Traducción de "changes occurred" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Following from this interpretation, Bennett found several notable changes that occurred in R. muensteri as the animal aged. | Siguiendo esta interpretación, Bennett encontró notorios cambios que ocurrían en R. muensteri a medida que el animal maduraba. |
| In this respect , the significant changes that have occurred in the financial sector since the start of Monetary Union should be stressed . | A este respecto , cabe tener en cuenta los notables cambios que se han producido en el sector financiero desde el inicio de la Unión Monetaria . |
| Jewish Usenet Newsgroup FAQ) The Conservative movement makes a conscious effort to use historical sources to determine what kind of changes to Jewish tradition have occurred, how and why they occurred, and in what historical context. | El movimiento conservador utiliza conscientemente las fuentes históricas a fin de determinar qué tipo de cambios fueron introducidos en la tradición judía, cuándo y cómo ocurrieron, y en qué contexto histórico. |
| Timeout occurred | Se ha superado el tiempo límite |
| Error Occurred | Ha ocurrido un errorComment |
| Error Occurred | Ocurrió un error |
| Error occurred | Error encontrado |
| Enormous tragedy occurred | Sucedió una enorme tragedia |
| Error has occurred | Se ha producido un error |
| An error occurred. | Se produjo un error. |
| network failure occurred | se produjo un fallo de redSocket error code NotSupported |
| An error occurred.... | Ha ocurrido un error... |
| An error occurred. | Ha ocurrido un error. |
| Unknown error occurred. | Ha ocurrido un error desconocido. |
| Error occurred on | Se produjo un error en |
| Error occurred in | Se produjo un error en |
| no error occurred | sin erroresQRegExp |
| Some retaliation has occurred. | Ha habido algunas represalias. |
| An unforgettable event occurred. | Un suceso inolvidable ocurrió. |
| An unknown error occurred. | Ocurrió un error desconocido. plugin type |
| A write error occurred. | Ocurrió un error de escritura. |
| An RPC error occurred. | Ocurrió un error RPC. |
| No errors occurred yet. | Todavía no se ha producido ningún error. |
| An Error has Occurred | Ha ocurrido un errorName |
| A system error occurred. | Ha ocurrido un error de sistema. |
| A protocol error occurred. | Se produjo un error de protocolo. |
| An authentication error occurred. | El acceso fué denegado. |
| A transaction error occurred | Ha ocurrido un error en la transacciónName |
| The following problems occurred | Se produjeron los siguientes problemas |
| A number of changes have occurred, not least of which was that Europe has lost some 10 of its market share in international tourism over ten years. | Para respetar nuestras democracias nacionales, es conveniente, en efecto, que el órgano gubernamental supremo sea el consejo de la confederación en que están asentados los representantes de los diferentes gobiernos. |
| Then a subtle change occurred. | Pero hubo entonces un cambio sutil. |
| An idea occurred to me. | Se me ocurrió una idea. |
| The accident occurred at dawn. | El accidente ocurrió de madrugada. |
| The accident occurred yesterday morning. | El accidente ocurrió ayer por la mañana. |
| Something just occurred to me. | Me acaba de ocurrir algo. |
| Finished, but some warnings occurred. | Terminado, pero ocurrieron algunos avisos. |
| Probably a buffer underrun occurred. | Probablemente ocurrió una insuficiencia de datos en la memoria intermedia. |
| A fatal unrecoverable error occurred. | Se ha producido un error fatal irrecuperable. |
| Some errors occurred while importing | Han ocurrido algunos errores durante la importación |
| An error occurred while copying. | Ocurrió un error mientras se copiaba. |
| A print error has occurred | Ha tenido lugar un error de impresiónName |
| An IRC event has occurred | Ha tenido lugar un evento de IRCName |
| An error occurred, synchronization aborted. | Ha ocurrido un error, sincronización interrumpida. |
| List of errors that occurred | Lista de los errores ocurridos |
| error occurred while parsing element | se produjo un error al interpretar el elementoQXml |
