Traducción de "changes without notice" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He came without notice. | Vino sin avisar. |
| She came without notice. | Vino sin avisar. |
| Tom was dismissed without notice. | Tom fue despedido sin previo aviso. |
| Apply changes without asking | Si está activado, todas las opciones se guardarán al salir de kvoctrain . De otra forma se hace necesario seleccionar la orden en el menú correspondiente. |
| Apply changes without asking | Seleccione la traducción |
| No one's going to notice those split lines and changes. | Nadie va a notar las líneas de división y los cambios. |
| Always apply changes without confirmation | Aplicar los cambios sin confirmación |
| Close the window without changes | Cerrar la ventana sin cambios |
| Close dialog without saving changes. | Cerrar ventana sin guardar cambios. |
| The police arrived without notice to demolish ON29. | La policía acude sin haber notificado para derribar ON29. |
| Article 29 Procedure without publication of a notice 1 . | Artículo 29 Procedimiento sin publicación de anuncio 1 . |
| The rest of the personnel were fired without notice. | El resto del personal fue despedido sin previo aviso. |
| The short term contract employees were dismissed without notice. | Los empleados con contrato a corto plazo, fueron despedidos sin previo aviso. |
| For billions of years, the universe evolved completely without notice. | Por miles de millones de años, el Universo ha evolucionado sin anunciarlo, en absoluto. |
| Closes the dialog without saving the changes. | Cierra el diálogo sin guardar los cambios. |
| Applies the changes without closing the dialog. | Aplica los cambios sin cerrar el diálogo. |
| 1 January to 31 December 2009 , Contracts awarded without publication of a notice 1 August 2007 to 31 December 2008 , Contracts awarded without publication of a notice | 1 January to 31 December 2009 , Contracts awarded without publication of a notice 1 August 2007 to 31 December 2008 , Contracts awarded without publication of a notice |
| This button saves all your changes without exiting. | Este botón guarda todos los cambios sin salir. |
| This button exits the program without saving your changes. | Este botón sale del programa sin guardar los cambios. |
| You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb. | No distinguen los cambios sutiles en la amplitud que le imprimimos al foco. |
| This is useful for seeing the significant changes without being overwhelmed by all the white space changes. | Esto es útil para visualizar los cambios más relevantes sin verse abrumado por todos los cambios de espacios en blanco. |
| In general , the changes were being introduced without major difficulty . | El progreso realizado en la instrumentación de estos cambios se ha realizado , durante el año 1997 , a través de dos ejercicios de seguimiento para todos los países de la UE . En general , los cambios se han introducido sin gran dificultad . |
| This closes the configuration dialog without saving the changes you have made. | Cierra el diálogo de configuración sin guardar los cambios que haya hecho. |
| Select Defaults to restore all settings to predefined defaults. Select Apply to make your changes without closing the dialog. Select OK to make your changes and close the dialog. Select Cancel to close the dialog without making any changes. | Seleccione Predeterminado si desea restaurar los valores originales de su configuración. Seleccione Aplicar si desea aplicar los cambios sin cerrar el diálogo. Seleccione Aceptar si desea aplicar los cambios y cerrar el diálogo. Finalmente, seleccione Cancelar si desea cerrar el diálogo sin hacer ningún cambio. |
| According to the family, this was done without prior notice, and with at least six arrests. | Ésta se llevó a cabo, sin previo aviso según la familia, y con al menos seis detenciones. |
| Activating this button will have the checker move on without making any changes. | Activando este botón continuará con la verificación sin hacer ningún cambio. |
| Activating this button will have the checker move on without making any changes. | Activar este botón hará que el corrector continúe sin realizar cambios. |
| Deposits redeemable at notice Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice , before the term of which the conversion into cash is not possible or possible only with a penalty . | Depósitos disponibles con preaviso Depósitos no transferibles sin vencimiento acordado que no pueden convertirse en efectivo sin un período de preaviso , antes de cuyo plazo la conversión en efectivo no es posible o bien lo es únicamente con una penalización . |
| Deposits redeemable at notice Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice , before the term of which the conversion into cash is not possible or possible only with a penalty . | 9.3 . Depósitos disponibles con preaviso Depósitos no transferibles sin un vencimiento acordado que no puedan convertirse en efectivo sin preaviso , antes de cuyo plazo la conversión en efectivo no es posible o bien lo es únicamente con una penalización . |
| Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice | A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso |
| Notice | Información importante |
| Notice | Notificación |
| If you decide that you do n't want to keep the changes you've made, just click Cancel to close the dialog without saving your changes. | Si decide no mantener los cambios podrá hacerlo pulsando sobre Cancelar para cerrar el diálogo sin guardar sus cambios. |
| However, some of these improvements have not been possible without compatibility changes, both in syntax and functionality. | De cualquier modo, algunas de estas mejoras no fueron posibles sin alterar la compatibilidad, tanto de sintaxis como de funcionamiento. |
| Enable this option to perform replacing as a simulation, i. e. without making any changes to files. | Active esta opción para realizar una simulación de reemplazo, es decir, sin modificar los archivos. |
| Redeemable at notice | Disponibles con preaviso |
| Redeemable at notice | n.a. |
| Redeemable at notice | disponibles con preaviso |
| Redeemable at notice | Cesiones temporales |
| Period of notice | Preaviso |
| Didn't notice them. | No las vi. |
| Annual changes Quarterly changes | Tasas interanuales |
| Redeemable at notice 9.4 . | Disponibles con preaviso 9.4 . |
| Deposits redeemable at notice | Depósitos disponibles con preaviso |
| Contract Notice Interpreting Services | Contract Notice Interpreting Services |
Related searches : Notice Changes - Without Changes - Without Notice - Without Significant Changes - Without Any Changes - Cancellation Without Notice - Without Much Notice - And Without Notice - Without Formal Notice - Terminated Without Notice - Immediately Without Notice - Without Written Notice - Without Any Notice - Change Without Notice
