Traducción de "chairman and ceo" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Chairman - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The CEO and the Chairman then resigned and | A esto siguió la dimisión del presidente de la junta directiva y del presidente del consejo administrativo. |
| Exhibit A for Surowiecki is Stephen Schwarzman, the chairman and CEO of the private equity firm the Blackstone Group, whose wealth now exceeds 10 billion. | El ejemplo mejor para Surowiecki es Stephen Schwarzman, presidente y director gerente de la sociedad privada de inversión Blackstone Group, cuya riqueza supera ahora los 10.000 millones de dólares. |
| Two names are connected with the rise of UBS Peter Wuffli, Group CEO of UBS from 2001 to 2007, and Marcel Ospel, Chairman of the Board of Directors. | Hay dos nombres relacionados con esta subida de la UBS Peter Wuffli, jefe del consorcio de la UBS de 2001 a 2007, y Marcel Ospel, entonces presidente del consejo administrativo. |
| Company's CEO visits us. | El CEO de la compañía nos visita. |
| The current CEO and President is Eiji Watanuki. | Mitsugu Kawada es el Presidente Honorario. |
| But if we look at companies like PUMA Jochen Zeitz, their CEO and chairman, once challenged me at a function, saying that he's going to implement my project before I finish it. | Pero si vemos compañías como PUMA Jochen Zeits, su director ejecutivo y presidente, una vez me desafió diciendo que implementaría mi proyecto antes de que lo terminara. |
| The CEO of the company visits us. | El CEO de la compañía nos visita. |
| Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease. | El trastorno bipolar es llamado enfermedad del CEO |
| I guess I'm sort of a curious CEO. | Supongo que soy un director general curioso. |
| The CEO plans to make changes in January. | En enero, el jefe del consorcio quiere mostrar las consecuencias. |
| Chairman 1989 ) | Presidente 1989 ) |
| François Henri Pinault ( born ), is a French businessman and the CEO of Kering. | François Henri Pinault (28 de mayo de 1962, Rennes, Bretaña, Francia ). |
| He was the CEO of Grupo Planeta since 2003 and Atresmedia since 2012. | Desde ese mismo año era también presidente del Grupo Atresmedia. |
| Regardless of Jamie Dimon s victory in retaining his dual role as CEO and chairman of the board, the more important failure on display was that of the board of directors itself a problem that affects almost all of the world s megabanks. | Independientemente del logro de Jamie Dimon al conservar su doble papel como director general y presidente del Consejo de Administración, el fracaso principal claro es el papel que ha tenido el propio Consejo problema que afecta a casi todos los megabancos del mundo. |
| Elisse Walter, Chairman of the Securities and Exchange Commission and Gary Gensler, Chairman of the Commodity Futures Trading Commission. | Elisse Walter, Presidenta de la Comisión del Mercado de Valores y Gary Gensler, Presidente de la Comisión de Contratación de Futuros de Productos Básicos. |
| Morrison Rwakakamba, a public policy analyst and the CEO at Agency for Transformation, asked | Morrison Rwakakamba, analista de políticas públicas y CEO de la Agencia para la transformación, planteó |
| Google CEO Eric Schmidt is a practical practitioner of this philosophy. | El CEO de Google, Eric Schmidt, es un practicante de esta filosofía. |
| Rod Beckstrom Thank you Chris. I'm Rod Beckstrom, CEO of ICANN. | Rod Beckstrom Gracias Chris. Soy Rod Beckstrom, director ejecutivo de ICANN. |
| Our new French CEO believed in the power of positive PR ... | Nuestro nuevo director general francés cree en el poder de las relaciones públicas positivas... |
| Do you know that bipolar disorder is nicknamed the CEO disease? | Saben que ese trastorno bipolar es apodado enfermedad del CEO ? |
| I dialed my girlfriend. I dialed the CEO of my sponsor. | Llamé a mi novia. Llamé al ejecutivo jefe de mi sponsor. |
| He was CEO of the Fisheries Bank from 1952 to 1963. | Fue CEO del Banco de Pescaderías entre 1952 y 1963. |
