Traducción de "chest pain" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Horrible chest pain. | Un dolor de pecho espantoso. |
| I have a chest pain. | Me duele el pecho. |
| I have a pain in my chest. | Tengo un dolor en el pecho. |
| I have a pain in my chest. | Tengo dolores en el pecho. |
| I have a sharp pain in my chest. | Tengo un dolor agudo en mi pecho. |
| Well, you feel some chest pain or indigestion. | Bien, ustedes sienten algún dolor de pecho o indigestión. |
| They even told her, because she s really big breasted, that maybe the pain was caused by her chest. | Hasta le dijeron, como tiene los pechos grandes, que tal vez el dolor lo causaba su pecho . |
| And I went home, and, because the pain in my chest ached so much, I thought, I'll go out for a run. | Y me fui a casa, y, porque el dolor en el pecho me dolía tanto, Pensé Voy a salir a correr . |
| Signs and symptoms The cardinal symptom of decreased blood flow to the heart is chest pain, experienced as tightness around the chest and radiating to the left arm and the left angle of the jaw. | Signos y síntomas El signo cardinal del flujo sanguíneo disminuido hacia el corazón es dolor en el pecho que se experimenta como opresión alrededor del pecho que se refiere hacia el brazo izquierdo y al ángulo izquierdo de la mandíbula. |
| Clinically, he literally couldn t walk across the street without getting severe chest pain within a month, like most people, was pain free, and within a year, climbing more than 100 floors a day on a Stairmaster. | Clínicamente, él no podría cruzar la calle sin sufrir dolor severo en el pecho en un mes, como muchos, no sentía dolor y en un año subía más de 100 pisos con la escaladora. |
| Pain, pain, go away. | Dolor, dolor, vete de aquí. |
| Chin up, chest out. | Cabeza erguida, sacad el pecho. |
| The chest contained gold coins. | El cofre contenía monedas de oro. |
| He has a hairy chest. | Tiene el pecho peludo. |
| Tom has a hairy chest. | Tomás tiene el pecho peludo. |
| 'Lord' said Moses, 'expand my chest, | Dijo Señor! Infúndeme ánimo! |
| The chest is three feet wide. | El pecho tiene tres pies de ancho. |
| Her blood flowed over her chest. | Su sangre escurría por su pecho. |
| However, pain is still pain, and it torments my soul. | Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma. |
| That takes a load off my chest. | Eso me quita un peso de encima. |
| Tom was shot twice in the chest. | A Tom le dispararon dos veces en el torso. |
| The heart is located in the chest. | El corazón se encuentra en el pecho. |
| Leathery chest pads that beat the heat. | Almohadillas de cuero en el pecho que me protegen del calor |
| I ended up with blunt chest trauma. | Terminé con un traumatismo brutal en el pecho. |
| To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise. | Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa. |
| Pain and more pain where are you going with my love? | Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor? |
| Symptoms are often denied by the patient, particularly us men, because we are very brave. We are very brave, and we don't want to admit that I'm having a hell of a chest pain. | Los pacientes suelen negar los síntomas, particularmente nosotros los hombres, porque somos muy valientes. Somos muy valientes, y no queremos admitir que estoy sintiendo un dolor del infierno en el pecho. |
| What a pain! | Qué dolor. |
| He's in pain. | Está sufriendo. |
| Prinzmetal's or Prinzmetal angina (, sounds like prints metal ) (also known as variant angina, angina inversa, or coronary vessel spasm) is a syndrome typically consisting of angina (cardiac chest pain) at rest that occurs in cycles. | La angina de Prinzmetal, es un trastorno cardíaco frecuente, caracterizado por ciclos de angina (dolor de pecho), causada por vasoespasmo, un estrechamiento de las arterias coronarias causada por contracción del músculo liso de la pared del vaso más que por ateroesclerosis. |
| Would you like me to massage your chest? | Quieres que te masajee el pecho? |
| Would you like me to massage your chest? | Quieres que yo te dé un masaje en el pecho? |
| Would you like me to massage your chest? | Quieres que te dé un masaje en el pecho? |
| Would you like me to massage your chest? | Querrías que te diera un masaje en el pecho? |
| The boy hugged the puppy to his chest. | El chico abrazó a su pecho al cachorro. |
| He had three bullet wounds in his chest. | Tenía tres balazos en el pecho. |
| He wore a red sash across his chest. | Llevaba una banda roja cruzada al pecho. |
| Does your chest hurt? No, not at all. | Te duele el pecho? No, para nada. |
| Tom was stabbed in the chest three times. | Tom fue apuñalado tres veces en el pecho. |
| They left my chest open for two weeks. | Dejaron mi pecho abierto dos semanas. |
| I started feeling pains all over my chest. | empecé a sentir dolores por todo el pecho. |
| A World of Pain | Un mundo de dolor |
| The pain gets less. | El dolor disminuye. |
| No pain, no gain. | Quien algo quiere, algo le cuesta. |
| No pain, no gain. | Sin esfuerzo no se consigue nada. |
Related searches : Chest Pain Unit - Crushing Chest Pain - Severe Chest Pain - Acute Chest Pain - Chest Cavity - Tool Chest - Ice Chest - Upper Chest - Chest Pocket - Chest Congestion - Chest Strap - Pix Chest
