Traducción de "challenges and choices" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Your choices | Sus posibilidades |
| Max Choices | Máx. elecciones |
| Min Choices | Mín. elecciones |
| As the new framework concerns issues close to the citizens, it is important to organise a permanent debate at all levels to address future challenges and strategic choices. | Dado que el nuevo marco afecta a asuntos cercanos al ciudadano, es importante que se establezca un debate permanente a todos los niveles para abordar futuros retos y opciones estratégicas. |
| Your choices are | Las elecciones son |
| kbruch mode choices | Elección de modos de kbruch |
| Popular Catalog Choices | Selecciones del catálogo popularesAdvanced URLs description or category |
| Number of choices | Número de elecciones |
| The devastating and widening conflict in Syria does not present any good choices, only choices between bad and worse. | El devastador conflicto de Siria, cada vez mas amplio, no ofrece buenas opciones sólo opciones malas o peores, pero un dirigente debe elegir y Obama está optando por la que no conviene a Siria, a la región y a los EE.UU. |
| Challenges and Dangers | Desafios y peligros |
| Tom has two choices. | Tom tiene dos opciones. |
| You have three choices. | Tienes tres alternativas. |
| What are my choices? | Cuáles son mis opciones? |
| What are my choices? | Cuáles son mis elecciones? |
| You got two choices. | Tienes dos opciones. |
| And we forgot that people made choices and decisions. | Y nos olvidamos que la gente elige y toma decisiones. |
| And finally, you understand what those choices are. | Y finalmente, uno entiende cuales son sus alternativas. |
| There are challenges. There are challenges. | Hay retos. Hay retos. |
| The Right Choices for 2015 | Las opciones idóneas para 2015 |
| You have two choices here. | Tiene dos posibilidades. |
| There are too many choices. | Hay demasiadas opciones. |
| We do have other choices. | Tenemos otras alternativas. |
| People often make bad choices. | La gente se equivoca a menudo. |
| People often make bad choices. | La gente suele tomar las decisiones equivocadas. |
| You have to make choices. | Tienes que tomar decisiones. |
| Your choices are as follows | Sus elecciones son las siguientes |
| And it's something that always drove all his choices. | Algo que impulsa todas sus elecciones. |
| I think we can and must make political choices. | Creo que podemos y debemos tomar decisiones políticas. |
| ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT | retos de política económica y ampliación |
| And it's full of challenges. | Y está lleno de retos. |
| Sheena Iyengar studies how we make choices and how we feel about the choices we make. At TEDGlobal, she talks about both trivial choices and profound ones, and shares her groundbreaking research that has uncovered some surprising attitudes about our decisions. | Sheena Iyengar estudia cómo elegimos... y cómo nos sentimos sobre las elecciones que hacemos. En TEDGlobal, habla tanto de elecciones triviales como de elecciones profundas, y comparte su revolucionaria investigación la cual revela algunas sorprendentes posturas sobre nuestras decisiones. |
| Economics can at best clarify the choices for policy makers it cannot make those choices for them. | La economía puede, en el mejor de los casos, aclarar las opciones para quienes toman decisiones no puede elegir por ellos. |
| People have choices, and they exercise them all the time. | Las personas tienen opciones, y las personas eligen usar dichas opciones todo el tiempo. |
| The IMF s Tough Choices on Greece | El FMI y sus decisiones difíciles para Grecia |
| Leaves energy decisions to individual choices. | Deja las decisiones sobre la energía en manos de las personas. |
| And then we took these flies and allowed them to make choices. | Y luego tomamos estas moscas y les permitimos tomar decisiones. |
| However , important challenges and risks remain . | No obstante , aún persisten importantes retos y riesgos . |
| For Sarkozy, rupture reflects both mundanely tactical and deeply personal choices. | Para Sarkozy, quot ruptura quot refleja a un tiempo opciones prosaicamente tácticas y profundamente personales. |
| The choices are File , Message Box , Shell (meaning stderr) and syslog . | Las posibilidades son Archivo , Cuadro de mensaje , Intérprete (referido a stderr) y syslog . |
| For Sarkozy, rupture reflects both mundanely tactical and deeply personal choices. | Para Sarkozy, ruptura refleja a un tiempo opciones prosaicamente tácticas y profundamente personales. |
| Though depoliticization and apathy have held back serious challenges to German dominance, such challenges are emerging. | Aunque la despolitización y la apatía han impedido desafíos serios al dominio alemán, ahora comienzan a surgir. |
| NEW DELHI Democracy is about real choices. | NUEVA DELHI La democracia implica poder elegir entre alternativas reales. |
| Moreover, hard times will mean hard choices. | Además, las dificultades del momento obligarán a adoptar decisiones difíciles. |
| Our choices have never been more important. | Nuestras elecciones nunca han sido tan importantes. |
| We need to have more mobility choices. | Necesitamos tener más alternativas de transporte. |
