Traducción de "changes saved" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Saved - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No changes need to be saved
No hay cambios que guardar
Menu changes could not be saved because of the following problem
No fue posible guardar los cambios al menú debido al siguiente problema
Your changes could not be saved, do you want to quit anyway?
No se ha podido guardar sus modificaciones, desea salir de todos modos?
You have made changes to the configuration but have not saved them yet. Click Apply to save the changes or Cancel to abandon the changes.
Usted ha realizado cambios a la configuración pero no los ha guardado aún. Pulse Aplicar para guardar los cambios o Cancelar para abandonarlos.
Forget any changes you have made, and revert to the last saved configuration.
Olvida los cambios que haya hecho y vuelve a la última configuración guardada.
This resets all changes you have made since you last saved the settings.
Reinicia todos los cambios que haya hecho desde la última vez que guardó las preferencias.
Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated.
No se pudo contactar con khotkeys. Sus cambios están guardados pero no se pudo activarlos
The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting?
No se ha guardado la nueva configuración. Desea aplicar los cambios antes de salir?
Additions or changes to scheduled tasks do not actually happen until the crontab has been saved.
Los añadidos o cambios en las tareas programadas no son efectivos hasta que crontab haya sido guardado.
This command saves any changes to the tags that you are editing. Normally, changes are not saved until you deselect the file you are editing.
Guarda cualquier cambio en las etiquetas que esté editando. Normalmente, los cambios no se guardan hasta que no se deselecciona el archivo que está editando.
The changes have been saved. Please note that Applications need to be restarted to see the changes. This change could introduce shortcut conflicts in some applications.
Los cambios se han guardado. Tenga en cuenta que Necesita reiniciar las aplicaciones para ver los cambios Este cambio puede introducir conflictos con los atajos de teclado de algunas aplicaciones.
As with creating new tasks, changes to tasks will not actually be made until the crontab is saved.
Igual que ocurría al crear tareas nuevas, los cambios sobre las tareas existentes no serán efectivos hasta que el archivo crontab sea guardado.
As with creating new variables, changes to variables will not actually be made until the crontab is saved.
Igual que ocurría al crear nuevas variables, los cambios sobre las variables existentes no serán efectivos hasta que el archivo crontab sea guardado.
Changes made in this manner are always saved immediately as soon as you click elsewhere and are finished editing.
Los cambios efectuados de esta forma se guardan siempre de forma inmediata tan pronto como pulse en otro sitio y finalice la edición.
By selecting Save Phrase Book the phrase book gets saved. If you select Discard changes the changes are discarded and the phrase book is not saved. If you select Ask Whether to Save kmouth will ask you whether it shall save the phrase book.
Seleccionando Guardar libro de frases se guarda el libro de frases. Si selecciona Descartar cambios, los cambios se descartan y el libro de frases no se guarda. Si selecciona Preguntar si guardar kmouth le preguntará si deberá guardar el libro de frases.
The program you are currently working on is not saved. By continuing you may lose the changes you have made.
Los cambios que ha realizado al archivo no han sido guardados. Si continúa se perderán todos los cambios realizados.
When you choose Revert, korganizer loads the last saved version of the calendar, discarding all the changes made after the last save.
Cuando seleccione Revertir, korganizer carga la última versión guardada del calendario, descartando todos los cambios que se hayan hecho desde la última vez que se guardó.
Saved
Guardado
Saved Games
Juegos guardados
Saved Playlists
Listas de reproducción guardadas
Saved Settings
Configuración guardada
Not saved.
Sin guardar.
File saved.
Archivo guardado.
Game saved...
Juego guardado
Request Saved
Solicitud guardada
Document saved
Documento guardadoComment
Saved OK
Guardar
Saved By
Guardado por
Profiles saved.
Perfiles guardados.
Configuration Saved
Configuración guardada
Annual changes Quarterly changes
Tasas interanuales
It saved me.
Me salvó.
They saved us.
Ellos nos salvaron.
They saved us.
Ellas nos salvaron.
Load saved game
Cargar juego guardado
Load saved settings
Cargar configuración guardada
File successfully saved.
El archivo se ha guardado con éxito. Error message
Default state saved
Estado predeterminado guardadothe day after today
Saved Init Configuration
Configuración de inicio guardadaComment
Saved Init Configurations
Configuraciones de Inicio Guardadas
Load Saved Game...
Cargar partida guardada...
Select Saved Game
Seleccionar juego guardado
Saved Player Selection
Guardada selección del jugador
File not saved.
Archivo no guardado.
Kolf saved game
Juego guardado de Kolf

 

Related searches : Changes Saved Successfully - Is Saved - Saved Money - Saved Under - Are Saved - Saved From - Was Saved - Successfully Saved - Saved In - Saved On - Saved Time - Saved Funds - Has Saved