Traducción de "charity gala" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Charity - translation : Gala - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pride of playing in a gala match.
Orgullo por disputar un partido de gala .
The gala dinner is at 10 p.m.
La cena de gala es a las diez de la noche.
Charity suffereth long, and is kind charity envieth not charity vaunteth not itself, is not puffed up,
El amor tiene paciencia y es bondadoso. El amor no es celoso. El amor no es ostentoso, ni se hace arrogante
it's that the Gala sausage roll is a product that's made by a global company called UAC foods that's active throughout Africa and the Middle East, but the Gala sausage roll is not sold in stores.
sino que el rollito de salchicha Gala sea un producto fabricado por una multinacional llamada UAC Foods que está presente en toda África y Oriente Medio, pero este rollito no se vende en las tiendas.
and refuse charity.
Y niegan la ayuda!
who give charity,
que dan el azaque,
Musa said your appointment is the gala day, and that the people be gathered in the forenoon.
Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana .
In 1977, he invited The Supremes to appear as guests on his televised and recorded gala concert.
En 1977 Udo invitó a The Supremes a aparecer en su concierto de gala, que fue grabado y televisado.
Charity begins at home.
La caridad comienza en casa.
I don't want charity.
No quiero caridad.
The last time I saw him was a month ago at a gala dinner at the Orsay Museum.
La última vez que lo vi fue hace un mes en una cena de gala en el Museo de Orsay.
And now abideth faith, hope, charity, these three but the greatest of these is charity.
Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres pero el mayor de ellos es el amor
Those who work for charity.
que dan el azaque,
They are living on charity.
Ellos viven de la caridad.
She refused to accept charity.
Ella se negó a aceptar caridad.
Do you give to charity?
Tú das a caridad?
Do you give to charity?
Tú entregas a caridad?
I don't want your charity.
No quiero tu caridad.
I don't need your charity.
No necesito tu caridad.
Well, charity became their answer.
Bueno, la beneficencia fue su respuesta.
The event was a Wall Street gala that raised millions of dollars for homeless veterans in New York City.
El evento fue una gala de Wall Street que recaudó millones de dólares para los veteranos sin hogar en Nueva York.
And above all things have fervent charity among yourselves for charity shall cover the multitude of sins.
Sobre todo, tened entre vosotros un ferviente amor, porque el amor cubre una multitud de pecados
The proximity of the most exquisite paintings by Chagal made the presidential gala table prepared by Mango even more spectacular.
Con la cercanía de los Chagals más exquisitos, la mesa presidencial de gala preparada por Mango, lucía aún más espectacular.
And who pay the (obligatory) charity.
que dan el azaque,
Allah effaces usury and nurtures charity.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
They're going to a charity event.
Ellos van a un evento de caridad.
In charity there is no excess.
No hay excesos en la caridad.
Charity creates a multitude of sins.
La caridad crea una multitud de pecados.
So of course, how could you make money in charity if charity was your penance for making money?
Desde luego, cómo se podía hacer dinero con la beneficencia, si la beneficiencia era la penitencia por hacer dinero?
Who are active in deeds of charity
que dan el azaque,
Why do you give everything to charity?
Por qué lo donas todo a la caridad?
A senior military officer at the gala, also attended by the Joint Chiefs then chairman, Adm. Mike Mullen, saw the troops role differently.
Un oficial militar de alto rango en la gala, también conocido como el entonces presidente del Estado Mayor Conjunto, el almirante Mike Mullen, vio el papel de las tropas de manera diferente.
Then there are those who donate to charity.
Luego están quienes donan a una entidad de beneficencia.
If you give charity openly, that is good.
Si dais limosna públicamente, es algo excelente.
and grudging charity when good comes his way
mezquino cuando la fortuna le favorece.
Establish your prayers and pay the obligatory charity.
Haced la azalá y dad el azaque.
He gave away all his money to charity.
Él dio todo su dinero a la caridad.
He gave away all his money to charity.
Él donó todo su dinero a la caridad.
Tom contributed a lot of money to charity.
Tom contribuyó mucho dinero para caridad.
Let all your things be done with charity.
Todas vuestras cosas sean hechas con amor
Were you afraid to offer charity before you consult?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
Any charity you give is for your own good.
Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio.
Whatever charity you give, God is aware of it.
Y lo que hacéis de bien, Alá lo conoce perfectamente.
Are you reluctant to offer charity before your conversation?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
They ask thee what they should spend (In charity).
Te preguntan qué deben gastar.

 

Related searches : Gala Event - Gala Affair - Gala Night - Gala Performance - Graduation Gala - Evening Gala - Gala Concert - Gala Banquet - Gala Evening - Awards Gala - Gala Ceremony - Gala Reception