Traducción de "claim is founded" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is founded on supposition.
Se basa en la suposición.
That is an incredible claim.
Se trata de una afirmación increíble.
And Denmark s claim is massive.
Y la reclamación de Dinamarca es inmensa.
This is an extraordinarily ahistorical claim.
Este es un argumento que carece de perspectiva histórica.
Treaties on which the European Union is founded
Tratados en los que se fundamenta la Unión Europea
Modern civilization is founded on science and education.
La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación.
This is a savvy and enticing claim.
Es un argumento perspicaz y tentador.
Then comes the claim that QE is illegal.
Luego está la afirmación de que la EC es ilegal.
This claim is not supported by the evidence.
Las evidencias no apoyan ese argumento.
Hantz has stated that the claim is false.
Hantz ha declarado que la afirmación es falsa.
Claim Timeout
Agotado el tiempo de reclamación
No Claim
No hay reclamacioneskmj
Some claim that it is not only acceptable it is desirable.
Algunos sostienen que no sólo es aceptable, sino deseable.
Ask them to prove that their claim is true.
Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
What's interesting also is note that Netflix was founded in 1999.
También es interesante notar que Netflix fue fundada en 1999.
Arbetaren ( The Worker ) is a Swedish weekly newspaper, founded in 1922.
Arbetaren (El Trabajador) es un periódico sueco de emisión semanal.
Next to the cathedral is the Skovgaard museum, founded in 1937.
Junto a la catedral se encuentra el Museo Skovgaard, fundado en 1937.
So they claim!
Eso pretenden.
Ask them which of them, for that claim , is responsible.
Pregúntales quién responde de ello.
When was this university founded?
Cuándo se fundó esta universidad?
Harvard was founded in 1636.
Harvard se fundó en 1636.
It is founded on base emotions rather than Soviet era, ideological motivations.
Está fundada en emociones básicas más que en motivaciones ideológicas de la era soviética.
(e) It is manifestly ill founded or not sufficiently substantiated or when
e) Sea manifiestamente infundada o esté insuficientemente sustanciada o
Social order does not come from nature. It is founded on customs.
El orden social no proviene de la naturaleza. Se basa en costumbres.
It is believed that it was they who founded a Breton bishopric.
Se cree que fueron ellos los que fundaron un obispado bretón.
The political assessment of a situation is not founded on legal principles.
La evaluación política de una situación no se deriva de principios jurídicos.
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA
One is the claim that Europe is paying the price of misguided austerity.
Una indica que Europa está pagando el precio de una austeridad equivocada.
They claim they're Canadians.
Dicen ser canadienses.
Claim password was erroneous
Indicar que la contraseña es errónea
The claim is to be reported to justice within twenty days.
La denuncia será presentada a la justicia dentro de veinte días.
In Berlin, a new startup is said to be founded every 20 minutes.
En Berlín, cuentan que cada veinte minutos se crea una empresa tecnológica.
It is the home of Buitoni pasta, founded by Giulia Buitoni in 1827.
Es la casa de la pasta Buitoni que fue fundada por Giulia Buitoni en 1827.
Entities The AEK Sant Cugat is the indoor soccer club founded in 1989.
Entidades El AEK Sant Cugat es el club de fútbol sala del pueblo.
The society was founded in 1990.
La sociedad fue fundada en 1990.
Harvard University was founded in 1636.
La universidad de Harvard fue fundada en 1636.
This school was founded in 1970.
La escuela fue fundada en 1970.
This school was founded in 1970.
Esta escuela fue fundada en el año 1970.
The company was founded in 1974.
La compañía fue fundada en 1974.
Her argument was founded on fact.
Su argumento se basaba en los hechos.
This school was founded in 1650.
Este colegio fue fundado en 1650.
This colony was founded in 1700.
Esta colonia se fundó en el año 1700.
History Mekorot was founded in 1937.
Fue fundada en 1937.
He founded the monastery of Spigno.
Fundó el monasterio de Spigno.
The claim that Keynes is to blame for Labour s election defeat is peculiarly odd.
La afirmación de que Keynes es el culpable de la derrota electoral de los laboristas es peculiarmente extraña.

 

Related searches : Claim Founded - Founded - Is Well Founded - This Is Founded - Is Founded Upon - Which Is Founded - Appeal Is Well-founded - Founded Head - Founded Knowledge - Scientifically Founded - Founded Project - Government Founded - Founded Through - Date Founded