Traducción de "chick flick" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Chick - translation :

Polluelo

Chick flick - translation :

Película para chicas

Flick - translation :

Película

Palabras clave : Chick Gallina Libros Pollo Pequeña Herr Porno Terror Giro Muñeca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

flick r Export	Exportar a flick r photo permissions
Photo by Flick Michael.	Foto tomada por Flick Michael.
The chick peeps.	El pollito pía.
Starring a hummingbird chick	Protagonista una cría de colibrí
This is a chick.	Es un polluelo.
We get an absolutely normal chick.	Obtenemos como resultado un polluelo normal.
I'm getting terribly excited as my mind and my eyes flick across these things.	Estoy muy entusiasmado cuando mi mente y mis ojos se detienen en estas cosas.
Will the next big budget blockbuster movies actually be chick flicks?	Será la próxima superproducción exitosa una película para chicas ?
So, armed with this knowledge, SANCCOB has a chick bolstering project.	Así que, armado de este conocimiento, SANCCOB tiene un proyecto para proteger polluelos.
It is a month today since Mother introduced me to this Chick!	Hace un mes desde que su mamá me presentó a este polluelo!
But I think women are actually going to be ironically enough responsible for driving a stake through the heart of cheesy genre categories like the chick flick and all these other genre categories that presume that certain demographic groups like certain things that Hispanics like certain things, that young people like certain things.	Pero creo que las mujeres van a ser irónicamente las responsables de ponerle fin a las categorías obvias de género como las películas para chicas y todas esas otras categorías de género que suponen que a ciertos grupos demográficos les gustan determinadas cosas que a los hispanos les gustan ciertas cosas que a los jóvenes le gustan tales otras.
This chick is like a shrimp I like everything about her but her head.	Esa chica es como una gamba me gusta todo de ella menos su cabeza.
The female generally lays three whitish eggs per clutch, though usually only one chick survives.	La hembra suele poner tres huevos blancuzcos por cada nidada, aunque sólo un polluelo normalmente sobrevive.
And all these men, literally at least 10 men, were in their little seats watching chick flicks.	Y todos estos hombres, literalmente al menos 10 hombres estaban es sus pequeños asientos mirando películas de chicas.
Ines is a a transgender hooker on the streets of Jakarta she's a chick with a dick.	Inés es una prostituta transexual en las calles de Yakarta. Ella es una mujer con pene.
That is how João Silvestrini, a retired Brazilian man, named the video he shot to introduce his friend, a hummingbird chick, to Facebook.	Así es como João Silvestrini, un jubilado brasileño, nombró el video que tomó para presentar a su amigo, un polluelo de colibrí, en Facebook.
He'd always walk up to his airplane in a kind of saunter, devil may care saunter, flick the cigarette away, grab the girl waiting here, give her a kiss.	Encaminándose a su aeroplano con una clase de balanceo los diablillos cuidan el balanceo tirar el cigarrillo abrazar a la joven que espera, darle un beso.
Anyway When our dino chicken hatches, it will be, obviously, the poster child, or what you might call a poster chick, for technology, entertainment and design.	Como sea... cuando nuestro dino pollo rompa el cascarón, será, obviamente, el polluelo de tapa o la chica de tapa chica chick polluelo, NT de tecnología, entretenimiento y diseño TED, NT .
Here you see in 2003 these are all the dots of where the penguins are they were raising a little over a half of a chick.	Aquí ven cómo en 2003, estos los puntos que representan la localización de los pingüinos, estaban criando apenas medio polluelo.
Here, you can see in 2006, they raised almost three quarters of a chick per nest, and you can see that they're closer to Punta Tombo they're not going as far away.	Aquí, pueden ver cómo en 2006 criaron casi ¾ de polluelo por nido. Y pueden ver cómo cuanto más cerca están de Punta Tombo, menos se alejan.
We may not yet have the flying cars science fiction promised us, but we can have walls that change color depending on temperature, keyboards that roll up, and windows that become opaque at the flick of a switch.	Puede que aún no tengamos los autos voladores que nos prometió la ciencia ficción, pero podemos tener paredes que cambien de color en función de la temperatura, teclados que se enrollan, y ventanas que se vuelven opacas accionando un interruptor.
This past year, in 2009, you can see that they're now raising about a fourth of a chick, and some of these individuals are going more than 900 kilometers away from their nests.	Este año pasado, en 2009, pueden ver cómo han aumentado los números en casi ¼ de polluelo. Y algunos de los especímenes se han alejado más de 900km de su nido.
The problem is related to the fact that this chick needs to find support, needs to get on its feet and start moving, explains head of the laboratory of the Institute of Medical and Biological Problems (IMBP) RAN Vladimir Sychev.	El problema está en que este polluelo tiene que encontrar apoyo, debe mantenerse sobre sus propios pies y empezar a moverse , explica Vladimir Sychev, el director del laboratorio del Instituto de Problemas Biomédicos (IPBM) de la Academia de Ciencias de Rusia.
The film has a score of 82 with a certified Fresh rating on Rotten Tomatoes based on 206 reviews with the consensus being it is an efficient, action packed summer popcorn flick it also has a score of a generally favorable 69 100 on Metacritic based on 34 reviews.	La película tuvo una calificación del 81 con un Certificado de Fresco en Rotten Tomatoes basado en 204 reseñas con el consenso de que es una película pochoclera eficiente y llena de acción también tiene una clasificación de un generalmente favorable 69 100 en Metacritic basado en 34 reseñas.
The other word, peripeteia, that's the moment in the great tragedies, you know Euripides and Sophocles the moment where Oedipus has his moment, where he suddenly realizes that hot chick he's been sleeping with and having babies with is his mother. OK.	La otra palabra, peripecia, ese es el momento en las grandes tragedias, ya saben Euripides y Sófocles el instante donde Edipo tiene su momento, donde él de repente se da cuenta que esa chica sensual con la que ha estado acostándose y teniendo bebés es su madre. OK.
That wuss is at home after breaking up with some chick I've never heard of and claims to be trying to think of a way to make things up to this other girl he truly loves and frankly I question if either of these women actually exist.	Ese cobarde está en casa después de romper con una chica de la que nunca he oído hablar y pretende estar pensando en una forma de hacer las paces con esta otra chica que realmente ama y, francamente, me pregunto si alguna de estas mujeres existe realmente.

Display this page in English