Traducción de "clarify a point" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Can you clarify that? | Podés aclararlo? |
| Can you clarify that? | Puedes aclarar eso? |
| Leaders must explain and clarify. | Los líderes deben explicar y aclarar. |
| In order to clarify the | In order to clarify the |
| Let me just clarify that. | Permítame que se lo aclare. |
| EC must clarify this ASAP... | La EC debe aclararlo cuanto antes... |
| A point is a little point. | Un punto es un punto pequeño. |
| In order to clarify things for you. | Para aclararos. |
| You guys didn't clarify anything for him. | No le aclarasteis nada. |
| You guys didn't clarify anything for her. | No le aclarasteis nada. |
| ANDRIESSEN, Vice President of the Commission. Mr President, I should like to add a few comments, because a number of questions have been raised during the debate and I perhaps need to clarify one point. | Esto es cierto y es tanto más digno de celebrarse cuanto que de los doce Estados miembros, el Gran Ducado presenta la mayor proporción de extranjeros entre la población residente, cerca del 30 , y entre la población activa, cerca del 40 . |
| Apply a similitude mapping a point onto this point | Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto |
| Under Article 3 , it also contains what seems to be an exhaustive list of exemptions from the proposed directive , although it could be useful to clarify this point . | El artículo 3 establece además lo que parece ser una lista exhaustiva de exenciones respecto de la directiva propuesta , aunque convendría clarificar este punto . |
| You have the opportunity now to clarify it, | Usted tiene ahora la oportunidad de aclarar esta cuestión, porque, como usted mismo ha señalado claramente, ni |
| Committee on Budgets had worked hard to clarify a most complicated and confusing situation. | Las mejores ejecutorias de todos los Estados miembros en materia de aplicación y cumplimiento de la legislación de la Comunidad Europea son las del Reino de Dinamarca y del Reino Unido. |
| Remove a Point | Eliminar un punto |
| Add a Point | Añadir un punto |
| Move a Point | Mover un punto |
| Show a Point | Mostrar un punto |
| Hide a Point | Ocultar un punto |
| We thus clarify the revelations for people who reflect. | Así explicamos los signos a gente que reflexiona. |
| So think about just a point to point movement. | Piensen sólo en el movimiento punto por punto. |
| Apply a similitude mapping this point onto another point | Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto |
| Test whether a given point have the same distance from a given point and from another given point | Comprueba si hay igualdad de distancia entre tres puntos dados |
| Select a point to be a control point of the new cubic... | Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cúbica... |
| Select a point to be a control point of the new quadric... | Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cuadrática... |
| Select a point to be a control point of the new Bézier curve... | Seleccione un punto de control para la nueva curva de Bézier... |
| We will clarify what is true and what is false. | Aclaremos qué es verdadero y qué es falso. |
| First, use images to clarify what we're trying to communicate. | Primero, el uso de imágenes para clarificar lo que estamos tratando de comunicar |
| Emmy Otim implored the Election Commission to clarify the issue | Emmy Otim le rogó a la Comisión electoral que aclarara el asunto |
| She's got a point. | Ella tiene un buen punto. |
| He has a point. | En eso tiene razón. |
| You have a point. | Tienes razón! |
| You have a point. | Es cierto! |
| A floating point value | Un valor de coma flotante |
| Select a point to be a control point of the new rational Bézier curve... | Seleccione un punto de control de la nueva curva racional de Bézier... |
| Select a point to be a control point of the new quadratic Bézier curve... | Seleccione un punto de control de la nueva curva cuadrática de Bézier... |
| Select a point to be a control point of the new cubic Bézier curve... | Seleccione un punto de control para la nueva curva cúbica de Bézier... |
| So I hope, if the Commissioner is responding to the debate, that the might seek to clarify that point. Certainly from Parliament's point of view, we have not seen, and I certainly have not been party to, any agreement for an adjustment to the legal base. | ELLES pues es evidente que tenemos que preparar a las instituciones no sólo a la Comisión, sino también al Par lamento Europeo y al Consejo para que operen des pués de 1992, para cerciorarnos de que la Comunidad funciona debidamente. |
| Then to clarify, she went on, He was not an environmentalist. | Para que quede claro, continuó, Él no era un ambientalista . |
| Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy. | Los socios comerciales se apoyan en Japón para clarificar su política comercial. |
| We should apply the old procedure and then clarify the matter. | Ayer ya lo tratamos y hoy hemos perdido en él ya 25 minutos. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Cuando los animales quieren expresar algo, solo lo hacen. |
| Point to Point | Punto a punto |
| Both countries have a point. | Ambos países tienen algo de razón. |
Related searches : Clarify This Point - Clarify One Point - Clarify A Matter - Clarify A Problem - Clarify A Question - Further Clarify - Clarify Questions - Clarify Things - Clarify Whether - Clarify Doubts - Clarify Expectations - Clarify How - Should Clarify
