Traducción de "chief commissioner" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Federica Mogherini, the EU Foreign Policy Chief and Enlargement Commissioner, and Johannes Hahn issued a joint statement that read | Federica Mogherini, alta representante de la UE para Asuntos Exteriores y Johannes Hahn, comisario europeo de Política Regional emitieron una declaración conjunta en la que decían |
| India was divided into numerous provinces, each under the head of a Governor, Lieutenant Governor or Chief Commissioner or Administrator. | La India estaba dividida en numerosas provincias, cada una bajo control de un gobernador, teniente gobernador, comisionado jefe o administrador. |
| chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, | Oholibama, Ela, Pinón |
| chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, | Quenaz, Temán, Mibzar |
| Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, | Y murió Hadad. Los jefes de Edom fueron los jefes Timna, Alva, Jetet |
| In 1877 the offices of lieutenant governor of the North Western Provinces and chief commissioner of Oudh were combined in the same person and in 1902, when the new name of United Provinces of Agra and Oudh was introduced, the title of chief commissioner was dropped, though Oudh still retained some marks of its former independence. | En 1877 los cargos de Teniente Gobernador de las Provincias Nor Occidentales y Comisionado Jefe de Oudh fueron asumidos por la misma persona y en 1902, cuando el nombre de la región cambió a Provincias Unidas, el título de Comisionado Jefe fue suprimido, aunque Oudh poseía algunas características de su antigua independencia. |
| Chief Investigator | Investigador jefe |
| chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom. | Magdiel e Iram. Éstos fueron los jefes de Edom |
| These are Michal Hašek, commissioner for South Moravia, Radko Martínek, commissioner for Pardubice, and Olomouc commissioner Martin Tesařík. | Se trata de Michal Hašek de la región Jihomoravský kraj, Radko Martínek de Pardubický kraj y el hetmán de Olomoucký kraj Martin Tesařík. |
| They were JMWAVE Chief of Operations David Morales, Chief of Maritime Operations Gordon Campbell and Chief of Psychological Warfare Operations George Joannides. | Se trata del jefe de operaciones de JMWAVE, David Morales, el jefe de operaciones marítimas Gordon Campbell y el jefe de operaciones de guerra psicológica George Joannides. |
| Chief of Public Information | Jefe de información pública |
| If Mr Andriessen is not prepared to toe the official European Community line, then the role of chief negotiator should be handed over to a Commissioner who will observe the Community decisions. | Otra cuestión que consideramos importante es la de las consecuencias que tiene la explotación agrícola en el medio am biente. |
| These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations these dwelt at Jerusalem. | Éstos eran jefes de casas paternas de los levitas, según sus generaciones. Estos jefes habitaban en Jerusalén |
| The problem tortured the chief. | El problema torturaba al jefe. |
| The chief town is Impfondo. | La capital es Impfondo. |
| He was appointed as the New York City Commissioner of Public Works, the New York City Police Commissioner, and the New York City Fire Commissioner. | Sirvió como comisario municipal de obras públicas en Nueva York, Comisionado del Departamento de Policía y del Departamento de Bomberos, todo ello en Nueva York. |
| 11. Requests the High Commissioner | 11. Pide a la Alta Comisionada que |
| 4. Requests the High Commissioner | 4. Pide a la Alta Comisionada que |
| Could the Commissioner answer that ? | Podría res ponder a esta pregunta el Comisario? |
| This is not satisfactoty, commissioner. | Señor Comisario, este es el punto en que el Parlamento se siente realmente molesto. |
| Abu Zubeida, the network s operations chief | Abu Zubeida, jefe de operaciones de la red |
| The chief architect was Gheorghe Dumitrescu. | El arquitecto principal fue Gheorghe Dumitrescu. |
| The chief arbiter was Robert Wade. | El árbitro jefe fue Robert Wade. |
| The Commissioner has expressly stated that | Es esencial para nosotros, porque jus |
| DESMOND (S). Mr President, the Commissioner said 'My responsibility as Commissioner is to protect producers' interests and employment'. | WOLTJER (S). (NL) Señor Presidente, enlazando con las preguntas que ya se han hecho, quisiera añadir brevemente lo siguiente. |
| Economic Counsellor ( Chief Economist ) , Bank of Greece | Consejero económico ( Economista jefe ) , Bank of Greece |
| They said O powerful chief (al aziz)! | Dijeron Poderoso! |
| He was the chief of the transgressors. | Era altivo, de los inmoderados. |
| He is the chief of my department. | Es el jefe de mi departamento. |
| The chief towns are Pietersburg and Leydsdorp. | Los poblados principales son Polokwane y Leydsdorp. |
| The sons of Gershom Shebuel the chief. | Sebuel hijo de Gersón fue el jefe |
| The sons of Izhar Shelomith the chief. | Selomit hijo de Izjar fue el jefe |
| which having no chief, overseer, or ruler, | Ella no tiene jefe, ni comisario, ni gobernador |
| Anastasia Kashevarova, political desk chief at Izvestia. | Anastasia Kashevarova, jefa de la sección política de Izvestia. |
| So far Istanbul city's then commissioner Celalettin Cerrah, deputy governor Erol Güngör, and the intelligence chief of Istanbul's police intelligence unit at the time of Dink's murder, Ahmet İlhan Güler, have all been summoned to court to testify. | De momento, el entonces comisario de Estambul, Celalettin Cerrah, el gobernador adjunto Erol Güngör, y el jefe de inteligencia de la policía de Estambul cuando se produjo la muerte de Dink, Ahmet İlhan Güler, han sido convocados por el tribunal como testigos. |
| Commissioner responsible for economic and financial matters . | Commissioner responsible for economic and financial matters . |
| Hats off to the coolest Election Commissioner! | Quitémonos el sombrero por el mejor comisionado electoral! |
| That is not criticizing his fellow Commissioner. | La complejidad de este proceso es tal que acabará reclamando una participación masiva de la Comunidad. |
| (The President asked the Commissioner to conclude) | PINXTEN (PPE). (NL) Señor Presidente, las pro puestas que estamos discutiendo, y supongo que en esto todos estamos de acuerdo, de hecho no son más que una second best solution. |
| Chief of the Communications and Public Information Office | Jefe de la Oficina de Comunicaciones e Información Pública |
| It was done by that chief of theirs. | El mayor de ellos es quien lo ha hecho. |
| Rice is the chief crop in this area. | El arroz es el cultivo principal de esta región. |
| Tom is having lunch with the police chief. | Tom está almorzando con el jefe de policía. |
| Kiran Bedi A police chief with a difference | Kiran Bedi una jefa de policía diferente |
| Author, chief dork and keeper of the funk | Autor, mayor estúpido y guardián del funk |
Related searches : Commissioner General - Assistant Commissioner - District Commissioner - Court Commissioner - Marriage Commissioner - County Commissioner - Federal Commissioner - Tax Commissioner - Dear Commissioner - Commissioner For - Labor Commissioner - Extraordinary Commissioner