| He was appointed chairman. | Él fue nombrado director. |
| (Dick Cheney went from being Halliburton s CEO to the US vice presidency.) | (Dick Cheney pasó de consejero delegado de Halliburton a Vicepresidente de los EE.UU.) |
| CEO Khvetkevich said they received only a few poorly scanned information requests. | El CEO Khvetkevich declaró que ellos recibieron solamente unos pocos pedidos de información mal escaneados. |
| He was chairman of the UCLA Astronomy Department from 1968 to 1975 and chairman of the American Astronomical Society Education Committee. | Fue director del departamento de Astronomía de la UCLA desde 1968 hasta 1975 y director del 'Comité sobre la Educación' de la Socidad Astronómica Americana. |
| Just five months ago, Larry Fink, Chairman and CEO of BlackRock, the world s largest asset manager, told an audience in Singapore that contemporary art has become one of the two most important stores of wealth internationally, along with apartments in major cities such as New York, London, and Vancouver. | Tan sólo hace cinco meses, Larry Fink, Presidente y Consejero Delegado de BlackRock, el mayor gestor de activos del mundo, dijo a un auditorio en Singapur que el arte contemporáneo ha llegado a ser una de las dos más importantes reservas de riqueza internacionalmente, junto con los pisos en las ciudades mayores, como, por ejemplo, Nueva York, Londres y Vancouver. |
| The chairman shall not vote . | El Presidente no tomará parte en la votación . |
| The students chose her chairman. | Los estudiantes la eligieron como presidenta. |
| The chairman opened the meeting. | El presidente hizo la apertura a la reunión. |
| He talked to the chairman. | Habló con el presidente. |
| She talked to the chairman. | Ella habló con el presidente. |
| We elected Mr. Jordan chairman. | Elegimos al Sr. Jordan como presidente. |
| Tom has been appointed chairman. | Tom ha sido nombrado presidente. |
| In 2010, however, the company s CEO, Paul Bulcke, redefined Nestlé as a nutrition, health, and wellness company. | En 2010, sin embargo, el CEO de la empresa, Paul Bulcke, redefinió a Nestlé como una compañía de nutrición, salud y bienestar . |
| What struck me was not the announcement itself, but the name of the CEO Cliff Reid, the CEO when I knew him in the 1980 s of a text search company called Verity. | Lo que me llamó la atención no fue el anuncio en sí, sino el nombre del CEO Cliff Reid. |
| Chairman of the Board , Lietuvos bankas | Presidente del Consejo , Lietuvos bankas |
| We have a philosophically biased chairman. | Tenemos un presidente filosóficamente prejuiciado. |
| UBS CEO, Oswald Grübel a banker not only famous in Switzerland had to go. | Oswald Grübel, director general de la USB, un banquero no solo conocido en Suiza, tuvo que acudir. |
| Sandy Weill, Citigroup s onetime CEO, said last month that allowing commercial and investment banks to merge was a mistake. | Sandy Weill, alguna vez director general de Citigroup, dijo el mes pasado que permitir la fusión de los bancos comerciales con los de inversión fue un error. |
| And I rang Sir Bob Ayling, who was CEO of BA at the time, and said, Mate, we've got this invitation. | Así que llamé a Sir Bob Ayling, CEO de BA en ese entonces, y le dije Compañero, tenemos esta invitación. |
| James Spader reprises his role as Robert California, the new CEO of Dunder Mifflin Sabre. | James Spader repite su papel como Robert California, el nuevo CEO de Dunder Mifflin Sabre. |
| Chairman of the Group of Ten Governors | Presidente de los Gobernadores del Grupo de los Diez |
| Chairman of the TARGET2 Securities Advisory Group | Presidente del Grupo Consultivo TARGET2 Securities |
| They made John chairman of the committee. | Nombraron a John presidente del comité. |
Related searches : Ceo And Chairman - Ceo - Ceo And Principal - Owner And Ceo - Founder And Ceo - President And Ceo - Chair And Ceo - President And Chairman - Founder And Chairman - Chairman And Director - Ceo Turnover - Ceo At - Appointed Ceo
