Traducción de "children of immigrants" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Children - translation :

Palabras clave : Hijos Chicos Niños Otros Esposa Inmigrantes Ilegales Emigrantes Inmigración Pobres

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

America is a land of immigrants.	Los Estados Unidos son una tierra de inmigrantes.
America is a country of immigrants.	Estados Unidos es un país de inmigrantes.
The Bronx High School of Science in New York City takes children of immigrants and molds them into some of the world s leading scientists.	El Bronx High School of Science en Nueva York educa a hijos de inmigrantes y ha formado a algunos de los científicos más importantes del mundo.
In this way we can hope to offer the immigrants and their children the best possible standard of living in their host country.	EL PRESIDENTE. Dado que su autor no está pre sente, la pregunta nu 3 se contestará por escrito. (')
Also second generation immigrants.	También inmigrantes de segunda generación.
The ship carried hundreds of immigrants to America.	El barco llevó cientos de inmigrantes a Estados Unidos.
The immigrants dream of having a new, better life.	Los inmigrantes sueñan con tener una nueva y mejor vida.
Many groups of immigrants have been assimilated into American society.	Muchos grupos de inmigrantes se han asimilado en la sociedad norteamericana.
Peru s Mosques Pearls of Latin America s Muslim Immigrants Global Voices	Las mezquitas de Lima y Tacna, en el Perú, referentes de migraciones musulmanas a Latinoamérica
The immigrants themselves, they suggested, might have reactionary moral codes, but their children, growing up in today s Britain, America, or Continental Europe, would be quite different.	Y, ambos insinuaron que los propios inmigrantes podrían tener códigos de moralidad reaccionarios, pero los hijos de dichos inmigrantes, quienes crecen en la Gran Bretaña, Estados Unidos o Europa continental de hoy en día, serían bastante diferentes.
Even Balotelli, Italy s EURO 2012 superstar, is the son of Ghanaian immigrants.	Incluso Balotelli, gran estrella de Italia en la Copa de Europa de 2012, es hijo de inmigrantes ghaneanos.
People also commented on the issue of immigrants in the United States	Sobre el tema de los migrantes en Estados Unidos, también hubo comentarios
These phenomena, including the expressions of prejudice against foreign immigrants, are unacceptable.	Hoy día debemos emprender el trabajo. La pregunta oral planteaba esta cuestión Vamos, por fin, a tomarnos en serio, vamos, por fin, a iniciar políticas auténticas, en lugar de escudarnos en la opinión europea o en otros argumentos falaces, secundarios, para seguir abandonando, para seguir pasivos y esperar que los conflictos estén ahí para gestionarlos?
IMMIGRANTS NEW YORK IS WONDERING, IS ITALY RACIST?	INMIGRANTES NEW YORK TIMES SE PREGUNTA, ITALIA ES RACISTA?
The bishop took pity on the desperate immigrants.	El obispo se apiadó de los desesperados inmigrantes.
In a land of immigrants many children grow up in a situation where their grandparents haven t mastered the child s language the youngster quickly learns to express himself as simply as possible.	En una tierra de inmigrantes, muchos niños crecen en una situación donde sus abuelos no han dominado el idioma los jóvenes aprenden rápidamente a expresarse de la forma más simple posible.
UKIP is popular in some parts of England where immigrants are rarely seen.	El UKIP es popular en algunas partes de Inglaterra donde rara vez se ven inmigrantes.
Iran hosts the second biggest population of Afghan refugees and immigrants after Pakistan.	Irán alberga la segunda mayor población de refugiados e inmigrantes afganos, sólo por detrás de Pakistán.
And does so without taking into account the fact that the diversity contributed by immigrants contributes to the creation of ideas and to economic growth (a large proportion of naturalised immigrants are among American Nobel prizewinners, whilst Google, Intel, Paypal, eBay and Yahoo were all founded by immigrants).	Y, sin tener en cuenta el hecho de que la diversidad que aportan los inmigrantes contribuye a la creación de ideas y al crecimiento económico (existe una gran proporción de premios Nobel estadounidenses naturalizados y empresas como Google, Intel, Paypal, eBay y Yahoo fueron fundadas por inmigrantes).
Public institutions like the police are hiring more immigrants.	Las instituciones públicas como la policía están contratando más inmigrantes.
The Transatlantic Trends survey also shows that the American public is not worried about legal migration, while around two thirds believe that the children of immigrants are being well integrated into their communities.	La encuesta Tendencias Transatlánticas muestra también que el público americano no está preocupado por la inmigración legal, mientras que dos terceras partes creen que los hijos de inmigrantes están bien integrados en sus comunidades.
Trump s offensive comments about immigrants from Mexico They re bringing drugs.	Los comentarios ofensivos de Trump sobre los inmigrantes procedentes de México Traen drogas.
When times are tough, immigrants and minorities become easy targets.	Cuando los tiempos son difíciles, los inmigrantes y las minorías son blanco fácil.
When faithful women come to you as immigrants, test them.	Cuando vengan a vosotros mujeres creyentes que hayan emigrado, examinadlas!
Not surprisingly, Panamas's immigrants have been especially aggressive about responding.	Algunos extranjeros residentes en Panamá respondieron agresivamente a través de las redes sociales, y fue así como Rita Garcia de Zedde publicó el status que desembocó en su partida.
The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,	Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Peruda
the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Ami.	los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim y los hijos de Ami
The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,	Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Perida
the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Amon.	los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim, los hijos de Amón
The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,	Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Peruda
The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Ami.	los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim y los hijos de Ami
The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.	los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim, los hijos de Amón
The children of the porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all one hundred thirty nine.	Los hijos de los porteros los hijos de Salum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Hatita y los hijos de Sobai, 139 en total
Many online said the images should bring the public to reconsider how it views immigrants. For those who think ALL immigrants are delinquents, the images of Colombians in Copiapó are incredible silencers.	Para aquell s q piensan q TODOS los inmigrantes son delincuentes, las imágenes de los colombianos en Copiapó son tremendo tapabocas. Daniel Chávez Campos ( dchavezcampos) March 30, 2015
Those who established a community center and embraced the faith before the arrival of the immigrants love those who have come to their town. They are not jealous of what is given to the immigrants.	Los ya establecidos en la Casa y en la fe desde antes de su llegada, aman a los que han emigrado a ellos, no codician lo que se les ha dado y les prefieren a sí mismos, aun si están en la penuria.
the children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon,	los hijos de Queros, los hijos de Siaha, los hijos de Padón
the children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub,	los hijos de Lebana, los hijos de Hagaba, los hijos de Acub
the children of Hagab, the children of Shamlai, the children of Hanan,	los hijos de Hagab, los hijos de Salmai, los hijos de Hanán
the children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah,	los hijos de Gidel, los hijos de Gajar, los hijos de Reayías
the children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam,	los hijos de Rezín, los hijos de Necoda, los hijos de Gazam
the children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai,	los hijos de Uza, los hijos de Paséaj, los hijos de Besai
the children of Asnah, the children of Meunim, the children of Nephisim,	los hijos de Asena, los hijos de Meunim, los hijos de los Nefusim
the children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,	los hijos de Bacbuc, los hijos de Hacufa, los hijos de Harjur
the children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha,	los hijos de Bazlut, los hijos de Mejida, los hijos de Harsa
the children of Barkos, the children of Sisera, the children of Temah,	los hijos de Barcos, los hijos de Sísara, los hijos de Tema

Display this page in English