Traducción de "chunks of information" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Information - translation :

Palabras clave : Trozos Pedacitos Fragmentos Vomitar Grandes Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Chunks	Trozos
nbsp Downloaded Chunksnbsp Chunks to Downloadnbsp Excluded Chunks	nbsp Trozos descargadosnbsp Trozos a descargarnbsp Trozos excluidos
Number of chunks found	Número de trozos encontrados
Number of chunks failed	Número de trozos fallados
Number of chunks downloaded	Número de trozos descargados
Verify Chunks	Verificar los bloques
corrupted chunks	trozos dañados
Downloaded chunks	Trozos descargados
Available chunks	Trozos disponibles
Number of chunks not downloaded	Número de trozos descargados
Show list of chunks currently downloading	Mostrar la lista de trozos descargándose actualmente
Recheck chunks during uploading	Volver a verificar los trozos al enviarlos
Chunks or bars of gold and silver	Chunks or bars of gold and silver
He got hold of a few chunks.	Se ha asegurado un par de trozos.
I have chunks of rose quartz in my bedroom.	Tengo trozos de quarzo rosa en mi dormitorio.
Displays all the chunks you are downloading, of a torrent	Muestra todos los trozos que está descargando de un torrent dado
Because rechecking big chunks can take a lot of time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size.	Como volver a verificar trozos grandes puede tomar mucho tiempo, la segunda verificación puede inhabilitarse cuando los trozos son mayores que un cierto tamaño.
Do not recheck when chunks are bigger than	No volver a verificar los trozos mayores de
The number of corrupted chunks before a full data check is done	El número de trozos dañados antes de realizar una verificación completa de los datos
He still does not know what he will do with the chunks of stone.	Todavía no sabe qué hará con los trozos.
Whether or not to show the chunks tab in the bottom of the window.	Si mostrar o no la solapa de trozos en la parte inferior de la ventana.
Hot dogs, nuts and seeds, chunks of meat or cheese, whole grapes, hard gooey or sticky candy, popcorn, chunks of peanut butter, raw vegetables, raisins, chewing gum, and marshmallows are known choking hazards for children.	Perros calientes, nueces y semillas, trozos de carne o queso, uvas enteras, caramelos pegajosos o pegajosos, palomitas de maíz, trozos de mantequilla de maní, verduras crudas, pasas, goma de mascar y malvaviscos son peligros conocidos de asfixia para los niños.
p, li white space pre wrap The number of chunks which have not been downloaded.	p, li white space pre wrap El número de trozos que no se han descargado.
Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday.	Sabandijas. Trozos de mamut. Incluso tienen su propia máquina de ? Fuera de servicio. Regrese ayer .
Automatically do a full data check when we find to many corrupted chunks.	Realizar automáticamente una comprobación completa de los datos cuando se encuentren demasiados trozos dañados.
How can you solve these problems with a database? You can split information into smaller chunks by creating an additional table Persons with only two columns Name and surname and Address	Cómo puede solucionar estos problemas con una base de datos? Puede dividir la información en unidades de menor tamaño creando la tabla adicional Personas, con sólo dos columnas Nombre y apellidos y Dirección
p, li white space pre wrap The number of chunks which have been downloaded, and which are OK.	p, li white space pre wrap El número de trozos que ase han descargado, y que son correctos.
p, li white space pre wrap The number of chunks which were not downloaded but have been found anyway.	p, li white space pre wrap El número de trozos que no se han descargado pero que se han encontrado de todas formas.
p, li white space pre wrap The number of chunks which have been downloaded, and which are not OK.	p, li white space pre wrap El número de trozos que se han descargado, pero que están dañados.
Raisani and other union leaders have also accused several government ministers of buying large chunks of real estate near Hazar Gunji.	Raisani y otros líderes sindicales también han acusado a otros ministros del gobierno de comprar grandes terrenos cerca de Hazar Gunji.
Or, let chunks of sky fall over us, as you assert (you will) or, bring God and the angels as a surety	o que, como pretendes, hagas caer sobre nosotros parte del cielo o nos traigas en tu apoyo a Alá y a los ángeles,
The first thing we need to do is we need to break this problem down into manageable chunks.	Lo primero es dividir este problema en trozos manejables.
And I remember looking into the ice, and there were big chunks of white ice in there, and the water was completely black.	Recordé mirarlo y había grandes trozos de hielo blanco ahí. y el agua era completamente negra.
So, working with Bentley and MicroStation, we've written a custom piece of software that networks all of the components together into these chunks of information, so that if we change any element along the length of the building, not only does that change distribute through each one of the trusses, but each one of the trusses then distributes that information down the length of the entire facade of the building.	Así que junto a Bentley y MicroStation hemos escrito un programa especial que reúne todos los componentes en estos bloques de información, de modo que si cambiamos cualquier elemento a lo largo del edificio, ese cambio no solo se distribuye entre cada una de las vigas, sino que cada una de las vigas luego distribuye esa información a lo largo de toda la fachada,
At the present time, my collaborators and I, what we're aiming for is much more modest just to find partial connectomes of tiny chunks of mouse and human brain.	En la actualidad, mis colaboradores y yo, estamos buscando algo mucho más modesto, sólo encontrar conectomas parciales de pequeños trozos de cerebro de ratones y humanos.
Now both these sources of information carry important information.	Ahora, ambas fuentes de información contienen información importante.
Disclosure of information	Revelación de información
Exchange of information	Intercambio de información
Type of information	Tipo de información
And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.	Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
FULL SET OF INFORMATION	FULL SET OF INFORMATION
Chief of Public Information	Jefe de información pública
Collection of statistical information	Recopilación de información estadística
Other sources of information	Otras fuentes de información
Loss of Color Information	Información sobre pérdida de color

Display this page in English