Traducción de "challenge would be" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Challenge - translation :

Would - translation :

Palabras clave : Desafío Reto Desafio Desafiar Inmunidad Sería Haría Estaría Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Such reforms would challenge powerful vested interests.	Estas reformas se enfrentarían a poderosos intereses creados.
The challenge then would be to convert capital abundance into more leisure and balanced consumption.	El reto, en tal caso, pasaría a ser cómo convertir la abundancia de capital en más tiempo de esparcimiento y en un consumo equilibrado.
This one, I would say, was a serious challenge.	Esta, diría, fue un desafío importante.
It's gonna be a challenge.	Será un desafío.
What I would like to offer here is a challenge.	Quisiera aquí presentarles un desafío.
I would like very specifically to challenge him on that.	Esta capacidad de obrar contra el racismo tiene que quedar arraigada en nuestros Tratados.
However, finding a Prime Minister who would fit that criteria and be approved by all factions was a challenge.	Sin embargo, encontrar un Primer Ministro que encajara en esos criterios y que fuera aprobado por todas las facciones, fue un desafío.
China s challenge, however, may be more difficult.	Sin embargo, el desafío de China puede ser más difícil.
It should be a challenge of creating wealth.	Debería ser un reto de crear riqueza.
Will the Community be up to the challenge?	Ahora tenemos el exceso de capacidad de Alemania Oriental añadido a la flota de Alemania Occidental.
This will likely soon be followed by visa requirements for these countries citizens, which for some would pose a major challenge.	Con seguridad, a esto seguirán requisitos de visas para los ciudadanos de esos países, lo que para algunos plantearía graves problemas.
There was a brief clip Narrator A mission to explore under the ice of Europa would be the ultimate robotic challenge.	Aquí hay un breve clip Una misión para explorar bajo el hielo de Europa será el desafío robótico definitivo.
It would be a means of dealing with our continual energy deficit and of actively responding in some way to this challenge.	Y también debemos, en nuestra Comunidad, hacer un análisis respecto a cuáles serán las regiones más afectadas.
A Europe overwhelmed by a demographic challenge, in addition to its economic and security challenges, would be neither able nor willing to be an effective ally.	Una Europa abrumada por desafíos demográficos, aunado a sus problemas de seguridad y económicos, no le permitirían ser ni la harían un aliado efectivo.
Doing so is likely to be a generational challenge.	Hacerlo será un imperativo generacional.
To be sure, Russia will continue to challenge Europe.	Sin duda, Rusia continuará desafiando a Europa.
Assuming their mere continuation, TEN E and other EU funds would not be able to make a significant impact on the investment challenge.	Partiendo de que se mantendrán en su nivel actual, los fondos de RTE E y otros fondos de la UE no podrán tener un impacto significativo en el desafío planteado en términos de inversión.
Challenge	Desafío
If you were to go out there today, 20 years after this fishery collapsed, if you could catch a fish, which would be a bit of a challenge, it would be half that size still.	Si fuéramos a pescar hoy, 20 años después del colapso de esa industria, si atrapáramos un pez, que no sería poca cosa, tendría incluso la mitad de ese tamaño.
China may well be able to meet the challenge ahead.	China bien puede cumplir con el desafío que tiene por delante.
So far, Xi seems to be up to the challenge.	Hasta ahora, Xi parece estar a la altura del empeño.
Entering the doctorate is going to be a great challenge.	Será un gran desafío ingresar al doctorado.
I think it will be quite a challenge for me.	Creo que será un buen desafío para mí.
I would have to challenge myself in a language with a completely different alphabet or structure to be able to say I am gifted.	Tendría que desafiarme con un idioma con un alfabeto o una estructura completamente diferente para decir que soy talentosa.
Challenge phrase	Contraseña por desafío
Challenge password	Contraseña por desafío
challenge password	contraseña por desafío
Challenge password	Contraseña de desafío
This is a new challenge, and it will not be easy.	Este es un nuevo desafío y no será fácil.
The biggest challenge, however, will be to secure the necessary financing.	Sin embargo, el problema mayor será el de lograr la financiación necesaria.
The greater challenge for Modi will be financing his growth model.	El mayor desafío para Modi será financiar su modelo de crecimiento.
So it gets to be more and more of a challenge.	Así que se vuelve más y más un reto.
Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst.	El agua será nuestro gran reto saciar la sed.
But will the Commission be able to respond to this challenge?	Hoy no se trata de escribir la Constitución se trata, sin embargo, de tomar decisiones fundamentales respecto a las bases de la Unión.
And any subsequent recovery operation will obviously still be a huge challenge.	Y, que obviamente cualquier operación de recuperación posterior llegará a ser un gran desafío.
Those who try to challenge Our revelations will be driven into torment.	En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.
Being admitted to the doctorate is going to be a great challenge.	Ser admitido en el doctorado será un gran desafío.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.	Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
The Population Challenge	El problema demográfico
(to challenge Him).	Gloria a Él!
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.	El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión.
The challenge will be to manage the trade off between transparency and triviality.	El problema consistirá en la gestión del equilibrio entre la transparencia y la trivialidad.
Those who try to challenge Our miracles will be the dwellers of hell.	Pero quienes se empeñen en hacer fracasar Nuestros signos, ésos morarán en el fuego de la gehena.
And this is a technically creative challenge, and it would change the perspective of people who worked on it.	Y este es un reto técnicamente creativo, y podría cambiar la perspectiva de las personas que trabajen en ello.
China s Real Reform Challenge	El verdadero desafío de la reforma en China

Display this page in English