Traducción de "challenges and perspectives" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perspectives can change. | La perspectiva puede cambiar. |
| And indeed, the perspectives are not encouraging. | Y, en efecto, las perspectivas no resultan alentadoras. |
| ), Perspectives on new crops and new uses. | ), Perspectives on new crops and new uses. |
| Perspectives can be altered. | La perspectiva puede ser alterada. |
| They ensure interdisciplinary competences and cross organisational perspectives . | They ensure interdisciplinary competences and cross organisational perspectives . |
| based on two analytical perspectives ... | based on two analytical perspectives ... |
| Challenges and Dangers | Desafios y peligros |
| Perspectives of New Music 31, no. | Perspectives of New Music 31, no. |
| Guam History Perspectives Volume One MARC. | Guam History Perspectives Volume One MARC. |
| Two perspectives on the Cuban Embargo. | Meme circulado en Facebook |
| Subject Medium to long term perspectives for transport and communications | Asunto Perspectivas a medio y largo plazo para transportes y comunicaciones |
| We are all different from different perspectives. | Todos somos distintos desde diferentes ángulos. |
| There are two perspectives on Charlie Hebdo. | Hay dos puntos de vista sobre Charlie Hebdo. |
| There are challenges. There are challenges. | Hay retos. Hay retos. |
| Nevertheless, fortunately the Interinstitutional Agreement and its financial perspectives do exist. | En la primera lectura ya he indicado que las estimaciones para los gastos administrativos de la Comisión constituyen el mínimo absoluto. luto. |
| ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT | retos de política económica y ampliación |
| And it's full of challenges. | Y está lleno de retos. |
| We need your perspectives, your curiosity, your voices. | Necesitamos de su perspectiva, su curiosidad, sus voces. |
| It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift. | Parecía abrir nuevas perspectivas, y en eso residió el cambio de paradigma. |
| However , important challenges and risks remain . | No obstante , aún persisten importantes retos y riesgos . |
| Though depoliticization and apathy have held back serious challenges to German dominance, such challenges are emerging. | Aunque la despolitización y la apatía han impedido desafíos serios al dominio alemán, ahora comienzan a surgir. |
| Germany s vision of European defense is very different from the French and British perspectives. | La visión de Alemania sobre este tema es muy diferente a las que sostienen Francia y el Reino Unido. |
| , Journal of Economic Perspectives , Spring , 11 ( 2 ) , pp. 97 116 . | , Journal of Economic Perspectives , Spring , 11 ( 2 ) , pp. 97 116 . |
| It enables us to see things from many different perspectives . | It enables us to see things from many different perspectives . |
| China s Twin Challenges | Los dobles desafíos de China |
| The challenges ahead | Los retos futuros |
| I like challenges. | Me gustan los desafíos. |
| Assessing the challenges | Evaluación de los retos |
| But assessing the prospects of any diplomatic effort requires understanding the protagonists perspectives and agendas. | Pero para evaluar las perspectivas de cualquier iniciativa diplomática, es necesario comprender antes los puntos de vista y las agendas de los protagonistas. |
| It represents , and conveys to the public , the notion making based on different analytical perspectives . | It represents , and conveys to the public , the notion making based on different analytical perspectives . |
| Through facilitated videoconferences, students discuss global issues from a variety of faith and belief perspectives. | Mediante las videoconferencias que se les facilitan, los estudiantes debaten cuestiones mundiales desde diversas perspectivas de fes y creencias. |
| And in there he said that cultures tend to swing between one of two perspectives. | Y en él decía que las culturas tienden a oscilar entre dos perspectivas diferentes. |
| Recognizing the challenges and opportunities of globalization and interdependence, | Reconociendo los problemas y las oportunidades de la mundialización y la interdependencia, |
| Recognizing the challenges and opportunities of globalization and interdependence, | Reconociendo los problemas que plantean y las oportunidades que ofrecen la globalización y la interdependencia, |
| As it turns out, there is some truth in both perspectives. | Sucede que hay algo de verdad en ambas perspectivas. |
| What does it mean to look at it from multiple perspectives? | Qué significa mirarla desde perspectivas múltiples? |
| 57 145. Responding to global threats and challenges | 57 145. Respuesta ante las amenazas y los retos mundiales |
| 58 16. Responding to global threats and challenges | 58 16. Respuesta a las amenazas y los retos mundiales |
| Assessment of euro area challenges and policy agenda | Evaluación de los retos a los que debe hacer frente la zona del euro y del programa de actuación |
| They challenge existing perspectives at the edges of science and under the most demanding of conditions. | Ellos retan las perspectivas reales en las fronteras de la ciencia bajo las más exigentes condiciones. |
| The challenges are daunting. | Los retos son enormes. |
| It challenges the norms. | Desafía las normas. |
| The euro after six years achievements and challenges ahead | El euro seis años después logros y retos para el futuro |
| (c) Economic and financial crimes challenges to sustainable development | c) Delitos económicos y financieros retos para el desarrollo sostenible |
| 6. Economic and financial crimes challenges to sustainable development. | 6. Delitos económicos y financieros retos para el desarrollo sostenible. |
