Traducción de "christian democratic union" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Christian - translation : Democratic - translation : Union - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Even the Christian Social Union, the Bavarian sister party to Merkel s Christian Democratic Union, has proved a reluctant partner in this area. | Incluso la Unión Social Cristiana, el partido bávaro hermano de la Unión Demócrata Cristiana de Merkel, ha resultado un socio reticente en esta área. |
| Franz Josef Jung (born 5 March 1949) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU). | Franz Josef Jung (5 de marzo de 1949) es un político de la CDU y abogado alemán, casado con Beate Jung. |
| This history accounts for the type of conservatism practiced by the Christian Democratic Union (CDU) and Christian Social Union (CSU), who focus on moderation and balance, preservation and innovation, and on commanding Germany's political center. | A esta historia se debe el tipo de conservadurismo practicado por la Unión Demócrata Cristiana (CDU) y la Unión Cristiana Social (CSU), las cuales se enfocan en la moderación y el balance, en la preservación y la innovación, y en gobernar el centro político de Alemania. |
| The first day of the congress of the Christian Democratic Union (CDU) on Monday 14 November, in Leipzig took place without any real problems arising for the Chancellor Angela Merkel, who is also President of the Christian Democratic party. | El primer día del congreso de la Unión Cristiano demócrata (CDU), el lunes 14 de noviembre, en Leipzig, ha transcurrido sin grandes dificultades para Angela Merkel, Canciller y Presidenta del partido cristiano demócrata. |
| THE DEMOCRATIC LIFE OF THE UNION | DE LA VIDA DEMOCRÁTICA DE LA UNIÓN |
| Union, the common currency and democratic control. | Tenemos que tener claro que hay tres cosas interdependientes la Unión Política, la moneda común y el control democrático. |
| Photo by Democratic Union of Gambians Abroad (DUGA). | Foto de la Unión Democrática de Gambianos en el Extranjero (DUGA). |
| MILAN I have just had the privilege of speaking at the main annual conference of Germany s Economic Council, the economic and business arm of the Christian Democratic Union, the current governing party. | MILÁN. Recientemente he tenido el privilegio de ser orador en la principal conferencia anual del Consejo Económico Alemán, la sección económica y de negocios de la Unión Demócrata Cristiana, el partido gobernante. |
| Christian principles, Christian values. | Principios cristianos, valores cristianos. |
| Christian. Gebauer Christian. Gebauer. mail | Christian. Gebauer Christian. Gebauer. mail . |
| Of course, Germany under Angela Merkel has adopted a somewhat different stance, owing to the Christian Democratic Party s special relationship with Israel. | Por supuesto, bajo Angela Merkel Alemania ha adoptado una postura algo distinta, debido a la especial relación del Partido Demócrata Cristiano con Israel. En contraste, España e Italia tienen una actitud más crítica y se han acercado a Francia. |
| There is too much authority in it, there is too little subsidiarity, though that is a very good Christian Democratic starting point. | Demasiado gobierno, demasiado poca subsidiariedad, que de hecho es un buen punto de partida democrático cristiano. |
| Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the Union. | Todo ciudadano tiene derecho a participar en la vida democrática de la Unión. |
| Christian Noyer | Christian Noyer |
| Christian Weickhmann | Christian Weickhmann |
| Christian Bunting | Christian Bunting |
| Christian Thurner | Christian Thurner |
| Christian Muehlhaeuser | Christian Muehlhaeuser |
| Christian Kvasny | Christian Kvasny |
| Christian Czezatke | Christian Czezatke |
| Christian Esken | Christian Esken |
| Christian Gebauer | Christian Gebauer |
| Christian Ehrlicher | Christian Ehrlicher |
| Christian Rap | Rap cristiano |
| Christian Rock | Rock cristiano |
| Contemporary Christian | Cristiano contemporáneo |
| Christian Kirsch | Christian Kirsch |
| Christian Loose | Christian Loose |
| Christian Nitschkowski | Christian Nitschkowski |
| Christian Weilbach | Christian Weilbach |
| Following a failed run for the presidency in 1996, Gorbachev established the Social Democratic Party of Russia, a union between several Russian social democratic parties. | Después de una carrera fallida para la Presidencia en 1996, Gorbachov estableció el Partido Socialdemócrata de Rusia, que era una unión entre varios partidos socialdemócratas rusos. |
| The divide cuts across the United States, the European Union, and Israel and, equally important, across Jewish and Christian communities. | La división se produce dentro de los Estados Unidos, la Unión Europea e Israel y lo que es igualmente importante en las comunidades judía y cristiana. |
| Germany s general election appears likely to produce a repeat of the current government coalition of Chancellor Angela Merkel s Christian Democratic Union and the Free Democrats, with opinion polls suggesting that a grand coalition between the CDU and the Social Democrats is less likely. | La elección general en Alemania probablemente reiterará la actual coalición gubernamental de la Unión Demócrata Cristiana, liderada por la canciller Ángela Merkel, y los adeptos al Partido Democrático Liberal. Las encuestas de opinión sugieren que una gran coalición entre la UDC y los socialdemócratas es menos probable. |
| We want political union, we want monetary union, and we also want stronger democratic control. These three things cannot, in my opinion, be separated. | En los Estados miembros, el concepto de cohesión económica y social se traduce ya actual mente en grandes trasferencias en favor de las regiones. |
| But it is equally true that Venezuela enjoyed 40 years of democratic rule before Chávez, under the 1958 Punto Fijo Pact, whereby two parties, one social democratic and the other social Christian, alternated in power peacefully. | Pero es igualmente cierto que Venezuela disfrutó 40 años de gobierno democrático antes de Chávez bajo el Pacto de Punto Fijo de 1958, mediante el cual dos partidos, uno socialdemócrata y otro socialista cristiano, alternaron pacíficamente en el poder. |
| Christian Hofer , Dkfm . | Christian Hofer , al Dkfm . |
| By Christian Teevs | Por Christian Teevs |
| He turned Christian. | Se convirtió al cristianismo. |
| He turned Christian. | Se hizo cristiano. |
| I'm a Christian. | Soy cristiano. |
| Christian. Gebauer. mail | Christian. Gebauer. mail |
| Christian. Thurner. mail | Christian. Thurner. mail |
| Christian Gangsta Rap | Gangsta Rap cristiano |
| In the grey and depressing days of the Soviet Union, an independent and democratic Ukraine seemed unimaginable. | Durante los grises y deprimentes días de la era soviética, parecía imposible imaginar una Ucrania independiente y democrática. |
| The plaintiffs represent the entire political spectrum, including the Left Party, the Christian Social Union MP Peter Gauweiler, and the justice minister in former Chancellor Gerhard Schröder s Social Democratic government, Herta Däubler Gmelin, who has collected tens of thousands of signatures supporting her case. | Los demandantes representan al espectro político completo, incluida La Izquierda, a Peter Gauweiler, parlamentario por la Unión Social Cristiana, y a la ministro de justicia durante el pasado gobierno socialdemócrata del Canciller Gerhard Schröder, Herta Däubler Gmelin, quien ha reunido decenas de miles de firmas en apoyo de su moción. |
Related searches : Christian Democratic Party - Christian Social Union - Christian Church - Christian Religion - Christian Liturgy - Christian Democrats - Christian Faith - Christian Theology - Christian Bible - Christian Studies - Christian Mission