Traducción de "charter of foundation" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war. | Esa es la base de todas las ciencias sociales, la base de la religión, de la guerra. |
| foundation | base |
| GW A foundation, a foundation. Not for profit. | GW Una fundación, una fundación, sin fines de lucro. |
| Our international sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! and Automattic. | Nuestros patrocinadores internacionales Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! y Automattic. |
| 3. Foundation | 3. Base |
| Charter of the United Nations | Carta de las Naciones Unidas |
| Mathematics are the foundation of all sciences. | Las matemáticas son el fundamento de todas las ciencias. |
| They laid the foundation of the house. | Se pusieron los cimientos de la casa. |
| Paragraph 3 draws on Article 13 of the European Social Charter and Articles 30 and 31 of the revised Social Charter and point 10 of the Community Charter. | Se basa asimismo en el artículo 8 (protección de la maternidad) de la Carta Social Europea y se inspira en el artículo 27 (derecho de los trabajadores con responsabilidades familiares a la igualdad de oportunidades y de trato) de la Carta Social revisada. |
| Article 2(2) of the Charter( | Esta disposición constituye la base del apartado 2 del artículo 2 de la Carta( |
| So, they first create this foundation of equality. | Asi que, ellos primero crean ésta base de igualdad. |
| History There are two versions of its foundation. | Historia Existen dos versiones sobre su fundación. |
| The foundation is laid. | Las bases están sentadas. |
| ASEF ASIA EUROPE FOUNDATION | FUNDACIÓN Europa Asia (ASEF) |
| THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION | CARTA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA UNIÓN |
| Social interaction is the very foundation of social life. | La interacción social es el fundamento mismo de la vida social. |
| The Renaissance is the foundation of modern European culture. | El Renacimiento es la base de la cultura europea moderna. |
| The foundation of this house is beginning to weaken. | Los cimientos de esta casa empiezan a ceder. |
| Knowledge is the foundation and source of good writing. | El conocimiento es la base y fuente de una buena escritura. |
| Columns provide a solid foundation. | Las columnas confieren una base sólida. |
| Roots make a firm foundation. | Roots Raíces crea una base firme. |
| In November of 2003, I was invited to take part in the launch of Nelson Mandela's 46664 Foundation that is his HIV AIDS foundation. | En noviembre de 2003 me invitaron a participar de la inauguración de la Fundación 46664, de Nelson Mandela. Esa es su fundación de VIH SIDA. |
| Mathematics is the foundation of all exact knowledge of natural phenomena. | Las matemáticas son la base de todo el conocimiento exacto de los fenómenos naturales. |
| (a) Recalling the principles proclaimed in the Charter of the United Nations which recognize the inherent dignity and worth and the equal and inalienable rights of all members of the human family as the foundation of freedom, justice and peace in the world, | a) Recordando los principios de la Carta de las Naciones Unidas que proclaman que la libertad, la justicia y la paz en el mundo tienen por base el reconocimiento de la dignidad y el valor inherentes y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana, |
| By virtue of Article 52(3) of the Charter( | En virtud del apartado 3 del artículo 52 de la Carta( |
| EXPLANATIONS RELATING TO THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS | EXPLICACIONES SOBRE LA CARTA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES |
| Pursuant to Article 52(3) of the Charter( | En virtud del apartado 3 del artículo 52 de la Carta( |
| ) is to determine the scope of the Charter. | ) tiene por objeto determinar el ámbito de aplicación de la Carta. |
| The rumor was completely without foundation. | El rumor no tenía fundamento alguno. |
| This house has a solid foundation. | Esta casa tiene cimientos firmes. |
| The second foundation is fairness reciprocity. | El segundo pilar es igualdad reciprocidad. |
| The fourth foundation is authority respect. | El cuarto pilar es autoridad respeto. |
| The fifth foundation is purity sanctity. | El quinto pilar es pureza santidad. |
| Chairman of the Board , University of Hildesheim Foundation ( Lower Saxony ) ( since 2003 ) | Presidente del Patronato de la Fundación , Universität Hildesheim ( Baja Sajonia ) ( desde 2003 ) |
| This is considered to be the foundation of the city of Papenburg. | Esto es considerado como la fundación de la ciudad de Papenburgo. |
| Reaffirming Article 97 of the Charter of the United Nations, | Reafirmando el Artículo 97 de la Carta de las Naciones Unidas, |
| Use of force under the Charter of the United Nations | Uso de la fuerza de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas |
| PART II THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION | PARTE II CARTA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA UNIÓN |
| Images Laying of the foundation stone , 19 May 2010 , 196 MB | Images Laying of the foundation stone , 19 May 2010 , 196 MB |
| Conservatives have more of a five foundation, or five channel morality. | Los conservadores tienen un pilar quintuple, o una moralidad de cinco canales. |
| The family has no say in the running of the Foundation. | La familia no ha dicho nada en seguir con la Fundación. |
| ECB AUDIT CHARTER ( effective as of 31 July 2007 ) | ESTATUTO DE AUDITORÍA DEL BCE ( con efectos a partir del 31 de julio de 2007 ) |
| In accordance with Article 52(2) of the Charter( | ) corresponde al derecho garantizado en el apartado 2 del artículo I 10 de la Constitución (cf. asimismo la base jurídica del artículo III 126 para la adopción de las modalidades de ejercicio de este derecho) y el apartado 2 del artículo 39( |
| In accordance with Article 52(2) of the Charter( | De conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 52 de la Carta( |
| In accordance with Article 52(2) of the Charter( | De conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 52( |
Related searches : Foundation Charter - Charter Of Incorporation - Charter Of Values - Charter Of Relations - Charter Of Accounts - Charter Of Rights - Charter Of Objectives - Charter Of Ethics - Charter Of Demands - Date Of Charter - Copy Of Charter - Foundation Of Values
