Traducción de "check in time limit" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Time Limit in Tests | Tiempo límite en las pruebas |
| Time limit | Límite de tiempo |
| No time limit | Plazo ilimitado |
| Execution Time Limit | Límite de tiempo de ejecución |
| LDAP Time limit | Tiempo límite de LDAP |
| Check this option to limit events to a single line. | Elija esta opción para limitar los eventos a una sola línea. |
| Cannot set time limit. | No se puede establecer el límite de tamaño. |
| Interval check time | Intervalo de comprobación |
| What time do you start check in? | A qué hora empiezas el registro? |
| Limit the execution time of scripts | Limita el tiempo de ejecución de los scripts |
| Time limit for the execution of scripts. | Límite de tiempo para la ejecución de scripts. |
| In case of extreme urgency , the time limit may be reduced . | En casos de extrema urgencia , el plazo previsto podrá reducirse . |
| Limit the time for the user to answer in a test. | Limita el tiempo al usuario para que conteste en una prueba. |
| Check this option to exclude the time in description box | Marque esta opción para excluir la hora en la caja de descripción |
| A60 time limit for transmission t 21 months . | A60 plazo límite para la transmisión , t 21 meses |
| Make a time measurement to check performance | Realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento |
| expiry of time limit for ECB opinion ( if any ) | Vencimiento del plazo , si lo hubiere , para el dictamen del BCE |
| Set a time limit for the execution of scripts. | Establece un límite de tiempo para la ejecución de scripts. |
| In the absence of an opinion within that time limit, the Council may act. | De no haberse emitido un dictamen al término de dicho plazo, el Consejo podrá pronunciarse. |
| I will check what time the train arrives. | Voy a revisar a que hora llega el tren. |
| The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks . | El BCE podrá solicitar , oportunamente , que el plazo se amplíe hasta un máximo de cuatro semanas . |
| The time limit foreseen in Article 8 ( 2 ) , shall be reduced to five working days . | El plazo previsto en el apartado 2 del artículo 8 se reducirá a cinco días hábiles . |
| Check Time to enter a time when the alarm is to be triggered. | Marque Hora para indicar una hora a la que la alarma se deba producir. |
| What time did she check out of the hotel? | A qué hora se fue del hotel? |
| NOT working, as only one, time period or job limit is defined) | NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido. |
| Faint limit zoomed in | Límite de brillo al ampliar |
| Check in | Devolución |
| But He has set for them a time limit which they cannot evade. | Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. |
| The European Parliament and the Council may, in an urgent situation, agree upon a time limit for consent. | En caso de urgencia, el Parlamento Europeo y el Consejo podrán convenir en un plazo para la aprobación |
| Given the time required for preparation and adoption of ECB opinions , a one month time limit has in practice proved to be extremely short . | Dado el tiempo necesario para preparar y adoptar los dictámenes del BCE , el plazo de un mes resulta en la práctica muy corto . |
| Check this box to start up the KPilot daemon every time you log in to KDE. | Marque esta casilla para iniciar el demonio de KPilot cada vez que inicie una sesión en KDE. |
| If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing. | Si se establece un tiempo límite, hay que dar una respuesta en dicho tiempo al practicar. |
| If you check this box, the time of import will be the file's modification time instead of the import time. | Si marca esta casilla, se considerará la hora de importación como la de modificación del archivo en lugar de considerar la propia de importación. |
| Filter Limit defining a filter limit | Límite de filtro definición de un límite de filtro. |
| Check Mail In | Comprobar correo entrante |
| For every message is a limit of time, and soon shall ye know it. | Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis . |
| As such, a fight can potentially last indefinitely if no time limit is set. | Como tal, una lucha puede potencialmente durar indefinidamente si no se fija ningún límite de tiempo. |
| You may set a time limit parley grants you to remember the correct answer. | Además puede indicarle a kvoctrain lo que debe de hacer cuando se alcance ese límite de tiempo. Salvo que se indique que el tiempo es ilimitado, puede elegir entre ver la solución o continuar de forma inmediata con la siguiente pregunta. |
| However, we regard the time limit set in the common position as more realistic, for thete is no point in setting | En aquel momento, la Comisión no pudo dar su acuerdo a unos valores tan bajos como los que indicaba el Parlamento, del orden del 0,025 de mercurio, pero el Consejo incluyó dichos valores en su posición común. Con ello, todas las enmiendas propuestas por |
| as you glance at your iPod to just check out the time. | Mientras echas un vistazo a tu iPod para revisar la hora. |
| To check for messages from a particular account, use the File Check Mail In submenu to select the account to check for mail. You can also press the mouse button on the Check Mail icon for some time to get a list of accounts. | Para comprobar si hay mensajes en una cuenta en particular, use el submenú Archivo Comprobar correo en para seleccionar la cuenta en la que quiere comprobar si hay mensajes nuevos. También puede pulsar el botón del ratón durante algún tiempo sobre el icono Comprobar correo para tener una lista de cuentas. |
| Check this box to limit the trash to the maximum amount of disk space that you specify below. Otherwise, it will be unlimited. | Marque esta opción si quiere limitar el tamaño máximo de la papelera al tamaño de abajo. Si no lo hace será ilimitado. |
| The ECB shall close an electronic auction after expiry of the time limit indicated in the invitation to participate in the auction . | El BCE cerrará la subasta electrónica cuando expire el plazo indicado en la invitación a participar en ella . |
| Limit | Límite |
| The ECB may limit the quantity of records to be consulted at any one time . | El BCE podrá limitar el número de documentos que pueden consultarse en cada visita . |
Related searches : Check-in Time Limit - Check Limit - Limit Check - Check In Time - Check-in Time - Time Limit - Time Check - Credit Limit Check - Check In - In Check - Check-in - A Time Limit - Preclusive Time Limit - Mandatory Time Limit - Time Limit Expired
