Traducción de "choked off" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Choked | Obstruido |
| She choked him. | Ella lo ahorcó. |
| She choked him. | Ella lo estranguló. |
| Tom choked Mary. | Tom asfixió a Mary. |
| He choked eating olives. | Se atragantó comiendo aceitunas. |
| She choked eating olives. | Se atragantó comiendo aceitunas. |
| It is the result of politics and policies in several major economies politics and policies that choked off demand. | En varias de las principales economías el estancamiento es el resultado de su política y sus políticas que fueron las que ahogaron a la demanda. |
| She choked him with her bare hands. | Ella le estranguló con sus propias manos. |
| Whether or not the peer has choked us when we are choked the peer will not send us any data | Si el compañero nos ha estrangulado o no en tal caso, el compañero no nos enviará ningún dato |
| Whether or not the peer has choked us. If we are choked, the peer will not send us any data. | Indica si el compañero nos ha bloqueado. Si nosotros hemos sido bloqueados, el compañero no nos enviará ningún dato. |
| The baby almost choked on a piece of candy. | El bebé casi se atraganta con un caramelo. |
| I almost choked on a piece of chicken bone. | Casi me atoré con un trozo de hueso de pollo. |
| Others fell among thorns. The thorns grew up and choked them. | Y otra parte cayó entre los espinos. Los espinos crecieron y la ahogaron |
| His eyes had turned white with grief, and he choked with suppressed agony. | Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio... |
| And some fell among thorns and the thorns sprung up, and choked them | Y otra parte cayó entre los espinos. Los espinos crecieron y la ahogaron |
| He choked on a pile of hash that was their answer He's a criminal. | Fue una sobredosis de hachís. Esa fue su respuesta Es un criminal. |
| And his eyes turned white because of the sorrow that he choked within him. | Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio... |
| Other fell amid the thorns, and the thorns grew with it, and choked it. | Otra parte cayó entre los espinos, y los espinos crecieron al mismo tiempo y la ahogaron |
| And I'll probably get choked up, because I tend to when I talk about this. | Probablemente se me haga un nudo en la garganta, me pasas siempre con esto. |
| And some fell among thorns and the thorns sprang up with it, and choked it. | Otra parte cayó entre los espinos, y los espinos crecieron al mismo tiempo y la ahogaron |
| His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief. | Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio... |
| Griffith choked to death at the Masquers Club in Los Angeles, California, aged 62, on November 25, 1957. | Griffith falleció en el Masquers Club en Los Ángeles, California, a los 61 años de edad, el 25 de noviembre de 1957. |
| Others fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. | Otra parte cayó entre los espinos. Y los espinos crecieron y la ahogaron, y no dio fruto |
| And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. | Otra parte cayó entre los espinos. Y los espinos crecieron y la ahogaron, y no dio fruto |
| Numerous reforms have been made these days, but the urge choked on the stench of corruption, frivolity, abuse, immorality. | Ahora se ha reformado mucho, pero el impulso se ahogó en la pestilencia de la corrupción, la frivolidad, el abuso, la inmoralidad. |
| Unfortunately, the little artists within us are choked to death before we get to fight against the oppressors of art. | Desgraciadamente, los pequeños artistas que llevamos dentro, son estrangulados antes de tener la oportunidad de luchar contra los opresores del arte. |
| And I'm going to get choked up, because this is my first pet, and she passed away two years ago. | Se me va a hacer un nudo en la garganta, ésta fue mi primera mascota, que murió hace 2 años. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | No te quites. No te quites. No te quites . |
| Gradually, these voices will be extinguished, choked by the mass media machine that post dispatches written hastily, with information disseminated before being fully verified. | Gradualmente sus voces se extinguirán, enmudecidas por la maquinaria de los medios masivos que publica informes escritos a las apuradas, con información difundida sin ser antes totalmente corroborada. |
| And so I starting thinking, not only am I not happy with the past, now I'm getting choked with, I've only got 22 years left. | así que empecé a pensar que no sólo no era feliz con el pasado sino que ahora me atormenta saber que me quedan sólo 22 años de vida . |
| Off | Off |
| Off | Offfilename |
| Off | Desactivado |
| off | desactivado |
| Off | Desactivadoautomatic resize |
| off | apagada |
| Off | Desactivado |
| Off | Desactivado |
| Off | Apagado |
| Off | Apagado |
| off | apagado |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Sácate las gafas. Sácate las gafas! |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Se ríen de él. Pero a usted no le da risa, |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Control maestro apagado. Al demonio. Me voy. |