Puedes aclarar eso?
Leaders must explain and clarify.
Los líderes deben explicar y aclarar.
In order to clarify the
In order to clarify the
Let me just clarify that.
Permítame que se lo aclare.
This is my favourite subject.
Esta es mi asignatura favorita.
We've already covered this subject.
Ya hemos tratado ese tema.
This subject is extremely controversial.
Este tema es extremadamente controvertido.
This is a serious subject.
Estamos tratando de un tema serio.
Subject Information Use this panel to record subject information about the image
Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen
In order to clarify things for you.
Para aclararos.
You guys didn't clarify anything for him.
No le aclarasteis nada.
You guys didn't clarify anything for her.
No le aclarasteis nada.
This is why they say they put themselves at the disposal of justice to clarify the reach of this event.
Es por eso que dicen que se ponen a disposición de la justicia para esclarecer el alcance de este suceso.
This has always been a sensitive subject.
Este ha sido siempre un tema peliagudo.
We are in agreement on this subject.
Estamos de acuerdo en esta materia.
We'll debate this subject at the meeting.
Discutiremos este asunto en la reunión.
This is the subject of continuing debate.
Este es un tema de debate continuo.
PANNELLA and topical subject for this Parliament.
Porque querer cambiar el Reglamento a partir de esta mañana es un acto de arrogancia inaudito.
As this possibility already exists under current law, if suffices to clarify it in an appropriate way.
Esta potestad ya existe en el Derecho actual, por lo que basta con enunciarlo adecuadamente.
As this possibility already exists under existing law, if suffices to clarify it in an appropriate way.
Esta facultad ya existe en la legislación actual, por lo que es suficiente una formulación explícita.
You have the opportunity now to clarify it,
Usted tiene ahora la oportunidad de aclarar esta cuestión, porque, como usted mismo ha señalado claramente, ni
financial variables that are the subject of this
financial variables that are the subject of this
This is the subject of my speech today .
Sobre esto versará mi conferencia de hoy .
We will debate this subject at the meeting.
Discutiremos este asunto en la reunión.
I'd gladly speak with you on this subject.
Me gustaría hablar con usted sobre este tema.
This sentence has a predicate but no subject.
Esta oración tiene un predicado pero ningún sujeto.
And this is still a very active subject.
Y este tema sigue muy activo.
Will EPC propose EC action on this subject?
Todos tenemos asimismo presente la dra
We thus clarify the revelations for people who reflect.
Así explicamos los signos a gente que reflexiona.
S, subject subject
S, subject asunto
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
The EPC is urged to clarify this issue , ideally before June 2006 , in order to facilitate communication with users .
Se insta al EPC a que clarifique esta cuestión , y sería deseable que lo hiciese antes de junio del 2006 , con el fin de facilitar la comunicación con los clientes .
For instance , this directive will clarify that capital requirements for settlement risk also apply in the non trading book .
A título de ejemplo , la presente Directiva aclara que los requisitos de capital frente a los riesgos de liquidación se aplican igualmente a la cartera de inversión .
Perhaps the Minister would clarify this for me and confirm that the Commission did not take any such initiative.
Esta es una cuestión de gentileza en el trato mutuo.
I'm not familiar with this part of the subject.
No sé mucho de esta parte del tema.
I will not dwell any longer upon this subject.
No le daré más vueltas a este asunto.
This subject is outside the scope of our inquiry.
Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación.
On this subject he wrote Solving in Style (1985).
En esta materia escribió Resolviendo con Estilo (1985).
considerable interest in this subject from three stand points.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
We will clarify what is true and what is false.
Aclaremos qué es verdadero y qué es falso.
First, use images to clarify what we're trying to communicate.
Primero, el uso de imágenes para clarificar lo que estamos tratando de comunicar
Emmy Otim implored the Election Commission to clarify the issue
Emmy Otim le rogó a la Comisión electoral que aclarara el asunto
This announcement did not clarify what the conditions were, nor what the scope of Google's operations inside Iran might be.
Este anuncio no aclara cuáles son esas condiciones ni el alcance de las operaciones de Google dentro de Irán.

 

Related searches : This Subject - Clarify This Situation - Clarify This With - Clarify This Matter - To Clarify This - Clarify This Issue - Clarify This Point - Clarify On This - Clarify This Question - Please Clarify This - Clarify This Directly - Close This Subject - With This Subject